アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ASU-Plakette"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でASU-PLAKETTEの発音

ASU-Plakette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASU-PLAKETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でASU-PLAKETTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ASU-Plakette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ASU-Plakette

排出テスト

Abgasuntersuchung

ドイツでの排気ガス調査は、Annexes VIIIおよびVIIIaに関連する§47aStVZOによる自動車の法的規定調査であった。 2010年1月以降、この調査は主な調査の一部となっています。 したがって、AUプラークはもはや適切ではない。 調査の目的は、認可された自動車の排気ガス値が、使用期間中のそれぞれのガイドラインによって定義された監視限度内にとどまることを保証することである。 これらは、承認のために各排気ガス規格によって要求される限界値と同一ではない。 Die Abgasuntersuchung war in Deutschland eine gesetzlich vorgeschriebene Untersuchung von Kraftfahrzeugen nach § 47a StVZO in Verbindung mit Anlage VIII und VIIIa. Seit Januar 2010 ist diese Prüfung Bestandteil der Hauptuntersuchung. Eine AU-Plakette wird demnach nicht mehr angebracht. Durch die Untersuchung soll sichergestellt werden, dass die Abgaswerte der zugelassenen Kraftfahrzeuge über den Nutzungszeitraum innerhalb der durch die jeweiligen Leitfäden definierten Überwachungsgrenzen bleiben. Diese sind nicht identisch mit den Grenzwerten, die durch die jeweilige Abgasnorm einmalig für die Zulassung gefordert werden.

ドイツ語辞典でのASU-Plaketteの定義

排気特別調査を証明する自動車のプラークのナンバープレートに。 auf dem Nummernschild von Kraftfahrzeugen angebrachte Plakette , die die Abgassonderuntersuchung bescheinigt.
ドイツ語辞典で«ASU-Plakette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASU-PLAKETTEと韻を踏むドイツ語の単語


Bankette
Bankẹtte
Bergkette
Bẹrgkette [ˈbɛrkkɛtə]
Diskette
Diskẹtte 
Etikette
Etikẹtte [etiˈkɛtə]
Gliederkette
Gli̲e̲derkette
Goldkette
Gọldkette [ˈɡɔltkɛtə]
Halskette
Hạlskette [ˈhalskɛtə]
Lichterkette
Lịchterkette
Makette
Makẹtte 
Menschenkette
Mẹnschenkette [ˈmɛnʃn̩kɛtə]
Nahrungskette
Na̲hrungskette [ˈnaːrʊŋskɛtə]
Panzerkette
Pạnzerkette
Parkette
Parkẹtte
Plakette
Plakẹtte [plaˈkɛtə]
Schneekette
Schne̲e̲kette [ˈʃneːkɛtə]
Silberkette
Sịlberkette [ˈzɪlbɐkɛtə]
TÜV-Plakette
TỤ̈V-Plakette
Umweltplakette
Ụmweltplakette
Viererkette
Vi̲e̲rerkette
Zeichenkette
Ze̲i̲chenkette [ˈt͜sa͜içn̩kɛtə]

ASU-PLAKETTEのように始まるドイツ語の単語

Astrophysikerin
Astrospektroskopie
Ästuar
Ästuarium
Asturien
Asturier
Asturierin
asturisch
Astwerk
ASU
Asunción
Äsung
ASVG-Pension
ASVG-Pensionist
ASVG-Pensionistin
Asyl
Asyl suchend
Asylant
Asylantenheim
Asylantenkammer

ASU-PLAKETTEのように終わるドイツ語の単語

Abwehrkette
Ankerkette
Bernsteinkette
Einzelhandelskette
Fahrradkette
Feinstaubplakette
Gebirgskette
Handelskette
Hotelkette
Kokette
Krokette
Kühlkette
Ladenkette
Perlenkette
Prüfplakette
Restaurantkette
Seitenkette
Sicherheitskette
Warenhauskette
Wertschöpfungskette

ドイツ語の同義語辞典にあるASU-Plaketteの類義語と反意語

同義語

«ASU-Plakette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASU-PLAKETTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ASU-Plaketteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのASU-Plaketteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ASU-Plakette»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

ASU斑块
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La placa ASU
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ASU Plaque
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ASU फलक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ASU اللوحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ASU Налет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ASU Plaque
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ASU ফলক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ASU Plaque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ASU plak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ASU-Plakette
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ASUプラーク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

ASU 플라크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

asu Plakat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ASU Plaque
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ASU பிளேக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ASU फळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ASU Plak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ASU Plaque
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ASU Plaque
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ASU Наліт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ASU Plaque
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ASU πλάκας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ASU Plaak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ASU Plaque
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ASU Plakk
5百万人のスピーカー

ASU-Plaketteの使用傾向

傾向

用語«ASU-PLAKETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«ASU-Plakette»の使用頻度を示しています。
ASU-Plaketteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ASU-Plakette»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、ASU-Plaketteに関するニュースでの使用例

例え

«ASU-PLAKETTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からASU-Plaketteの使いかたを見つけましょう。ASU-Plaketteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autofahrers Copilot: Ein Nachschlagebuch für alles, was ...
Vollmacht und Personalausweis Fahrzeugbrief (alt) oder Zulassungsbescheinigung Teil 1 und 2 Versicherungsnachweis (Haftpflicht) Abgasuntersuchungsnachweis (ASU, Plakette vorn) nicht mehr erforderlich seit 1.1.2010 da ASU in der HU ...
Manfred Pfirrmann, 2012
2
Autofaher's Copilet
Vollmacht und Personalausweis Fahrzeugbrief (alt) oder Zulassungsbescheinigung Teil 1 und 2 Versicherungsnachweis (Haftpflicht) Abgasuntersuchungsnachweis (ASU, Plakette vorn) nicht mehr erforderlich seit 1.1.2010 da ASU in der HU ...
Manfred G. Pfirrmann, Fahrlehrer
3
Probleme lernen Schweiger
Auf den Kennzeichen waren jaTÜV-Plakette und ASU-Plakette zu sehen. Der eine Beamte zeigte auf die Plaketten und sagte, das sei doch die Versicherung, oder? Ich erkannte meine Chance, jetzt ein wenig notlügen und dann schnell weg, ...
Uli Borsch
4
Au-Au-Australien: Ein individualpädagogisches, mobiles ...
Der Bekannte wird mir diesen Kostenvoranschlag und gleichzeitig jeweils eine TÜV- und ASU-Plakette ausstellen. Das ist genial. Und das für wenig Geld. Dann könnte ich doch noch einen vierstelligen DM-Betrag kassieren und damit einige ...
Helge Dahmen, 2009
5
Wortbildung und Wirtschaftssprachen: Vergleich deutscher und ...
... piumini (Re, Dt. Federbetten), tesoretto (Re/S24 It. Extrasteueraufkommen), bollini (blu) (E&M, Dt. ASU- Plakette), striscioni (S24, Dt. Reklamebänder), bottoni (S24, Dt. Knöpfe), scaglioni (di reddito) (S24, Dt. Einkommensschichten), cordoni  ...
Valentina Crestani, 2010
6
Das Einkaufsverhalten in Schleswig-Holstein oder wie, wann, ...
Die anderen zwei Trillionen haben nicht mal mehr eine ASU Plakette oder es sind Fahrzeuge die unter deutschen Richtlinien hier gar nicht mehr fahren dürften, aber in der Hauptsaison ist wohl alles erlaubt. Na dann gute Fahrt. Zeichnung 11 ...
Frank Zacharias, 2008
7
Duftspur: Heiner Himmels zweite Verwicklung
Ob er eine ASU-Plakette erhalten würde, möchte ich auch bezweifeln. Dafür ist er sparsam im Verbrauch, als Treibstoff reicht ihm Pumpernickel und Pernot. Immerhin bin ich froh, dass er da ist und Rudi ihn dazu motivieren konnte, mir bei der ...
Sinje Beck, 2009
8
Glossario del linguaggio dei mass media: italiano-tedesco
... bisonti: Brummis sull'Autobrennero i bisonti rimangono in fila senza poter superare nessuno Autobrennero – Brennerautobahn Verkehrsglossar bollino blu : Abgassonderuntersuchung, ASU- Plakette controlli periodici dei gas. esclissarsi  ...
Eckhard Römer, 2009
9
Versicherungslehre. 2, Teil 2
Sonstige Kosten Abmeldekosten, Zulassungskosten und Kosten für das Kennzeichen des neuen Fahrzeugs einschließlich TÜV- und ASU-Plakette, sowie die Überführungskosten (Transportkosten des neuen Kfz vom Hersteller zum VN) sind ...
Hubert Holthausen, 1992
10
Recht der Ordnungswidrigkeiten
... (Abgasuntersuchung) entdeckt der umweltbewusste Polizist P, dass das Fahrzeug des A nicht die erforderliche ASU-Plakette aufweist. Es stellt sich heraus, dass A die Abgasuntersuchung seit vierzehn Tagen hätte machen lassen müssen.
Peter Schwacke, 2006

用語«ASU-PLAKETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からASU-Plaketteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krauss-Maffei: Beschwerde über unsinnige Regeln
Im Ausland würden Bundeswehrfahrzeuge stillgelegt, "weil eine ASU-Plakette abgelaufen ist", behauptete der KMW-Chef auf einem Symposium des ... «DIE WELT, 10月 15»
2
VW-Skandal: Stadt Wolfsburg muss Gürtel enger schnallen
ARCHIV - Eine ASU-Plakette und die Plakette der St… Foto: ASSOCIATED PRESS/Sven Kaestner Die Stadt Wolfsburg verzichtet vorerst auf die Einstellung ... «Kurier, 9月 15»
3
Die Achsen des Guten: Ohne Kennzeichen
In Afghanistan darf kein Fahrzeug der Bundeswehr ohne eine gültige TÜVund ASU-Plakette eingesetzt werden. Über eine solche Regelung müsste geredet ... «DIE WELT, 2月 15»
4
Wo bitte geht's zur Schlacht – Über Besenstile und fluglahme ...
Tatsächlich darf nämlich kein Fahrzeug der Bundeswehr ohne gültige TÜV- und ASU-Plakette am Hindukusch eingesetzt werden, was stellenweise dazu führt, ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, 2月 15»
5
Kommentar zu UmweltzoneNur für Schattenparker
Warum kann die Feinstaubplakette nicht wie damals die ASU-Plakette auf das vordere Kennzeichen? Bis Ende 2012 waren noch ASU-Plaketten im Umlauf, ... «Stuttgarter Zeitung, 5月 14»
6
Weil am Rhein Automesse mit 250 Gebrauchten
... Gebrauchte werden präsentiert. Alle angebotenen Fahrzeuge sind werkstattgeprüft und haben eine aktuelle TÜV- und ASU-Plakette. Drucken. Weitere Artikel. «www.verlagshaus-jaumann.de, 3月 14»
7
Verkehrsminister-Konferenz Sachsen will Grüne Plakette abschaffen
... künftig nicht mehr an der Windschutzscheibe geklebt werden, sondern am Kfz-Kennzeichen angebracht werden, wo früher die ASU-Plakette angebracht war. «Auto Motor und Sport, 3月 14»
8
Hilden: Immer im Einsatz
Daniel Herring und Nadine Heinrichs werfen bei der Fahrzeugkontrolle auch einen Blick auf die ASU-Plakette und die Bereifung. FOTO: RPO. Daniel Herring ... «RP ONLINE, 11月 13»
9
Polizei darf TÜV-Plakette auch auf Privatgelände kontrollieren
ACE-Experte Lempp: „Ein zugelassenes Kraftfahrzeug muss grundsätzlich über eine gültige TÜV- und ASU-Plakette verfügen, auch wenn es gar nicht oder nur ... «ACE Auto Club Europa, 11月 10»
10
UPS fährt ersten Elektrotransporter
Eine Politesse hatte den Fahrer gerügt, weil sein Auto ohne ASU-Plakette unterwegs war. Der Hinweis, dass der Lieferwagen ohne Verbrennungsmotor fährt, ... «Frankfurter Rundschau, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. ASU-Plakette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/asu-plakette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z