"Treppensteigen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でTREPPENSTEIGENの発音

Treppensteigen  Trẹppensteigen [ˈtrɛpn̩ʃta͜iɡn̩]

ドイツ語でTREPPENSTEIGENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのTreppensteigenの定義

階段を上って階段を上って歩く - ©MEV Verlag、AugsburgMann階段を登る - ©MEV Verlag、Augsburg階段を登ることは非常に難しいです。

das TreppenhinaufgehenMann beim Treppensteigen - © MEV Verlag, AugsburgMann beim Treppensteigen - © MEV Verlag, AugsburgBeispieldas Treppensteigen fällt ihr sehr schwer.

TREPPENSTEIGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTreppensteigenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTreppensteigenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Treppensteigen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 爬楼梯
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: subir escaleras
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Climb stairs
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सीढ़ियाँ चढ़ने
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تسلق السلالم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Подниматься по лестнице
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: subir escadas
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সিঁড়ি আরোহণ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: monter les escaliers
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: menaiki tangga
• ドイツ語: Treppensteigen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 階段を登ります
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 계단을 등반
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: climbing undhak-undhakan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: leo cầu thang
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மாடிப்படி ஏறும்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पायऱ्या चढणे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: merdiven çıkma
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: salire le scale
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wchodzenie po schodach
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: підйом по сходах
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: urcatul scarilor
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ανέβασμα σκάλας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: klim trappe
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: gå i trappor
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: trapper

ドイツ語での«TREPPENSTEIGEN»の引用

Treppensteigenという言葉で有名な引用文や文章

1

Christian Regelien

Als die Frauen das Treppensteigen lernten, war ihr Aufstieg unaufhaltsam.

2

Nathalie Pires

Ich wundere mich immer, wie schnell mein Mann laufen kann. Zu Hause geht ihm schon beim Treppensteigen zu uns in den dritten Stock die Luft aus.

«TREPPENSTEIGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTreppensteigenの使いかたを見つけましょう。Treppensteigenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Teilhaben!: Neue Konzepte der NeuroRehabilitation für eine ...

5.1 .4 Hoch hinaus - Treppensteigen Treppensteigen stellt eine spezielle Form des Gehens dar, die den Transport des Körperschwerpunktes nicht nur in einer Ebene, sondern auch über Höhenunterschiede - also in zwei Ebenen - verlangt.

Wolfgang Fries, 2007

Orthopädie und orthopädische Chirurgie : das Standardwerk ...

Die Kontaktkraft behält ihre Richtung in etwa bei, auch wenn die Lage des Oberschenkels quer zum belastenden Körpergewicht ist, z. B. beim Aufstehen oder Treppensteigen. Dies bedeutet z.B., dass die hoch belasteten Knorpelbereiche des ...

Christian Tschauner, 2004

Lehrbuch zum neuen Denkmodell der Physiotherapie 2. ...

4.3.4 Vom Sitzen zum Stehen und Treppensteigen: immer in Bewegung! Transfers Wie eingangs beschrieben, gehört nicht nur Gehen zur Lokomotion. Fähigkeit uns fortzubewegen schließt verschiedene Lagewechsel des Körpers ein.

Antje Hüter-Becker, Cornelia Anne Barth, 2005

Sportmedizin: Grundlagen für körperliche Aktivität, Training ...

Treppensteigen Das Treppensteigen stellt die energetisch schwerste Belastung innerhalb des Alltagslebens einer technisierten Gesellschaft dar. Sein Wirkungsgrad liegt zwischen 16 und 25%. Das Herabgehen - also dynamisch- negative ...

Wildor Hollmann, Heiko K. Strüder, 2009

Das EMG-Buch: EMG und periphere Neurologie in Frage und Antwort

Schwierigkeiten beim Treppensteigen Die 52-jährige Raumpflegerin bemerkt seit einigen Wochen, dass sie Schwierigkeiten beim Aufstehen aus einem Sessel und beim Treppensteigen hat. Außerdem ist ihr aufgefallen, dass sie schwere ...

Christian Bischoff, Wilhelm Johannes Schulte-Mattler, Bastian Conrad, 2005

Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...

Angina bei schnellem Gehen oder Treppensteigen, Bergauf gehen, Gehen oderTreppensteigen nach Mahlzeiten, bei Kälte ... Angina beim Gehen von mittleren Strecken (>100 m) auf ebener Erde sowie beim Treppensteigen nach mehr als ...

Erland Erdmann, 2009

Füße in guten Händen: Spiraldynamik - programmierte Therapie ...

Übung 13.2 - Koordinationstraining: Treppensteigen Orthopädisches Gehtraining : Gehschule für Füße Koronares Gefäßtraining: Gehtraining für Herzkranzgefäße. Ziel: Beinachsentraining und Beckenkoordination beim Treppensteigen.

Christian Larsen, 2006

Richtlinien für die ambulante Pflege

Das Treppensteigen beinhaltet das Überwinden von Stufen innerhalb der Wohnung. Keine andere Verrichtung im Bereich der Grundpflege ist so abhängig vom individuellen Wohnbereich des Antragstellers wie das Treppensteigen.

Ronald Richter, 2002

Endlich durchatmen

Treppensteigen Vielleicht kennen auch Sie das Problem: Häufig stellen Treppen für Menschen mit Erkrankungen der Atmungsorgane ein großes Problem dar. Hilfreich ist eine kräftige Beinmuskulatur, die Anwendung der Atemtechnik und ein ...

Rainer Dierkesmann, Sonja Bissinger, 2005

Physiotherapie in der Inneren Medizin: physiolehrbuch Praxis

Treppensteigen Treppensteigen gehört im strengsten Sinne nicht in das Frühmobilisationsprogramm, da die eigentliche Kreislaufbelastung dabei zu hoch ist. Durch die bewältigte Hubhöhe beim Treppaufgehen erbringt der Körper bei ...

Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2009

用語«TREPPENSTEIGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTreppensteigenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mehr Mobilität für Gelähmte: Bionischer Rollstuhl kann Treppen ...

Bisherige Konzepte von Rollstühlen, die Treppen steigen können, setzten auf Raupen und Gleitrollen. Bei diesen Stühlen ist für das Treppensteigen jedoch ... «Trends der Zukunft, 12月 16»

Vertical Walking: Dieses System benötigt nur ein Zehntel der ...

Wie auch beim Treppensteigen ist auch bei dieser Möglichkeit der vertikalen Bewegung Muskelkraft gefragt. Allerdings wird für Vertical Walking nur ein Zehntel ... «Trends der Zukunft, 10月 16»

Top im Treppensteigen

Zehn Bachelor-Studierende tüfftelten gemeinsam an einem treppensteigenden Rollstuhl. Doch anstatt wie geplant im Sommer 2015 das Projekt zu beenden, ... «innovations report, 8月 16»

Anstrengende StufenWarum Treppensteigen uns den Atem raubt

Physiker haben berechnet, dass Treppensteigen sieben Mal (!) anstrengender ist, als ebenes Gehen. Wir müsse das Bein heben, absetzen und die ganze Last ... «Wunderweib, 8月 16»

Clips gegen die Luftnot beim Treppensteigen

Das Herz wurde zu stark beansprucht, so dass die kranken alten Menschen körperlich wenig belastbar waren, unter Luftnot litten, beim Treppensteigen schnell ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»

Treppensteigen für mehr Fitness

Dr. Ingo Froböse von der Deutschen Sporthochschule in Köln gefragt, was er vom Treppensteigen hält. Sehr viel. Denn wer viel und regelmäßig die Treppe ... «Haufe - News & Fachwissen, 5月 16»

Treppensteigen macht glücklich

Hochschullehrgänge härten ab. Und Geld macht schnell. Dies zumindest suggeriert die Statistik: 39 Prozent der Finisher am Ironman Switzerland haben einen ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»

Beethoven verführt zum Treppensteigen

Beim Treppensteigen Musik komponieren? Klingt komisch, war beim Bonner Beethovenfest aber möglich. Dank einer Installation von Fraunhofer-Ingenieuren. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 12月 15»

Nach dem Treppensteigen aus der Puste: Das ist normal

Dass man trotz regelmäßigen Sports beim Treppensteigen außer Atem gerät, liegt laut Latsch daran, dass nur die wenigsten Sportarten dem Ablauf dieser ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 15»

Mozarts "Le nozze die Figaro" in Leipzig Treppensteigen auf der ...

"Le nozze die Figaro" findet auf der Leipziger Opernbühne auf drei Stockwerken statt. Was wie eine hübsche Idee zur Verdeutlichung der Klassenunterschiede ... «Deutschlandradio Kultur, 11月 15»