アプリをダウンロードする
educalingo
Arrivierter

"Arrivierter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でARRIVIERTERの発音

Arrivierter


ARRIVIERTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARRIVIERTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのArrivierterの定義

職業的にまたは社会的に出てきた人は、威信と認知を得ました。


ARRIVIERTERと韻を踏むドイツ語の単語

Alliierter · Amputierter · Autoverwerter · Behinderter · Converter · Delegierter · Digital-analog-Konverter · Hunderter · Inhaftierter · Inverter · Kombinierter · Konverter · Organisierter · Reformierter · Schwerbehinderter · Studierter · Telekonverter · Verlängerter · Versicherter · Verwerter

ARRIVIERTERのように始まるドイツ語の単語

Arrhenotokie · arrhenotokisch · Arrhythmie · arrhythmisch · Arrieregarde · Arrival · arrivederci · arrivieren · arriviert · Arrivierte · arrogant · Arroganz · arrondieren · Arrondierung · Arrondissement · Arrosement · arrosieren · Arrosierung · Arrosion · Arrowroot

ARRIVIERTERのように終わるドイツ語の単語

Ausgewanderter · Chargierter · Deputierter · Drittplatzierter · Entwerter · Erstplatzierter · Futterverwerter · Gehbehinderter · Geringqualifizierter · Graduierter · Großkopferter · Gscherter · Körperbehinderter · Lernbehinderter · Liierter · Prostituierter · Schwerstbehinderter · Uniformierter · Zweitplatzierter · Zweitplazierter

ドイツ語の同義語辞典にあるArrivierterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ARRIVIERTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Arrivierter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Arrivierter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARRIVIERTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arrivierterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArrivierterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arrivierter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

arrivierter
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arrivierter
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

arrivierter
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

arrivierter
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

arrivierter
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

arrivierter
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

arrivierter
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

arrivierter
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arrivierter
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

arrivierter
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Arrivierter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

arrivierter
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

arrivierter
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

arrivierter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

arrivierter
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

arrivierter
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

arrivierter
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arrivierter
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

arrivierter
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

arrivierter
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

arrivierter
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

arrivierter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

arrivierter
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

arrivierter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arrivierter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arrivierter
5百万人のスピーカー

Arrivierterの使用傾向

傾向

用語«ARRIVIERTER»の使用傾向

Arrivierterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arrivierter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Arrivierterに関するニュースでの使用例

例え

«ARRIVIERTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArrivierterの使いかたを見つけましょう。Arrivierterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antinomie - Azur: 2
1952 Chaplin, der . . ein großer und arrivierter Filmproduzent ist; Niebelschütz 1961 Spiel 171 Warum ein Goethe-Preis nur für arrivierte Schriftsteller?; Süddtsch. Ztg. 24.5. 1963 Wer gar im Kunstverein ausstellen konnte, war arriviert; ebd. 21.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
2
Protestantische Theologie der Neuzeit: Das 20. Jahrhundert
Dessen Ausgangsthese besagt, daß der Mensch weder als Geschöpf Gottes noch als arrivierter Affe verstanden werden kann. Eine philosophische Anthropologie hat sich daher auch aller Metaphysik, wie sie bei Scheler ja noch eine zentrale ...
Jan Rohls, 1997
3
Lebensweisheiten berühmter Philosophen: 4000 Zitate von ...
Arnold Gehlen Ob sich der Mensch als Geschöpf Gottes versteht oder als arrivierter Affe, wird einen deutlichen Unterschied in seinem Verhalten zu wirklichen Tatsachen ausmachen. Man wird in beiden Fällen auch in sich sehr verschiedene ...
Stefan Knischek, 2008
4
Programm für eine neue Wissenschaftstheorie
Die Begriffsbestimmung des Menschen als „arrivierter Affe" verletzt ebenfalls das moralische Gefühl mancher Menschen. Die Berechtigung dieser Kränkung wird von seiten der Biologie in Frage gestellt. Es reicht in diesem - wie in den ...
Sabine Müller, 2004
5
Lebenszeugnisse und politische Memoiren
Die Fachwelt war zunächst skeptisch angesichts von mehr als zwanzig früheren vermeintlichen „Entdeckungen“ anderer Wissenschaftler. Erich Hoffmann: Ein arrivierter Dermatologe und dilettierender Dichter als Repräsentant medizinischer ...
Magnus Brechtken, 2012
6
Zwischen Bibel und Grundgesetz: christliche Kleinparteien in ...
Inhaltsverzeichnis Vorwort 9 Einleitung 1 3 Teil 1: Theoretische Grundlegungen zum Verständnis von Wesen und Funktion nicht-arrivierter Parteien l . Terminologische und inhaltliche Bestimmung des Untersuchungsgegenstandes l . l Zum ...
Kai Oliver Thielking, 1999
7
EHER LERCHENJUBEL ALS UNKENRUF: Für die Ewigkeit über die ...
Wenn man wie ein Arrivierter sich gibt, um ein Arrivierter zu werden. „ Wenn du nach Ehre strebst, die dir die Welt soll geben, so musst du, statt dir selbst, ihr zu Gefallen leben. Nicht leben in der Tat, nur leben auf den Schein, nicht was du ...
Harald Kanthack, 2013
8
Im Herbst der Volksparteien?: eine kleine Geschichte von ...
... braucht Gemeinsinn nicht nur Zeit, sondern dazu auch einen festen Ort, braucht Erfahrung, braucht Vertrauen. Das alles lässt sich nur in dauerhaften, stabilen, konstanten 110 | Im Herbst der Volksparteien? Projekt arrivierter Mittelschichten |
Franz Walter, 2009
9
Stand, Individuum, Klasse
3.2 Wenzel Holek - ein ,arrivierter Revisionist'? Wenzel Holek kam in dieser Untersuchung schon des Öfteren vor, allerdings in eher politikfernen Zusammenhängen. Hinsichtlich seiner ideologischen brauchbar macht: Zumindest muss ...
Wolfgang Harböck, 2006
10
Die Hochschule für Musik zu Berlin: Preussens Konservatorium ...
Als Solisten traten ein Studierender der Hochschule, ein Hochschullehrer und ein arrivierter auswärtiger Künstler auf. Alle drei waren Joachim-Schüler unterschiedlicher Generationen: der „Eleve" Hugo Olk interpretierte die Hamlet- Ouvertüre, ...
Dietmar Schenk, 2004

用語«ARRIVIERTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArrivierterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Koller: "Nur eine Halbzeit in drei Spielen ist zu wenig"
Es wird wichtig sein zu schauen, wer das Potenzial hat", erklärte Koller. Außerdem wisse er noch nicht, ob eventuell ein arrivierter Kicker seinen Team-Rücktritt ... «DiePresse.com, 6月 16»
2
"The Neon Demon": Zum Fressen zu schön
Ist sie die eine unter Abertausenden mit dem Zeug zum Starmodel? Ein arrivierter Fotograf schenkt ihr gleich eine Gratisprivatsession. Er jagt alle anderen aus ... «derStandard.at, 6月 16»
3
Baustahl und Maschendrahtzaun
Kein Grund allerdings, sich die einzigartigen Kunstwerke und Performances arrivierter Künstler, darunter Jim Dine, Laurence Weiner oder Bernar Venet, aber ... «Basler Zeitung, 6月 16»
4
„Gaumensex“ am Riff erfreut 5000 Besucher
An die Frequenzen arrivierter Futter-Festivals wie Bochum Kulinarisch reichen die Straßen-Köche noch nicht heran. Gleichwohl ist Max Sollmann drauf und dran ... «Derwesten.de, 6月 16»
5
Wettbewerb: Mit 18 Jahren schon ein Stück für die Philharmoniker
... Teilnehmerfeld beschränkt auf Kandidaten ab dem Jahrgang 1986 – die Chancen jüngerer, noch nicht arrivierter Komponisten sollten damit erhöht werden. «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
6
10 Jahre „Harari-Kübler-Markl Report“
Juni 2016 abends, eine hochkarätige Diskussionsrunde arrivierter Führungspersönlichkeiten des internationalen Wissenschaftsbetriebs am Campus des ... «APA OTS, 6月 16»
7
Villingen-Schwenningen: Junge Pianisten spielen Chopin
Paul Taubitz ist mit seinen 22 Jahren ein bereits vielfach arrivierter Künstler. Als ebensolcher Überflieger gilt der erst 16-jährige Adrian Henke, seit drei Jahren ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
8
Kolle Rebbe punktet mit Smombies, verschenkt aber Potenzial
Von medialen Trends jugendlicher Konsumenten, über Versicherungs-Trends arrivierter Best-Ager hin zu Ernährungstrends in sehr speziellen Zielgruppen. «YouGov, 4月 16»
9
Hertha BSC vor Auswärtsspiel beim HSV: Was tun mit Kapitän ...
Das hat vor und während der Saison schon so manch vermeintlich arrivierter Spieler von Hertha BSC zu spüren bekommen. In einem Fall aber hat der ... «Tagesspiegel, 3月 16»
10
Berlinale: Goldener Bär für Lampedusa-Doku
Bei der Schauspielerkür setzten sich ein arrivierter Star und ein Newcomer durch. Mit der Wahl der beliebten Dänin Trine Dyrholm (43, Foto unten) zur besten ... «klatsch-tratsch.de, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Arrivierter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arrivierter>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA