アプリをダウンロードする
educalingo
Arterie

"Arterie"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ARTERIEの語源

lateinisch arteria < griechisch artēría, zu: aeírein = anbinden; vgl. Aorta.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でARTERIEの発音

Arte̲rie 


ARTERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARTERIEはどんな意味ですか?

動脈

動脈は、心臓から血液を運ぶ血管です。 大きな動脈で感じることができる心拍の脈動によれば、それはまた、鼓動または鼓動とも呼ばれる。 彼らの構築によって、彼らは心臓によって生成される血圧を可能な限り安定に保つべきです。 大規模ないわゆる体内循環では、動脈は酸素が豊富な血液を心臓から運びます。 一方、肺循環の動脈には、酸素不足の血液が含まれています。 ヒトの動脈では、総血液量の約20%しか含まれていない。 人体における最大の動脈は、直径約3センチメートルの大動脈または主な衝撃線である。 血液を心臓に運ぶ血管は静脈と呼ばれます。

ドイツ語辞典でのArterieの定義

動脈。

ARTERIEと韻を踏むドイツ語の単語

Autobatterie · Bakterie · Batterie · Bijouterie · Bonneterie · Charcuterie · Flatterie · Galanterie · Hysterie · Infanterie · Lotterie · Marqueterie · Materie · Mischbatterie · Papeterie · Passementerie · Piraterie · Poterie · Produktpiraterie · Starterbatterie

ARTERIEのように始まるドイツ語の単語

Artenreichtum · Artensatz · Artenschutz · Artenschutzabkommen · Artensterben · Artenvielfalt · arterhaltend · Arterhaltung · arteriell · Arterienverkalkung · Arteriitis · Arteriografie · Arteriogramm · Arteriole · Arteriolosklerose · Arteriosklerose · arteriosklerotisch · Arteriotomie · Arterit

ARTERIEのように終わるドイツ語の単語

Antimaterie · Bigotterie · Biopiraterie · Dysenterie · Ersatzbatterie · Fernsehlotterie · Klassenlotterie · Koketterie · Legebatterie · Marineinfanterie · Markenpiraterie · Marketerie · Massenhysterie · Pedanterie · Pufferbatterie · Solarbatterie · Sonnenbatterie · Sparterie · Statisterie · Trockenbatterie

ドイツ語の同義語辞典にあるArterieの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ARTERIE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Arterie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ドイツ語で«ARTERIE»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Arterie»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Arterie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARTERIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arterieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArterieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arterie»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

动脉
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arteria
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

artery
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धमनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شريان
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

артерия
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

artéria
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধমনী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

artère
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

arteri
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Arterie
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

動脈
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동맥
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

arteri
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

động mạch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தமனி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोहिणी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arter
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

arteria
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tętnica
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

артерія
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

arteră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρτηρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slagaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

artär
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arterie
5百万人のスピーカー

Arterieの使用傾向

傾向

用語«ARTERIE»の使用傾向

Arterieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arterie»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Arterieに関するニュースでの使用例

例え

«ARTERIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArterieの使いかたを見つけましょう。Arterieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Feneis' Bild-Lexikon der Anatomie
Arterie zum Segmentum apicale. В 9 A. segmentalis anterior. Arterie zum Seg- mentum anterius. 10 R. ascendens. Aufsteigender Ast. В 11 R. descendens. Absteigender Ast. В 12 A. segmentalis posterior. Arterie zum Seg- mentum posterior.
Wolfgang Dauber, 2005
2
Der ischämische Schlaganfall: eine praxisorientierte ...
Heubnersche Arterie Die Heubnersche Arterie (A. recurrens Heubner), schließt sich zwar dem Bündel der lentikulostriären Arterien an, hat ihren Ursprung aber im A1-Segment der A. cerebri anterior. Sie versorgt den ventralen Abschnitt des ...
E. Bernd Ringelstein, Darius G. Nabavi, 2007
3
Strukturen und Funktionen begreifen 1: Funktionelle Anatomie ...
Lateralflexion rechts: Die rechte Arterie wird nur gering beeinflußt. Rotation: Bei Rotation nach links wird die rechte Arterie eingeengt. Kombinationsbewegungen: Extension oder Flexion zusammen mit Lateralflexion und Rotation gegensinnig ...
Jutta Hochschild, 2005
4
Das Herzkatheterbuch: diagnostische und interventionelle ...
Zuerst erfolgt eine oberflächliche Infiltration der Haut mit 2-3 ml des Lokalanästhetikums, anschließend wird das Subkutangewebe bis zur Arterie langsam unter wiederholter Aspiration infiltriert. Je nach Zugangsweg werden unterschiedliche ...
Ingo Krakau, Harald Lapp, 2005
5
Operative Intensivmedizin: Sicherheit in der klinischen ...
30° die Arterie knapp proximal des Processus styloideus radii punktiert werden. Während der Punktion wird mit dem Zeige- und Ringfinger der nicht punktierenden Hand der Arterienverlauf genau ertastet (Abb. 7-7c); dabei sollten die palpie- ...
Hans Walter Striebel, 2008
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Bei einer Arterie beginnt die Entzündung an ihrer innern Oberfläche , die innerste Haut schwillt, wird weich u. lässt sich leicht von der mittlem Haut trennen , verliert dabei ihre Glätte tu Durchsichtigkeit u. wird dunkelroth, es schwitzt Faserstoff ...
7
Lehre von den blutigen Operationen am menschlichen Körper: ...
T Zufalle, welche bei der Unterbindung der Arterie im obern Drittel vorgekommen sind. Perry fand die Arterie bis zur Weite der Aorta ausgedehnt, and die Wände so dünn . wie diejenigen einer Vene. Die Arterie zerriss bei der Unterbindung.
Gustav Biedermann Günther, 1857
8
Lehrbuch der viszeralen Osteopathie: peritoneale Organe ; 13 ...
Dieses Bindegewebe aus elastischen und gewellten kollagenen Fasern richtet sich entsprechend der Beanspruchung in Längsrichtung zur Arterie aus, die elastischen Fasern vernetzen sich jedoch miteinander. Alle Spannungen und Kräfte, ...
Jérôme Helsmoortel, Thomas Hirth, Peter Wührl, 2002
9
Anatomische Abbildungen der Haussäugethiere. 2. Aufl. - ...
12. Aeußere Zwifchenknochen-Arterie. z 13. Collateral-Aefte zwifchen Arm-. Speiihen- und Ellenbogen - Arterie. 14. 14. Die Speichen-Arterie. - 15, 15. Die Ellenbogen-Arterie. beide vereinigen fich über den Zehen im oberflächlichen Bogen.
Ernst-Friedrich Gurlt, 1844
10
Abhandlung der chirurgischen Anatomie und experimentalen ...
Unmittelbar unter dem Tubercutum iteo -pectineum liegt die Arterie auf dem Schenkelkopfe, tiefer aber bleibt, da der Hals und das obere Drittel des Körpers des Schenkelbeins nach aussen treten, zwischen der Ar- terie und dem Knochen ein ...
G ..... F ..... Malgaigne, 1842

用語«ARTERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArterieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inquinamento dell'aria. Ecco che cosa provoca alle arterie
L'arteriosclerosi causa la formazione di delle placche all'interno delle arterie, i canali che portano il sangue ricco di ossigeno dal cuore e al resto del corpo. «Eco dalle Città, 6月 16»
2
Arterie polmonari occluse: al Santa Maria Annunziata secondo ...
Aveva le arterie polmonari di entrami i polmoni occluse ed è stato curato dai cardiologi interventisti con la procedura di emodinamica che solitamente viene ... «gonews, 5月 16»
3
L'unicità dei singoli al centro della mostra "ARTerie"
Sabato 2 aprile, alle ore 18.30, nella Chiesa di Santa Cristina (Contrada Chiaramonti 50/51) si inaugura “ART-erie – Attraverso la linfa dei percorsi individuali”, ... «CesenaToday, 3月 16»
4
Estratto di aglio “amico” del cuore: aiuta a ripulire le arterie
Non farà bene all'alito, ma fa benissimo al cuore. L'aglio è un vero toccasana per ripulire le pareti delle arterie dalle placche di grasso che ostruiscono la ... «Ok Salute e Benessere, 1月 16»
5
Sulle pareti delle arterie è scritta la salute futura del cervello
Le arterie svelano la salute futura del nostro cervello, il rischio di soffrire di declino cognitivo negli anni a venire. Infatti uno studio pubblicato sulla rivista ... «ANSA.it, 1月 16»
6
Intensificati i controlli sulle principali arterie stradali della Tuscia
La sezione polizia stradale di Viterbo ed i distaccamenti di Tarquinia e Monterosi, anche a seguito dei tragici eventi accaduti a Parigi lo scorso fine settimana ed ... «Corriere di Viterbo, 11月 15»
7
Südchinesisches Meer - Riskante Operation an der Arterie der ...
Das Südchinesische Meer ist für alle da: Mit dieser Botschaft schicken die USA ein Kriegsschiff in ein Aufsehen erregendes Manöver. Jetzt lautet die Frage: ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
8
"Il consumo eccessivo di olio di palma può essere pericoloso per ...
«Il consumo eccessivo di quello raffinato può essere pericoloso per cuore ed arterie. La quota di grassi saturi nella nostra dieta giornaliera non dovrebbe ... «ilfattoalimentare.it, 9月 15»
9
d) Arterien-Querschnitt
... zur ProfilseiteGoogle. Bildrätsel 22. © Bildnachweis bei Auflösung (Ausschnitt). a) Fossiler Froschlaich b) Mini-Meteorit c) Augenfleck d) Arterien-Querschnitt ... «Spektrum der Wissenschaft, 9月 15»
10
Gaslini, primo intervento al mondo per ipertensione con il "brucia ...
al mondo, l'operazione 'brucia-arterie' su un paziente pediatrico. Ad effettuare l'intervento, necessario per trattare la pressione alta, sono stati i chirurghi ... «La Repubblica, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Arterie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arterie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA