アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Anhängerschaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANHÄNGERSCHAFTの発音

Anhängerschaft  [Ạnhängerschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANHÄNGERSCHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANHÄNGERSCHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Anhängerschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnhängerschaftの定義

フォロワーの総数たとえば、フォロワーは、フォロワー全体を動員するように増加しています。 Gesamtheit der Anhängerinnen und Anhänger Beispieleseine Anhängerschaft vergrößert sichdie gesamte Anhängerschaft mobilisieren.

ドイツ語辞典で«Anhängerschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANHÄNGERSCHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

ANHÄNGERSCHAFTのように始まるドイツ語の単語

Anhängeadresse
Anhängekupplung
anhangen
anhängen
Anhänger
Anhängerin
Anhängerkupplung
Anhängerlore
Anhängerzahl
Anhängevorrichtung
anhängig
Anhängigkeit
anhänglich
Anhänglichkeit
anhanglos
Anhängsel
anhangsweise
Anhauch

ANHÄNGERSCHAFTのように終わるドイツ語の単語

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

ドイツ語の同義語辞典にあるAnhängerschaftの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANHÄNGERSCHAFT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Anhängerschaft»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Anhängerschaftのドイツ語での同義語

«Anhängerschaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANHÄNGERSCHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anhängerschaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnhängerschaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anhängerschaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

追随者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

seguidores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

followers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुयायियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أتباع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

последователи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

seguidores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুগামীদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

suiveurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengikut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Anhängerschaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フォロワー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

추종자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pandherekipun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tín đồ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பின்பற்றுபவர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अनुयायी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

takipçileri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

seguito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Obserwują
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

послідовники
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

adepți
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οπαδοί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

volgelinge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

följare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

etterfølgere
5百万人のスピーカー

Anhängerschaftの使用傾向

傾向

用語«ANHÄNGERSCHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Anhängerschaft»の使用頻度を示しています。
Anhängerschaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anhängerschaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANHÄNGERSCHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Anhängerschaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Anhängerschaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Anhängerschaftに関するニュースでの使用例

例え

«ANHÄNGERSCHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnhängerschaftの使いかたを見つけましょう。Anhängerschaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Anhängerschaft des Iupiter Dolichenus in den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Technische Universitat Berlin (Institut fur Geschichtswissenschaft), Veranstaltung: Die Germanen und das romische Reich, Sprache ...
Silvio Schwartz, 2011
2
Elija im Markusevangelium: ein Buch im Kontext des Judentums
15,44).21 Die Verwendung dieses Ausdrucks, der später die sich aus der Anhängerschaft Jesu entwickelnde eigenständige Religion bezeichnet, ist für das 1. Jh. n.Chr. bis auf die genannten Ausnahmen anachronistisch. Gleiches gilt auch für ...
Johannes Majoros-Danowski, 2008
3
Der Orden in der Lehre: zur religiösen Deutung des Saṅgha im ...
Hier wird die Anhängerschaft des Buddha als eine vierteilige Gemeinschaft definiert, die seine Lehre annimmt, danach lebt und sie weitergeben soll. Die vier Gruppen werden allerdings nicht näher charakterisiert und differenziert und ihre  ...
Oliver Freiberger, 2000
4
Eine Marienerscheinung in Zeiten der Diktatur: der Konflikt ...
1.2.7 Phase 6: Konsolidierung der Anhängerschaft Mit Veröffentlichung der zweiten negativen Erklärung des Bischofs läßt sich der Beginn einer 6. Phase ausmachen. Die kirchliche Ablehnung hatte nicht den vom Bischof erwünschten Effekt.
Oliver Grasmück, 2009
5
Der Partido Civil in Peru 1871-1879: zur Geschichte ...
Das Nord-Süd-Gefälle in der Verteilung der Wahlclubs zeigte zum einen den regionalen Schwerpunkt der Anhängerschaft Pardos, zum anderen war es aber auch Ausdruck dafür, daß im Süden die Gründung von Wahlclubs eine weniger ...
Ulrich Mücke, 1998
6
Die Bedeutung des Verbrauchsnutzens fur den Absatz
Wir können dieses Problem auch so formulieren: Die vorangegangene Absatzpolitik hat dem Artikel wegen ihrer Spezialität eine ausgeprägte Anhängerschaft gesichert. Aus den beiden Gründen, den hohen Nutzensarten des Produkts und ...
7
Übergänge in das Studium der Theologie, Religionspädagogik
Die nächste Parallele stellt Johannes der Täufer mit seiner Anhängerschaft dar; von ihm kamen ja auch Jesus selbst und seine engsten Jünger her. Andere zeitgenössische Erneuerungsbewegungen waren die pharisäischen Gemeinschaften ...
Reinhard Wunderlich, Bernd Feininger, 2008
8
Sprachwandel - Bedeutungswandel: empirische Studien zur ...
Schematische Darstellung der Bedeutungsentwicklung des Lexems ANHÄNGERSCHAFT Gesamtheit der Anhänger Semem 1 (stil. neutral) Anhängerschaft Semem 1 18. Jh. – 19. Jh. + 20. Jh. (+) Männer, welche, teils durch den Duft des ...
Maria Biskup, 2011
9
Imperium: Geschichte und Theorie eines politischen Systems
Dazu gehören die Einschätzung der verfügbaren Machtressourcen, die Berücksichtigung der Forderungen und Bedürfnisse der Anhängerschaft, das Einschätzungsvermögen des historisch-politischen Kontextes, um in Krisensituationen ...
Ulrich Leitner, 2011
10
Muhammad: Auf den Spuren des Propheten
Leben und Botschaft des Propheten Muhammad Tariq Ramadan, Europas führender Islamwissenschaftler mit einer breiten Anhängerschaft, wirft einen Blick auf Muhammad.
Tariq Ramadan, 2009

用語«ANHÄNGERSCHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnhängerschaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Joachim-Gauck-Nachfolge: Mehrheit wünscht sich Steinmeier als ...
Die Anhängerschaft der Grünen setzt den Angaben zufolge stärker auf Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen (CDU, 51 Prozent) und die evangelische ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
2
Fünf Neulinge spielen bei der Europameisterschaft in Frankreich
TOULOUSE. Es könnte einer der Geheimtipps werden, an denen sich abseits der gestylten und gesicherten Fanzonen die internationale Anhängerschaft ... «Badische Zeitung, 6月 16»
3
Dresden "Festung Europa" von Gegendemos begleitet
Nach Angaben eines MDR-Reporters war die Anhängerschaft stark geprägt von Teilnehmern der sogenannten Identitären Bewegung, der NPD und der AfD, ... «MDR, 5月 16»
4
Über die Anhängerschaft von Präsidentschaftskandidat Donald Trump
Robert Crooks Warnung vor Donald Trump liest sich wie viele andere auch: „Der einzige Mensch, für den sich Donald Trump jemals interessiert hat, ist Donald ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
5
Gremium repräsentiert die Anhängerschaft des VfL Bochum
Sie ist eine von sechs VfL-Sympathisanten, die nun als Gremium die komplette Anhängerschaft repräsentieren, um fanrelevante Themen an den Vorstand des ... «Derwesten.de, 5月 16»
6
Kritik an den Fans: Es rumort bei der Anhängerschaft von Bayer ...
Mit sieben Siegen in Folge hat sich Bayer Leverkusen die direkte Champions League-Qualifikation gesichert. Eigentlich sollten die Fans also zufrieden sein, ... «90min, 5月 16»
7
Island: Piratenpartei könnte zur stärksten Partei werden
Das aber zeigt, dass die Piraten bereits eine stabile Anhängerschaft erreicht haben könnten. Bei den Wahlen 2013, als sie erstmals antraten, hatten sie es mit 5 ... «Telepolis, 4月 16»
8
Analyse: Wie groß ist die illegale Anhängerschaft der Formel 1?
Die Formel 1 ist noch immer ein wachsender Sport mit einer gesunden, weltweiten Anhängerschaft, aber wir nutzen die Mittel nicht, die wir haben, um ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, 3月 16»
9
Auf die Dosis kommt's an
Wen die Götter verderben wollen, dem erfüllen sie seine Wünsche. Was gibt es Schöneres, als für ein neues Anliegen rasch große Anhängerschaft zu finden, für ... «Junge Freiheit, 2月 16»
10
Wahlkampf in Amerika: Facebook-Daten, die ins Weiße Haus führen
Die Analysen von Bernie Sander´ und Hillary Clintons Anhängerschaft zeigen, dass die bisherigen Annahmen über die Wählerverteilung zwischen den beiden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Anhängerschaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anhangerschaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z