アプリをダウンロードする
educalingo
Aschkuchen

"Aschkuchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ASCHKUCHENの語源

zu Asch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でASCHKUCHENの発音

Ạschkuchen


ASCHKUCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でASCHKUCHENはどんな意味ですか?

クグロフ

Gugelhupfは、しばしばレーズンを含む酵母生地のケーキです。 もともとラウンドボウルや小さなケトルで作られた、おそらく古典的なプディングの形に似ており、生地が均等に調理されることを可能にする中央に暖炉のような開口部を持つ金属またはセラミックで作られた典型的な高い花輪の形で焼かれています。 しかし、オーストリアでは、特に、グーグルーフは特定の生地のための用語ではなく、特徴的な形態のための用語である。 Gugelhupfは南ドイツ - オーストリア - スイスの用語です。 スイスでは、 "Gugelhopf"のバリエーションが普通です。 ドイツ語とドイツ語を話す中級者では、ベーキングフォームに基づいてカップケーキやカップケーキについて話します。 ラインランドとパラティナーテでは、Bäbeの南西ドイツのBundkuchenも話す。 テューリンゲンとシレジアの間の地域では、Aschkuchenという名前が一般的です。北西ドイツでもRodonkuchenです。

ドイツ語辞典でのAschkuchenの定義

パウンドケーキ。

ASCHKUCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Apfelkuchen · Baumkuchen · Blechkuchen · Kuchen · Schokoladenkuchen · auftauchen · aussuchen · besuchen · brauchen · buchen · durchsuchen · gebrauchen · rauchen · suchen · tauchen · untersuchen · verbrauchen · verbuchen · versuchen · weitersuchen

ASCHKUCHENのように始まるドイツ語の単語

Aschenregen · Ascher · Äscher · Ascheregen · Aschermittwoch · Aschewolke · aschfahl · aschfarben · aschfarbig · Aschgabat · aschgrau · aschig · Aschkasten · Aschkenase · Aschkenasi · Aschkenasim · aschkenasisch · Aschmodai · Aschram · Aschug

ASCHKUCHENのように終わるドイツ語の単語

Eierkuchen · Geburtstagskuchen · Käsekuchen · Lebkuchen · Marmorkuchen · Pfannkuchen · Pflaumenkuchen · Pustekuchen · Reibekuchen · Rhabarberkuchen · Streuselkuchen · Zwiebelkuchen · abtauchen · aufsuchen · beanspruchen · eintauchen · fluchen · heraussuchen · missbrauchen · umbuchen

ドイツ語の同義語辞典にあるAschkuchenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ASCHKUCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Aschkuchen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Aschkuchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASCHKUCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aschkuchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAschkuchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aschkuchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Aschkuchen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Aschkuchen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Aschkuchen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Aschkuchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Aschkuchen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Aschkuchen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Aschkuchen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Aschkuchen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Aschkuchen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Aschkuchen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Aschkuchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Aschkuchen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Aschkuchen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Aschkuchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Aschkuchen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Aschkuchen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Aschkuchen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aschkuchen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Aschkuchen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Aschkuchen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Aschkuchen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Aschkuchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Aschkuchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Aschkuchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Aschkuchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Aschkuchen
5百万人のスピーカー

Aschkuchenの使用傾向

傾向

用語«ASCHKUCHEN»の使用傾向

Aschkuchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aschkuchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Aschkuchenに関するニュースでの使用例

例え

«ASCHKUCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAschkuchenの使いかたを見つけましょう。Aschkuchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblisches Realwörterbuch: Zum Handgebrauch für Studirende, ...
Aschkuchen,. ГЩ. Gen. 18,. 6. 19,. 3. 1. Kön. 17,. 13. Ezech. 4, 12. a. lyxpvqu'ai, dünne runde Scheibenkuchen, welche auf heiss gemachtem Sande oder Steinplatten , mittelst darüber gelegter Asche und Kohlen oder auch zwischen zwei ...
Georg Benedict Winer, 1833
2
Biblisches Realwörterbuch zum Handgebrauch, für Studirende, ...
eo. Asän. —. Aschkuchen. AsilN, s^P -^XX. ^«-«v, Jos. 15, 42. ,9,7.' iChron. 4, 22. 6, 44. ober sW 'llI, , Sam. 30, Ic>., Pciesterstadt im Stamme Simeon. Nach Eusebius ,6, nach Hieronvmüs., der sie Bethasa nennt, 15 römische Meilen westlich ...
Johann Georg Benedikt Winer, 1820
3
Illustrirte Encyklopädie praktischer Recepte und Belehrungen ...
Aschkuchen. Asphaltfirnisse. Agenticn, Säuren oder allalischc Lösungen leine» Verunreinigungen durch ihn ausgesetzt sind. Au« diese»! Grunde wäscht man denselben vorher mit etwa« mäßig starker Kali- oder Natronlauge und Wasser, ...
L. F. Dietrich, 1862
4
Bibel-Lexikon Realworterbuch zum Handgebrauch fur Geistliche ...
Bei ihrer offenbaren Unrichtigkeit sollte man sie indessen endlich beseitigen. Merr. Aschkuchen. Nach den Berichten der Reisenden sind Aschkuchen bei den heutigen Morgenländern, namentlich den Arabern der Wüste, ein gebräuchliches  ...
Daniel Schenkel, 1869
5
Bibel-Lexicon: Realwörterbuch zum Handgebrauch für ...
Bei ihrer offenbaren Unrichtigkeit sollte man sie indessen endlich beseitigen. Merx. Aschkuchen. Nach den Berichten der Reisenden sind Aschkuchen bei den heutigen Morgenländern, namentlich den Arabern der Wüste, ein gebräuchliches  ...
Daniel Schenkel, 1869
6
Kleine Thüringer Geschichten
Niemand konnte den Aschkuchen so hinmährn wie die! Da droppte dr Zahn, ooch wenn ́s halt nur än eenfacher, trockener Schlagarsch-Kuchen war. Un so tat se ooch all die Jahre zu ihr ́n Geburtstage immer wieder so een Kuchen backen,  ...
Eberhard Weiland, 2013
7
Preussisches W?rterbuch
Topñiuchen, Napfkuchen, Aschkuchen. S. N. Pr. Prov.Bl. a. F. VII, 436. 0n denn ( gab es) noch Pörzel on Бомбить-Гит on Triebштат on e gro/'ze Babb. Schaltj. 3, 9. In Livland heil'zt eine Art von Schüssel- oder Aschkuchen, unserm Bab ...
Harmann Frischbier
8
Die Bibel mit vollständig erklärenden Anmerkungen
Un« kostete, — und Treulosigkeit und ter dem Kuchen ist ein morgenllndl, Mordgier der Großen und Unterth». sch.r Aschkuchen zu verstehen, »el» neu de « Reich«. — cher auf die oben 3H. 2. bey 1 Kin. V. 7. Noch sind sie so heißer An. 19, 6.
Wilhelm Friedrich Hezel, 1786
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Besonder« ein solche« Gefasj , wel» che« an den Seiten Riefen hat < und dessen Boden sich in der Mitte in Gestalt einer Rohre, bi« zu der Höbe de« Gefäue« erhebt, so dasj ein darin gebockcner Kuchen (Aschkuchen) in der Mitte von oben ...
Theodor Heinsius, 1828
10
Niederlausitzer Volkssagen
AschKuchen. „Ein Bauer pflügte einmal aus dem Lutkiberge* bei Reichersdors. Er ließ den Pflug etwas ties gehen. Da stand plötzlich ein Lutk, ein kleiner, kaum einen Fuß hoher Mann, vor ihm. Der Lutk hatte einen langen, grauen Bart und ...
Karl Gander

用語«ASCHKUCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAschkuchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lehrerin träumt von der großen Musikkarriere und Torte erinnert an ...
... reiferen Kunstfreunde – statt zu essen – fröhlich darüber stritten, wo genau der Napfkuchen nun Gugelhupf, Topfkuchen, Baba und Aschkuchen heißen soll. «Lausitzer Rundschau, 7月 15»
2
Neues TA-Kochbuch: Die schönsten Rezepte aus Großmutters Küche
... Krümelkuchen von Marlis Kecke aus Wandersleben , Aschkuchen von Sofie Waldheim aus Nordhausen und Erdbeerkaltschale von Gerda Fahrig aus Weimar ... «Thüringer Allgemeine, 7月 15»
3
Leipziger wandern auf Rennsteig
Klaus Schwarz , gelernter Koch, hatte Soljanka und Gulasch zubereitet, seine Frau Waltraud Hefezopf und Aschkuchen gebacken. "Ich kenne die Familie ... «Ostthüringer Zeitung, 11月 14»
4
Tafeln wie beim Kronprinz
Natürlich sagte er zu und machte sich an die Arbeit - und feilte an den Rezepten, bis vier Süßspeisen auf dem Tisch standen: Süster (eine Art Hefe-Aschkuchen ... «Freie Presse, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Aschkuchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aschkuchen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA