アプリをダウンロードする
educalingo
ansprechbar

"ansprechbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANSPRECHBARの発音

ạnsprechbar [ˈanʃprɛçbaːɐ̯]


ANSPRECHBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANSPRECHBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのansprechbarの定義

何かで忙しくないので、メッセージなどを送信しても構わない 何かに反応することができ、何かに反応する。 何かで忙しくないので、メッセージなどを送信しても構わない たとえば、私は近づくことができません、私はあまりにも集中する必要があります。


ANSPRECHBARと韻を踏むドイツ語の単語

Milchbar · Nachbar · Sitznachbar · abwaschbar · austauschbar · beherrschbar · brauchbar · buchbar · durchsuchbar · erreichbar · löschbar · machbar · mischbar · ruchbar · unbrauchbar · unerreichbar · unvergleichbar · unverwischbar · vergleichbar · waschbar

ANSPRECHBARのように始まるドイツ語の単語

anspornen · Ansporner · Anspornerin · Anspornung · Ansprache · Ansprechbarkeit · ansprechen · ansprechend · Ansprecher · Ansprecherin · Ansprechpartner · Ansprechpartnerin · Ansprechzeit · ansprengen · anspringen · anspritzen · Anspruch · anspruchsberechtigt

ANSPRECHBARのように終わるドイツ語の単語

Banknachbar · Bettnachbar · Grundstücksnachbar · Tischnachbar · Türnachbar · Zimmernachbar · ausgleichbar · aussprechbar · beziehbar · brechbar · einsehbar · erforschbar · erweichbar · nachvollziehbar · riechbar · unaussprechbar · unbeherrschbar · vertauschbar · vorhersehbar · wünschbar

ドイツ語の同義語辞典にあるansprechbarの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANSPRECHBAR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«ansprechbar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ansprechbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANSPRECHBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ansprechbarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのansprechbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ansprechbar»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

响应
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sensible
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

responsive
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तरदायी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متجاوب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отзывчивый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

responsivo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিক্রিয়াশীল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sensible
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

responsif
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

ansprechbar
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

反応します
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대답하는
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

responsif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đáp lại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பதிலளிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिसाद
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

duyarlı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

di risposta
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czuły
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чуйний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sensibil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανταποκρίνονται
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reageer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mottaglig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

responsive
5百万人のスピーカー

ansprechbarの使用傾向

傾向

用語«ANSPRECHBAR»の使用傾向

ansprechbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ansprechbar»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、ansprechbarに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANSPRECHBAR»の引用

ansprechbarという言葉で有名な引用文や文章
1
Mirjam Müntefering
Lieber einen Vater, der räumlich nicht da, aber immer ansprechbar ist, als einen, der jeden Tag da ist, aber auf dem Flur nur brummelnd an einem vorbeigeht.

«ANSPRECHBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からansprechbarの使いかたを見つけましょう。ansprechbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxisbuch Gynäkologische Onkologie
... Mittel pN0 Endokrin ansprechbar: Endokrin ansprechbar: und mindestens einer der folendokrineTherapie (s.o.) endokrineTherapie (s.o.) genden Kriterien: oder oder Tumor >2 cm oder anthrazyklinhaltige Chemotherapie anthrazyklinhaltige ...
Edgar Petru, 2009
2
Dynamische Webseiten in der Praxis: mit PHP 5, MySQL 5, ...
Eine öffentliche Methode oder Eigenschaft ist von überall aus sichtbar und damit ansprechbar. Auf diese Weise konnten in den bisherigen Beispielen die öffentlichen Eigenschaften und Methoden sowohl von innerhalb der Klasse als auch ...
Philipp Rieber, 2009
3
OSCE Notfallmedizin
20Jahre) – angeschnallt, Airbag ausgelöst – angeschnallt, kein Airbag – ansprechbar, eingeklemmt – nicht ansprechbar, nicht eingeklemmt Beifahrer Frau (ca. 35 Jahre) Mann (ca. 25 Jahre) – angeschnallt, Airbag ausgelöst – ansprechbar, ...
Christoph Nikendei, Jana Jünger, 2012
4
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
Ohne Blick und Kommentar scheint er gar nicht ansprechbar – liest mit steigendem Interesse. Ohne Blick und Kommentar scheint er gar nicht ansprechbar – liest mit steigendem Interesse. Ohne Blick und Kommentar scheint er gar nicht ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
5
Vater und Sohn
Ohne Blick und Kommentar scheint er gar nicht ansprechbar – liest mit steigendem Interesse. Ohne Blick und Kommentar scheint er gar nicht ansprechbar – liest mit steigendem Interesse. Ohne Blick und Kommentar scheint er gar nicht ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
6
Gott im Gespräch: theologische Studien zur Gegenwartsdeutung
Personen sind in diesem Kontext als die Art von Seienden zu bestimmen, die mit anderen Personen in personalen Beziehungen stehen: in Beziehungen des Aufeinander-bezogen-Seins, des Durcheinander-ansprechbar-Seins und des ...
Christoph Schwöbel, 2011
7
Einführung in JavaScript
Die CSS-Textattribute, die ich am häufigsten einsetze, sind: color Als color erreichbar. Die Farbe des Texts. line-height In JavaScript als lineHeight ansprechbar. Der Platz vom oberen Ende einer Zeile zum oberen Ende der nächsten. Geben ...
Shelley Powers, 2007
8
Jetzt lerne ich Visual Basic .NET: der einfache Einstieg in ...
ansprechbar. Friend Die Variable ist außerhalb der Klasse und in allen (Datei-) Modu- len des Projekts, aber nicht außerhalb des Projekts ansprechbar. Protected Die Variable ist nur in der Klasse und in allen davon (über den /nherits- Befehl) ...
Peter Monadjemi, 2004
9
Notfallmedizin
v Todesfeststellung ansprechbar? ... Stadium Klinische Symptome Körperkerntemperatur (optional) I Patient ansprechbar 35—32 °C mit Muskelzittern II Patient erschwert 32—28 °C ansprechbar ohne Muskelzittern III Patient nicht 28—24°C ...
Bernd W. Böttiger, Jens Scholz, Peter Sefrin, 2012
10
Festschrift für Claus Roxin zum 80. Geburtstag am 15. Mai ...
Dieser grundsätzlichen Begrenzung von Strafe ist zuzustimmen, da nur Personen, die normativ ansprechbar sind, vom Appell eines strafrechtlichen Tatbestandes erreicht werden können. Sind Täter durch Normen nicht ansprechbar, kann ...
Manfred Heinrich, Christian Jäger, Bernd Schünemann, 2011

用語«ANSPRECHBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からansprechbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwölfjährige nicht mehr ansprechbar: Vater gibt Tochter Drogen
"Das Mädchen war bewusstlos, nicht ansprechbar, in einem richtigen LSD-Zustand", sagte ein Polizeisprecher. Die Beamten sorgten dafür, dass das Kind in ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
2
Kompetent, präsent, ansprechbar und bürgernah
Unser Bestreben ist, kompetent, präsent, ansprechbar und bürgernah zu sein. Denn das gute Verhältnis zur Bevölkerung ist eine unserer größten Stärken. «Bayernkurier, 6月 16»
3
Nach Patrouille-Suisse-Absturz: Pilot ist «wohlauf und ansprechbar»
Er sei "wohlauf und ansprechbar", sagte der Luftwaffenkommandant. Wie das VBS am Abend mitteilte, zog sich der Pilot eine Fraktur im Fussbereich, leichte ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
4
Suche nach der Todesursache | Prince († 57): Bei Notlandung „nicht ...
„People“ berichtet nun, dass Prince im Flugzeug nicht mehr ansprechbar gewesen ist. Das führte zur Notlandung auf dem Quad-City Airport in Moline (Illinois). «BILD, 4月 16»
5
Frau tot in Wohnung gefunden – Lebensgefährte nicht ansprechbar
Engelsbrand (pol) Die Leiche einer 33-Jährigen wurde am Samstagabend in einem Einfamilienhaus in Engelsbrand aufgefunden, das teilte die Polizei heute ... «Baden TV News Online, 4月 16»
6
Nach Horror-Sturz: DJ Paul van Dyk war nicht ansprechbar
Am Wochenende stürzte der DJ Paul van Dyk während eines Auftritts von der Bühne und musste ins Krankenhaus geflogen werden. Wie jetzt bekannt wurde, ... «news.de, 2月 16»
7
Kulm-Opfer Lukas Müller nach Not-Operation ansprechbar
Müller sei nach dem Eingriff ansprechbar und stabil gewesen. Seine Eltern berichteten, dass er auch "alles gespürt habe". Ob der einstige Junioren-Weltmeister ... «Heute.at, 1月 16»
8
ansprechBar“: Pfarrer baut Gesprächsangebot im Bistum aus
Pfarrer Hans-Georg Schornstein hat „ansprechBar“, ein freies Gesprächsangebot, aufgebaut. Nach einem Jahr zieht er Bilanz. Foto: Michael Jaspers. «Aachener Zeitung, 12月 15»
9
Sorge um Altkanzler: Arzt: Helmut Schmidt ist "nicht mehr ...
... „hohes Fieber“ und sei derzeit „nicht mehr ansprechbar". Prof. Greten: "Sein Körper hat kaum noch Widerstandskräfte. Wir müssen jederzeit mit allem rechnen. «FOCUS Online, 11月 15»
10
Leibarzt: Helmut Schmidt offenbar "nicht mehr ansprechbar"
Der Gesundheitszustand von Altkanzler Helmut Schmidt hat sich laut Medienberichten verschlechtert. Schmidts Arzt berichtet von hohem Fieber. Seine Tochter ... «DIE WELT, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. ansprechbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ansprechbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA