アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Henkersmahlzeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHENKERSMAHLZEITの発音

Henkersmahlzeit  [Hẹnkersmahlzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HENKERSMAHLZEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHENKERSMAHLZEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Henkersmahlzeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

最後の食事

Henkersmahlzeit

死刑判決を受けた人の最後の食事は、処刑される前の死刑囚の食事として記載されています。 それは通常、有罪判決を受けた人の希望を世話します。 米国では、有罪判決を受けた者が食糧を要求できるようにする試みがなされている。 しかし、これは、現地で入手可能であり、刑務所のキッチンで準備できる製品に限定されることが多い。 通常は天井があり、フロリダでは40ドルです。 法執行機関の経験によれば、少数の死刑囚が、いわゆる負担ルールを廃止しているだけである。 最も欲しい食べ物は、チーズバーガーです。 そのような食事への過度の公益が無味であるという苦情によると、この情報は2003年から司法行政のウェブサイトに掲載されていない。 ローレンス・ブリューワーが2011年9月に贅沢な食事を注文したが、それに触れなかった後、テキサス州上院議員のジョン・ウィットマイヤーはそれについて不平を言った。 Als Henkersmahlzeit wird die letzte Mahlzeit einer zum Tode verurteilten Person vor ihrer Hinrichtung bezeichnet. Es wird in der Regel auf Wünsche des Verurteilten Rücksicht genommen. In den USA wird versucht, dem Verurteilten jeden Essenswunsch zu ermöglichen. Allerdings beschränkt sich dies oft auf Produkte, die lokal erhältlich sind und in der Gefängnisküche zubereitet werden können. Es gibt in der Regel eine finanzielle Obergrenze, in Florida beträgt sie 40 US-Dollar. Erfahrungen aus den Vollzugsanstalten zeigen, dass lediglich eine geringe Anzahl von zum Tode Verurteilten auf ihr sogenanntes Last Meal verzichten. Das am meisten gewünschte Essen ist Cheeseburger. Nach Beschwerden, dass das übermäßige öffentliche Interesse an solchen Mahlzeiten geschmacklos sei, werden diese Informationen in Texas seit 2003 nicht mehr auf der Website der Justizverwaltung veröffentlicht. Nachdem Lawrence Brewer im September 2011 eine üppige Mahlzeit bestellt, diese aber nicht angerührt hatte, beschwerte sich der texanische Senator John Whitmire darüber.

ドイツ語辞典でのHenkersmahlzeitの定義

執行前の最後の食事は、離婚前に最後の食事のために自分自身のために選んだかもしれませんが、その結果が不確かなような出来事の前に、取り返しのつかない何かの決定、o。 letztes Essen vor der Hinrichtung, das der Verurteilte selbst wählen darf letzte Mahlzeit vor einer Trennung, vor einem Ereignis, dessen Ausgang einem ungewiss erscheint, einer Entscheidung, die etwas Unwiderrufliches hat, o. Ä.
ドイツ語辞典で«Henkersmahlzeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HENKERSMAHLZEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abendmahlzeit
A̲bendmahlzeit [ˈaːbn̩tmaːlt͜sa͜it]
Altersteilzeit
Ạltersteilzeit [ˈaltɐsta͜ilt͜sa͜it]
Ausfallzeit
A̲u̲sfallzeit
Elternteilzeit
Ẹlternteilzeit
Gymnasialzeit
Gymnasia̲lzeit
Hauptmahlzeit
Ha̲u̲ptmahlzeit [ˈha͜uptmaːlt͜sa͜it]
Kolonialzeit
Kolonia̲lzeit
Mahlzeit
Ma̲hlzeit 
Mittagsmahlzeit
Mịttagsmahlzeit [ˈmɪtaːksmaːlt͜sa͜it]
Nachspielzeit
Na̲chspielzeit
Normalzeit
Norma̲lzeit [nɔrˈmaːlt͜sa͜it]
Schulzeit
Schu̲lzeit 
Spielzeit
Spi̲e̲lzeit [ˈʃpiːlt͜sa͜it]
Stillzeit
Stịllzeit [ˈʃtɪlt͜sa͜it]
Teilzeit
Te̲i̲lzeit [ˈta͜ilt͜sa͜it]
Unfallzeit
Ụnfallzeit [ˈʊnfalt͜sa͜it]
Verfallzeit
Verfạllzeit [fɛɐ̯ˈfalt͜sa͜it]
Verweilzeit
Verwe̲i̲lzeit [fɛɐ̯ˈva͜ilt͜sa͜it]
Vollzeit
Vọllzeit [ˈfɔlt͜sa͜it]
Zwischenmahlzeit
Zwịschenmahlzeit [ˈt͜svɪʃn̩maːlt͜sa͜it]

HENKERSMAHLZEITのように始まるドイツ語の単語

Henkel
Henkelbecher
Henkelglas
Henkelkanne
Henkelkorb
Henkelkreuz
Henkelkrug
henkellos
Henkelmann
Henkeltasse
henken
Henker
Henkerin
Henkersbeil
Henkersfrist
Henkershand
Henkersknecht
Henkersmahl
Henna
Hennastrauch

HENKERSMAHLZEITのように終わるドイツ語の単語

Abkühlzeit
Einzelzeit
Embryonalzeit
Exilzeit
Fabelzeit
Fehlzeit
Ferialzeit
Feudalzeit
Freizeit
Glazialzeit
Interglazialzeit
Interpluvialzeit
Mangelzeit
Metallzeit
Nachhallzeit
Pluvialzeit
Rammelzeit
Schlemmermahlzeit
Sollzeit
Stellzeit

ドイツ語の同義語辞典にあるHenkersmahlzeitの類義語と反意語

同義語

«Henkersmahlzeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HENKERSMAHLZEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Henkersmahlzeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHenkersmahlzeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Henkersmahlzeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最后一餐
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

última comida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

last meal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आखिरी भोजन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وجبة مشاركة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

последний прием пищи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

última refeição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গত খাবার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dernier repas
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

makan malam terakhir
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Henkersmahlzeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最後の食事
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마지막 식사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

meal pungkasan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bữa ăn cuối cùng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடைசி உணவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गेल्या जेवण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

son yemek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ultimo pasto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ostatni posiłek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

останній прийом їжі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ultima masa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τελευταίο γεύμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

laaste maaltyd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sista måltid
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

siste måltid
5百万人のスピーカー

Henkersmahlzeitの使用傾向

傾向

用語«HENKERSMAHLZEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Henkersmahlzeit»の使用頻度を示しています。
Henkersmahlzeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Henkersmahlzeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«HENKERSMAHLZEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Henkersmahlzeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Henkersmahlzeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Henkersmahlzeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HENKERSMAHLZEIT»の引用

Henkersmahlzeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Kraus
Die Aufgabe der Religion: die Menschheit zu trösten, die zum Galgen geht. Die Aufgabe der Politik: Sie lebensüberdrüssig zu machen; die Aufgabe der Humanität: ihr die Galgenfrist zu verkürzen und die Henkersmahlzeit gleich zu vergiften.
2
Gregor Brand
Für die Verdammten kann mit dem Jüngsten Gericht doch nur ihre Henkersmahlzeit gemeint sein. Wünscht ihnen dazu Gott wenigstens noch Guten Appetit! ?
3
Karl Kraus
Die Aufgabe der Religion: die Menschheit zu trösten, die zum Galgen geht; die Aufgabe der Politik: sie lebensüberdrüssig zu machen; die Aufgabe der Humanität: ihr die Galgenfrist abzukürzen und gleich die Henkersmahlzeit zu vergiften.

«HENKERSMAHLZEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHenkersmahlzeitの使いかたを見つけましょう。Henkersmahlzeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Feen: Roman
5. HENKERSMAHLZEIT. Der. nächste Morgen katapultierte ihn mit solcher Wucht aus dem Schlaf, als hätte ihn jemand aus dem fünften Stock geworfen. Irgendwer hämmerte an die Tür, ringsum quollen Geräusche auf, fremd riechende Luft ...
Maike Hallmann, 2011
2
Narben
Henkersmahlzeit. Jakob führtThomaszurGasse zwischen den Gärten. Ein paar Grundstücke neben dem, auf dem der Bungalow steht, hält der Junge. „Was ist?“, fragt Thomas. „Wir sind da“, sagt Jakob. Das Grundstück ist kleinerals das mit ...
Paul Senftenberg, 2014
3
Henns lustige Weinschule
HENKERSMAHLZEIT. Diese Chance bietet sich leider nur Weintrinkern in den USA oder anderen unzivilisier ten Ländern. Also wandern Sie aus. Einen glorreicheren Abgang werden Sie kaum bekommen. Begehen Sie irgendein ...
Carsten Sebastian Henn, 2009
4
kinda bitch
Henkersmahlzeit. Es war einer der dunkelsten Tage für Levis Mutter am Morgen der Abschiednahme, als sie zusammen mit ihren Söhnen hinter den Sargträgern herging und über die Ereignisse der letzten Wochen nachdachte. Der kurze ...
Ralf During, 2012
5
Von der Guillotine zur Giftspritze
Er befasst sich mit der letzten Speise der Todeskandidaten, der Henkersmahlzeit. Als 1772 in Augsburgeinem ̄armen Sünder das Todesurteil verlesen wurde, erhielt dieser, wie es die ̄Carolinavon1532 vorschrieb, bis zu seiner Hinrichtung  ...
Martin Haidinger, 2007
6
Kudamm 216: Erbsünde
die. Henkersmahlzeit. Es war doch noch ein schöner Sommerabend geworden, auch wenn am Nachmittag schwere Gewitterwolken über dem Spreewald gehangen hatten. Linda entschloss sich, das Abendessen auf der Terrasse des ...
Nika Lubitsch, 2013
7
Ich mach mich mal dünn: Neues aus der Problemzone
Matti und sein Schweinehund verlegen einfach den Termin ein wenig nach hinten – erneute Henkersmahlzeit inklusive. Bei Leuten wie Matti tritt die Verschieberitis in verschärfter Form auf – mit katastrophalen Folgen für seine Figur.
Patric Heizmann, 2012
8
Realität als Herausforderung: Literatur in ihren konkreten ...
Die Erzählung wechselt dabei abschnittsweise zwischen einer topographisch genauen Wien-Beschreibung und Einblicken in das Seelenleben Bullrichs. Schließlich wird die >>Henkersmahlzeit<< vor dem Duell avisiert: Er kam bei Sacher ...
Ralf Bogner, Ralf Georg Czapla, Robert Seidel, 2011
9
Die deutsche Stadt. Band 3
HENKERSMAHLZEIT ДО'1 Seine Henkersmahlzeit halten: *J^*J die letzte Mahlzeit vor der Hinrichtung; die sog. Henkersmahlzeit ist seit dem 15. Jahrhundert bezeugt; in der heutigen Bedeutung: jede letzte Mahlzeit vor einem Abschied.
‎2006
10
Die Mannheimer Lack-Schrift
HENKERSMAHLZEIT *% Г" Л Seine Henkersmahlzeit halten: die letzte Mahlzeit vor der Hinrichtung; die sog. Henkersmahlzeit ist seit dem 15. Jahrhundert bezeugt; in der heutigen Bedeutung: jede letzte Mahlzeit vor einem Abschied.
Sonja Steiner-Welz, 2005

用語«HENKERSMAHLZEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHenkersmahlzeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Götterspeise" im Nationaltheater: Optimismus bis zur ...
Bis zur Henkersmahlzeit. Sabine Fürst hat die alles andere als einfache Aufgabe, trotz ihrer dauergrinsenden Mimik einen differenzierten Charakter zu spielen. «Rhein-Neckar Zeitung, 1月 16»
2
Angelina Hegers Henkersmahlzeit: Neue Taktik: Schlemmen fürs ...
Das neueste Bild zeigt die ehemalige Bachelor-Kandidatin nämlich bei ihrer Fast Food-Henkersmahlzeit. Vor ihr steht ein großer Burger und sowohl auf dem ... «Gala.de, 12月 15»
3
Henkersmahlzeit | US-Knast lehnt Bierwunsch eines ...
Zu seiner Henkersmahlzeit wünschte sich Johnson kühles Bier. Doch die Gefängnis-Leitung lehnte das ab. Die Strafvollzugsbehörde im US-Bundesstaat ... «BILD, 11月 15»
4
Hinrichtung in Texas: Er musste sechs Mal die Henkersmahlzeit ...
Es gibt erhebliche Zweifel an seiner Schuld: Lester Bower wurde nach fast 32 Jahren in der Todeszelle wegen vierfachen Mordes hingerichtet. Nun sind nur die ... «DIE WELT, 6月 15»
5
"Marie Brand und die Henkersmahlzeit" / Drehstart für neue Folge ...
Fall mit dem Titel "Marie Brand und die Henkersmahlzeit" sind neben den Hauptdarstellern samt Thomas Heinze auch Dirk Borchardt, David Bredin, Harald ... «news aktuell, 4月 15»
6
Exekution ausgesetzt: Die Henkersmahlzeit war bereits verspeist
Im US-Staat Georgia gibt es Probleme mit der Giftmischung für Hinrichtungen. Alle Exekutionen wurden dort wegen einer „alten, schlechten Giftspritze“ vorerst ... «DIE WELT, 3月 15»
7
Zwei Cheeseburger, zweimal Pommes groß und eine Limo, bitte ...
... Hinrichtung Ende Februar will Kelly Renee Gissendaner (46) noch mal so richtig schlemmen – und orderte bereits ihre Henkersmahlzeit, die es in sich hat. «BILD, 2月 15»
8
Schullandschaft im UmbruchHenkersmahlzeit für die Verbundschule
Zwei Schultypen unter einem Dach: lange Zeit galt dies als zukunftsweisende Alternative zur umstrittenen Gemeinschaftsschule. Doch in Süßen wird daraus ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 14»
9
Henkersmahlzeiten: Was Todeskandidaten so bestellen
Wer in den USA als Todeskandidat einsitzt, hat einen letzten Wunsch frei: Seine Henkersmahlzeit. Wer keinen besonderen Wunsch äußert, bekommt die ... «Advopedia, 10月 14»
10
Restaurant serviert echte Henkersmahlzeiten
Die letzte Mahlzeit von Todeskandidaten übt auf viele Menschen eine seltsame Faszination aus. Der kanadische Fotograf Henry Hargreaves fand das Thema so ... «N24, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Henkersmahlzeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/henkersmahlzeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z