ドイツ語の動詞ANQUASSELNの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich quassle an
du quasselst an
er/sie/es quasselt an
wir quasseln an
ihr quasselt an
sie/Sie quasseln an
Präteritum
ich quasselte an
du quasseltest an
er/sie/es quasselte an
wir quasselten an
ihr quasseltet an
sie/Sie quasselten an
Futur I
ich werde anquasseln
du wirst anquasseln
er/sie/es wird anquasseln
wir werden anquasseln
ihr werdet anquasseln
sie/Sie werden anquasseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angequasselt
du hast angequasselt
er/sie/es hat angequasselt
wir haben angequasselt
ihr habt angequasselt
sie/Sie haben angequasselt
Plusquamperfekt
ich hatte angequasselt
du hattest angequasselt
er/sie/es hatte angequasselt
wir hatten angequasselt
ihr hattet angequasselt
sie/Sie hatten angequasselt
Futur II
ich werde angequasselt haben
du wirst angequasselt haben
er/sie/es wird angequasselt haben
wir werden angequasselt haben
ihr werdet angequasselt haben
sie/Sie werden angequasselt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich quassle an
du quasslest an
er/sie/es quassle an
wir quasslen an
ihr quasslet an
sie/Sie quasslen an
Futur I
ich werde anquasseln
du werdest anquasseln
er/sie/es werde anquasseln
wir werden anquasseln
ihr werdet anquasseln
sie/Sie werden anquasseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angequasselt
du habest angequasselt
er/sie/es habe angequasselt
wir haben angequasselt
ihr habet angequasselt
sie/Sie haben angequasselt
Futur II
ich werde angequasselt haben
du werdest angequasselt haben
er/sie/es werde angequasselt haben
wir werden angequasselt haben
ihr werdet angequasselt haben
sie/Sie werden angequasselt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich quasselte an
du quasseltest an
er/sie/es quasselte an
wir quasselten an
ihr quasseltet an
sie/Sie quasselten an
Futur I
ich würde anquasseln
du würdest anquasseln
er/sie/es würde anquasseln
wir würden anquasseln
ihr würdet anquasseln
sie/Sie würden anquasseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angequasselt
du hättest angequasselt
er/sie/es hätte angequasselt
wir hätten angequasselt
ihr hättet angequasselt
sie/Sie hätten angequasselt
Futur II
ich würde angequasselt haben
du würdest angequasselt haben
er/sie/es würde angequasselt haben
wir würden angequasselt haben
ihr würdet angequasselt haben
sie/Sie würden angequasselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anquasseln
Infinitiv Perfekt
angequasselt haben
Partizip Präsens
anquasselnd
Partizip Perfekt
angequasselt
«ANQUASSELN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
anquasselnの使いかたを見つけましょう。
anquasselnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Existenzgründung in Spanien - Anleitung zum Auswandern: ...
Nicht jeder „eignet“ sich für ein Leben in der Fremde - das ist wie
Rollschuhfahren oder fremde Leute anquasseln. Die Einen können's halt, die
Anderen aber nicht. Da helfen auch keine wohlwollenden gut gemeinten
Ratschläge von Dritten.
2
Deutsch Synonyme: bedeutungsgleiche Worte, Redewendungen
... Hieb, -> Spott Ansporn > Anreiz anspornen > anregen Ansprache > Rede
ansprechbar > aufgeschlossen ansprechen l , anreden, anhauen, anquasseln,
anquatschen, anmachen, zur Rede stellen, sich vorknöpfen 2, anreißen,
anschneiden, ...
3
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Servus. anhauen. anquasseln. anreden. anrufen. ansprechen. begrüßen. grüßen
. Gesundheit ausbringen. Adressat. Empfänger. Anrede. Anruf. Ansprache.
Aufforderung. Gruß. Rede. Toast, Trinkspruch. Titulatur. 25. Frage. s. forschen 12.
4
Einfach mal die Klappe halten: warum Schweigen besser ist ...
Es merkt nämlich jeder Zuhörer, wenn Sie sich Mut anquasseln wollen. »Derfühlt
sicheben nurwohl, wenn erdenMundoffen hat« wird über solche Zwangsquassler
gesagt. Garnichtso einfach, »einfach«nurzu schweigen? Gut erkannt.
5
Kostas' stille Jahre: Roman
»Total? Nicht Aral oder Esso?« »Du Blödian!« Sophia steckte sich hastig eine
Zigarette zwischen die Lippen. Die Flamme zitterte sich zum Stängel hinauf. In
der Lederwarenstraße ließ sich Sophia von einem Ledertaschenhändler
anquasseln ...
»Lass dir nich von denen anquasseln, Emil!«, sagte das Mädchen, das neben
dem Ganoven saß. Der wehrte das Mädchen ab, wandte sich an die Damen und
sagte: »Ich kann Ihnen ja mal hinführen.« »Ins Haus kann man sich den Friseur ...
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... quasseln bequasseln anquasseln verquasseln gasseln nässeln fesseln
anfesseln aneinander fesseln entfesseln kesseln einkesseln frsseln bosseln
herumbosseln drosseln abdrosseln erdrosseln FV busserln busseln abbusseln
dusseln ...
8
Die Kinder Aus Ohlsens Gang
>>Ick har eigentlich danzn wüllt hüt Abend, un nu sall man dor sittn un sall sick
anquasseln latn.« >>Es zwingt Sie ja keiner dazu«, sagte Christian. »Zwang, ne
Zwang is nich dorbi, aber wenn man nu mal Mitglied is.<< >>Gefällt es Ihnen
denn ...
9
Die Manuskripte des Thomas Groll
... ankläffen anblaffen anfahren anhauchen anfauchen anranzen anraunzen
anknurren anmeckern anmotzen anpflaumen anpöbeln anquasseln
anquatschen anbläken anbaggern antatschen (passt sonst nirgendshin)
bequasseln besabbeln ...
Johannes von Lehmann,
2009
10
Vollständiges, kurzgefasstes Illustriertes Lehrbuch des ...
Allzuvieles Sprechen oder das so viel beliebte „Anquasseln“ soll entschieden
unterbleiben, denn oft ruft das Medium nach derartigen Fragen: „Jetzt ist er fort!“
oder es erwacht. Ruhe, Besonnenheit und Ernst sind drei weitere
Haupttugenden.
用語«ANQUASSELN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
anquasselnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Pferdesport: Mini-Traber machen Tempo
„Äußerlich nervös ist er nicht“, erzählt die 36-Jährige. „Aber großartig anquasseln darf man ihn dann auch nicht.“ Daniel konzentriert sich auf sein Rennen. «Derwesten.de, 8月 11»