アプリをダウンロードする
educalingo
Ader

"Ader"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でADERの発音

A̲der 


ADERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でADERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAderの定義

血管の素因、昆虫の翼の細い葉の細い細いチューブ、鉱物、鉱石、 絶縁された電流導線をケーブルに充填しています。 BlutgefäßHünfigkeitsmittel高ドイツ語、古い高ドイツ語のādra、実際にはすべての血管と人体の内臓の勇気、元の名前。


ADERと韻を踏むドイツ語の単語

Alexander · Builder · Finder · Folder · Gender · Header · Holder · Insider · Kalender · Leader · Luder · Order · Provider · Reader · Spider · Tender · der · jeder · leider · oder

ADERのように始まるドイツ語の単語

Adenosin · Adenosintriphosphat · Adenotomie · adenotrop · Adenovirus · Adeps · Adeps Lanae · Adept · Adeptin · Äderchen · Adergeflecht · aderig · Aderlass · Äderlein · Adermin · adern · ädern · aderreich · Aderstrang

ADERのように終わるドイツ語の単語

Adder · Anwender · Binder · Blender · Bodybuilder · Bruder · Camcorder · Cheerleader · Decoder · E-Reader · Eder · Extender · Feeder · Fender · Finkenwerder · Kader · aufeinander · entweder · und/oder · wieder

ドイツ語の同義語辞典にあるAderの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ADER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ader»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Ader»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aderを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ader»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弟子
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

discípulo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

disciple
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शिष्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المريد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ученик
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

discípulo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিষ্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

disciple
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

murid
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ader
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

弟子
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

murid
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

môn sinh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சீடர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिष्य
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mürit
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

discepolo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uczeń
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

учень
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

discipol
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαθητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dissipel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lärjunge
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

disippel
5百万人のスピーカー

Aderの使用傾向

傾向

用語«ADER»の使用傾向

Aderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ader»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Aderに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ADER»の引用

Aderという言葉で有名な引用文や文章
1
Helmut Schmidt
Ich teile die Menschheit in drei Kategorien: Wir normale Menschen, die irgendwann in ihrer Jugend mal Äpfel geklaut haben, die zweite hat eine kleine kriminelle Ader, und die dritte besteht aus Investmentbankern.
2
Helmut Schmidt
Ich teile die Menschheit in drei Kategorien: normale Menschen, die irgendwann in ihrer Jugend mal Äpfel geklaut haben, die zweite hat eine kleine kriminelle Ader und die dritte besteht aus Investmentbankern.
3
Henry Miller
So ruhig fließt die Seine dahin, dass man ihr Vorhandensein kaum wahrnimmt. Sie ist immer da, still und unaufdringlich wie eine große, durch den menschlichen Körper laufende Ader.
4
Ludwig Feuerbach
Die Zeit ist die Quelle der Poesie. Der Blick in die Vergangenheit ist ein Stich ins Herz, der die poetische Ader öffnet.
5
Alois Essigmann
Wer seine poetische zur goldenen Ader macht, der treibt Afterpoesie.
6
Baltasar Gracián y Morales
Sich, ehe Anlaß da ist, entschuldigen, heißt sich anklagen; und sich bei voller Gesundheit zur Ader zu lassen, dem Übel oder der Bosheit zuwinken.
7
Erhard Blanck
Früher wurden Leute zur Ader gelassen, um sie zu heilen. Heute werden sie geheilt, um sie wieder zur Ader zu lassen.
8
Sprichwort
Wer einen zur Ader lassen will, der muss ihn auch verbinden können.

«ADER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAderの使いかたを見つけましょう。Aderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abhandlung von der goldenen Ader
0 ( en _ von der Hohl-Ader. welche die üufferliche goldene Ader machen. * * S. 8. Dannenhero darif man fich um foviel _defioweniger *verwundern- daß die einflerliche ?wem Ader mehrentheils fo fchwerliä) Zum urchbruche kommet; Ja kaum ...
Georg Ernst Stahl, 1737
2
In Search of Bas Jan Ader
Abbildungsverzeichnis 9 Abb. 1: Bas Jan Ader: Where dld the yellow go, Februar 1967, Vier Ausstellungsansichten einer Werkgruppe aus der Abschlussausstellung in der College Gallery der Claremont Graduate School; in: Müller, ...
Maike Aden-Schraenen, 2013
3
Gehirn, Psyche und Körper: Neurobiologie von Psychosomatik ...
Konditionierung des Immunsystems Vor einem viertel Jahrhundert machten Ader und Cohen das entscheidende Experiment, das der Psychoneuroimmunologieforschung Tür und Tor öffnete. In ihren den Pawlow- Experimenten analogen ...
Johann Caspar Rüegg, 2007
4
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
s^F«> Ader-Hamlein (der Frucht) siehe cK-«o». >väeriku,, ein Bischoffzu Ravenne, war ein Junger des«z>o!!inaris, Bischoffs eben derselben Stadt. Der , May wird ihm gefeyert. Ader-Rropff, siehe Aderlaß, Aderlässe, Slmlassung, Lat. kklebo«.
Carl Günther Ludovici, 1733
5
Von den Jahren 1429-1436
Was auch lediger vnd reysiger knechte seyn, dy off yr eigene pherde vnd habe siczen, vnd keynen eygen hern ader junghern haben, dy sy vorsprechin ader mechtig seyu zcu rechte, vnd yn der koste vnd brot seyn, der sal auch yn der ...
František Palacký, 1873
6
Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und ...
reysigen pherden un" stunt und onvertzoglich uft' die erste manung herrn Diethers so und wann er ine die sament ader ir yedem inn sunderheyt schrifftlich inn sin linas da er dann ungeverlich ein wonung heldet ubersant ader montlieh uner ...
Verein für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung, Wiesbaden, 1870
7
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Hauptth. ...
Woldt auch jmand, es were konnyog, furfte, Stette oder ander, jnn welcherleye Stadt ader wesen die eynenn ader mebr voter vnns be- kriegenn, so sollenn VDnd wollen wir widder diejennen, die das thieteo, deme des vntir vnns noit thun  ...
Adolph Friedrich Johann Riedel, Verein für Geschichte der Mark Brandenburg, 1847
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Bösewicht Und hat davon keine Ader nicht; Göthe 13, 11. Es ist keine falsche Ader an ihm; Göthe8, 193. Seine christliche Ader blickt bald Herfür; I. Böhm II, 19 «. Thut sich die mildthätige Ader auf. Es ist kein Mann so kleine, Er hat der ...
Christian Wurm, 1859
9
Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und ...
... lehin horin ader lelin 10 Daz wir vns mit den hochgebornen furlten vnd heren hern heinrich vnd herman lantgrauen zuhellin vnferm liebin lwagere vnd ohemen mit wolberaden můde vnd guden vorrade vnfers rates manne vnd dynere durch ...
H. Sudendorf, 1864
10
Annalen des Vereins für Nassauische Alterthumskunde und ...
gelitten hette von uns und unnsern nachkomen volnkomen ussrachtunge und begnugunge volnthan und bescheen were sunder geverde, und wer es das der nachgeschrieben burgen ir eynichem siner knecht ader pfert eyns ader mer inn der ...

用語«ADER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zinsfalle: Wie die Banken ihre Kunden zur Ader lassen
Frankfurt/Main . Strafzinsen, Überweisungsgebühr, "Solidarbeitrag" - Bankkunden bekommen die Folgen des Zinstiefs zu spüren.Viele Institute haben bereits ... «RP ONLINE, 6月 16»
2
Jo Cox - Labour-Abgeordnete mit wohltätiger Ader
Sie galt als kommender Star in ihrer Partei: die Labour-Abgeordnete und Brexiz-Gegnerin Jo Cox. Am 16. Juni 2016 starb die Britin nach einem brutalen Angriff ... «RP ONLINE, 6月 16»
3
Teil II der Serie: Ali, ein Großmaul mit sozialer Ader
Wenn man Muhammad Ali nur aus Zeitungs- und Fernsehinterviews kannte, musste er einem einfach zutiefst unsympathisch sein. Denn er beschimpfte seine ... «Kurier, 6月 16»
4
Architektur-Biennale: Asyl für die soziale Ader der Architekten
Heute wurde in Venedig die 15. Architektur-Biennale eröffnet. Unter dem Generalmotto "Reporting from the front" geht es ziemlich sozial zu. Mal clever, mal ... «derStandard.at, 5月 16»
5
Sophia Thomalla: "Ich habe keine exhibitionistische Ader"
Vier bis fünf Mal die Woche gehe sie zum Sport und versuche, sich hauptsächlich gesund zu ernähren. "Ich habe keine exhibitionistische Ader. Ich ziehe einfach ... «Berliner Morgenpost, 5月 16»
6
Birke am Weiher zur Ader gelassen
Birke am Weiher zur Ader gelassen. Ein Unbekannter bohrte unerlaubt die Rinde an und füllte sich Ballon um Ballon ab. Der OGV Köfering drehte ihm den ... «Mittelbayerische, 4月 16»
7
Retro-Romantiker Drangsal - "Ich hatte immer schon eine feminine ...
Ich hatte immer schon eine feminine Ader, ich gestikuliere viel... das finde ich auch überhaupt nicht schlimm, aber da bildet man natürlich eine Zielscheibe für ... «Deutschlandfunk, 4月 16»
8
Kärntnerin des Tages - Erfinderin mit sozialer Ader
Erfinderin mit sozialer Ader. Gabriela Matic (26) entwickelte Tabletcomputer-Anwendung für Demenzkranke und Angehörige. Ab Mai gibt es sie auch auf ... «Kleine Zeitung, 3月 16»
9
Konzert - Proletarische Ader
Was sicher auch damit zu tun hat, dass sich der Sohn eines Reifenhändlers und einer Hutmacherin seine proletarische Ader und einen Blick für die kleinen ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
10
Geplatzte Ader – Ursachen und Behandlung geplatzter Äderchen
Eine geplatzte Ader kann in verschiedenen Bereichen des Körpers auftreten und zu unterschiedlichen Beschwerden wie Blutungen, Rötungen oder Schmerzen ... «Heilpraxisnet.de, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Ader [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ader>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA