アプリをダウンロードする
educalingo
armeeeigen

"armeeeigen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でARMEEEIGENの発音

arme̲e̲eigen


ARMEEEIGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARMEEEIGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのarmeeeigenの定義

軍隊に所属し、軍隊の所有になっている。


ARMEEEIGENと韻を踏むドイツ語の単語

Reigen · Treppensteigen · ansteigen · anzeigen · aufsteigen · aufzeigen · aussteigen · beigen · bergsteigen · eigen · einsteigen · neigen · ohrfeigen · schweigen · steigen · umsteigen · verschweigen · zeigen · zu eigen · übersteigen

ARMEEEIGENのように始まるドイツ語の単語

armdick

ARMEEEIGENのように終わるドイツ語の単語

absteigen · abzweigen · besteigen · emporsteigen · ersteigen · geigen · herabsteigen · heraufsteigen · heruntersteigen · herzeigen · hinabsteigen · hinaufsteigen · hinneigen · hochsteigen · stillschweigen · totschweigen · verneigen · verzweigen · vorzeigen · zusteigen

ドイツ語の同義語辞典にあるarmeeeigenの類義語と反意語

同義語

«armeeeigen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARMEEEIGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語armeeeigenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのarmeeeigenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«armeeeigen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

军队自己
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ejército posee
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

army own
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेना के मालिक हैं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجيش تملك
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

армия принадлежит
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

exército próprio
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেনা মালিক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

armée possède
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tentera memiliki
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

armeeeigen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

軍自身
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

군대는 자신의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tentara duwe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quân đội sở hữu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இராணுவம் சொந்தமாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सैन्य स्वत: चे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ordu kendi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esercito proprio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wojsko właścicielem
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

армія належить
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

armata proprii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στρατός κατέχει
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

weermag besit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

armén äger
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hær eier
5百万人のスピーカー

armeeeigenの使用傾向

傾向

用語«ARMEEEIGEN»の使用傾向

armeeeigenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«armeeeigen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、armeeeigenに関するニュースでの使用例

例え

«ARMEEEIGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からarmeeeigenの使いかたを見つけましょう。armeeeigenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Tüpfelchen auf dem i : Gebrauchsanweisung für ...
----------Der Bindestrich steht 0 wenn drei gleiche Vokale zusammentreffen: Tee- Ei, Kaffee-Ersatz, Zoo-Orchester, UT2010 Hawaii-Insel U+OOZD aber kein Bindestrich bei Adjektiven/Partizipien: armeeeigen, schneeerhellt, seeerfahren auch ...
Franz W. Kuck, Christian Stang, 2013
2
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
Da diese Strafen der Gesetzgebung der Armeeeigen. flsümlich sind, so halte ich es für passend, hier Einiges darüber insbesondere zu sagen.Der Artikel 46 der Ver ordnung vom 19. Vendemiaire des Jahres 12 bestimmt die Strafe der Kugel ...
3
Documenta orthographica: 19. und 20. Jahrhundert. Bd. 3. Die ...
... einem Substantiv als erstem Bestandteil (§45(4)) Problemstellung Schreibvarianten wie Armee-eigen, Fett-triefend, Schusssicher, Seeerfahren ( neben: armeeeigen, fetttriefend, schusssicher, seeerfahren) haben Irritationen hervorgerufen.
Rolf Bergmann, Friedhelm Debus, Dieter Nerius, 1998
4
Die Arbeit der Zwischenstaatlichen Kommission für deutsche ...
... einem Substantiv als erstem Bestandteil (§45(4)) Problemstellung Schreibvarianten wie Armee-eigen, Fett-triefend, Schusssicher, Seeerfahren ( neben: armeeeigen, fetttriefend, schusssicher, seeerfahren) haben Irritationen hervorgerufen.
Gerhard Augst, Karl Blüml, Peter Gallmann, 2007
5
Ergänzung zum Bereich der ss-Schreibung:
Zu begrüßen sind die neuen Richtlinien fur das Zusammentreffen dreier gleicher Buchstaben ((Schütttricher) oder +(Schütt-Trichter), (armeeeigen) oder +(armee — eigen)) und zur Bindestrichsetzung bei Zusammensetzungen mit Ziffern ...
Thorwald Poschenrieder, Christian Stang, Internationaler Arbeitskreis für Orthographie, 1993
6
Die Neuregelung der deutschen Rechtschreibung: Regeln, ...
Sie plagte Arm und Reich (bisher klein). armeeeigen: Auch bei Adjektiven wird, wenn drei gleiche Vokalbuchstaben zusammentreffen, entweder zusammengeschrieben oder der Bindestrich verwendet. Wenn der substantivische Bestandteil ...
Peter Gallmann, Horst Sitta, 1996
7
Die Muse
Der fünfte Artikel der Convention gestand den abziehenden raubbedeckten Truppen sogar zu, alles Armeeeigen:hum mitzunehmen, gestattete jedem Einzelnen die Freiheit, über ein Fahi ms aller Art zu verfügen, wobei den Käufern völliges ...

用語«ARMEEEIGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarmeeeigenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geschäfte von Ägyptens Armee Das graue Reich der Offiziere
In mehr als 35 Fabriken produzieren armeeeigene Firmen Flatscreen-Fernseher oder Kühlschränke. Allein für das Industriekonglomerat AOI arbeiten 16.000 ... «Süddeutsche.de, 7月 13»
2
Kalkbrenner macht Frontunterhaltung "Fette Beats" für Soldaten in ...
Die armeeeigene Berichterstattung erweckt vielmehr den Eindruck, dass mit der Verwendung "cooler" Codes wie dem Titel "Fette Beats" zudem nach außen hin ... «taz.de, 2月 11»
参照
« EDUCALINGO. armeeeigen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/armeeeigen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA