アプリをダウンロードする
educalingo
auffußen

"auffußen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUFFUSSENの発音

a̲u̲ffußen


AUFFUSSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFFUSSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのauffußenの定義

地面に蹄を置く。 例えば、トロットでは、斜めの一対の脚を上げます。


ドイツ語の動詞AUFFUSSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fuße auf
du fußt auf
er/sie/es fußt auf
wir fußen auf
ihr fußt auf
sie/Sie fußen auf
Präteritum
ich fußte auf
du fußtest auf
er/sie/es fußte auf
wir fußten auf
ihr fußtet auf
sie/Sie fußten auf
Futur I
ich werde auffußen
du wirst auffußen
er/sie/es wird auffußen
wir werden auffußen
ihr werdet auffußen
sie/Sie werden auffußen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgefußt
du hast aufgefußt
er/sie/es hat aufgefußt
wir haben aufgefußt
ihr habt aufgefußt
sie/Sie haben aufgefußt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgefußt
du hattest aufgefußt
er/sie/es hatte aufgefußt
wir hatten aufgefußt
ihr hattet aufgefußt
sie/Sie hatten aufgefußt
Futur II
ich werde aufgefußt haben
du wirst aufgefußt haben
er/sie/es wird aufgefußt haben
wir werden aufgefußt haben
ihr werdet aufgefußt haben
sie/Sie werden aufgefußt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fuße auf
du fußest auf
er/sie/es fuße auf
wir fußen auf
ihr fußet auf
sie/Sie fußen auf
Futur I
ich werde auffußen
du werdest auffußen
er/sie/es werde auffußen
wir werden auffußen
ihr werdet auffußen
sie/Sie werden auffußen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgefußt
du habest aufgefußt
er/sie/es habe aufgefußt
wir haben aufgefußt
ihr habet aufgefußt
sie/Sie haben aufgefußt
Futur II
ich werde aufgefußt haben
du werdest aufgefußt haben
er/sie/es werde aufgefußt haben
wir werden aufgefußt haben
ihr werdet aufgefußt haben
sie/Sie werden aufgefußt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fußte auf
du fußtest auf
er/sie/es fußte auf
wir fußten auf
ihr fußtet auf
sie/Sie fußten auf
Futur I
ich würde auffußen
du würdest auffußen
er/sie/es würde auffußen
wir würden auffußen
ihr würdet auffußen
sie/Sie würden auffußen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgefußt
du hättest aufgefußt
er/sie/es hätte aufgefußt
wir hätten aufgefußt
ihr hättet aufgefußt
sie/Sie hätten aufgefußt
Futur II
ich würde aufgefußt haben
du würdest aufgefußt haben
er/sie/es würde aufgefußt haben
wir würden aufgefußt haben
ihr würdet aufgefußt haben
sie/Sie würden aufgefußt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auffußen
Infinitiv Perfekt
aufgefußt haben
Partizip Präsens
auffußend
Partizip Perfekt
aufgefußt

AUFFUSSENと韻を踏むドイツ語の単語

Außen · Linksaußen · Ostpreußen · Preußen · Rechtsaußen · Westpreußen · anrußen · außen · berußen · draußen · entrußen · fußen · heraußen · hornußen · links außen · rechts außen · rußen · verrußen

AUFFUSSENのように始まるドイツ語の単語

aufforsten · Aufforstung · auffressen · auffrieren · auffrischen · Auffrischung · auffrisieren · aufführbar · Aufführbarkeit · aufführen · Aufführung · Aufführungspraxis · Aufführungsrecht · aufführungsreif · auffüllen · Auffüllmaterial · Auffüllung · auffunkeln · auffuttern · auffüttern

AUFFUSSENのように終わるドイツ語の単語

abschließen · anschließen · ausschließen · begrüßen · einigermaßen · einschließen · fließen · genießen · gestoßen · gießen · gleichermaßen · grüßen · heißen · schießen · schließen · stoßen · süßen · verschließen · verstoßen · weißen

ドイツ語の同義語辞典にあるauffußenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFFUSSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«auffußen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«auffußen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUFFUSSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auffußenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのauffußenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«auffußen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

auffußen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

auffußen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

auffußen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

auffußen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

auffußen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

auffußen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

auffußen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

auffußen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

auffußen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

auffußen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

auffußen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

auffußen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

auffußen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

auffußen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

auffußen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

auffußen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

auffußen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

auffußen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

auffußen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

auffußen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

auffußen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

auffußen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

auffußen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

auffußen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

auffußen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

auffußen
5百万人のスピーカー

auffußenの使用傾向

傾向

用語«AUFFUSSEN»の使用傾向

auffußenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auffußen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、auffußenに関するニュースでの使用例

例え

«AUFFUSSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からauffußenの使いかたを見つけましょう。auffußenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Reitkunst im Bilde
Ich glaube hiemit den Beweis erbracht zu haben, daß das Pferd einen wohl ein wenig modifizierten Galoppsprung über das Hindernis vollführt, mit dem einzigen Unterschied, daß zwischen das Auffußen der Diagonale durch Absprung der ...
Ludwig Koch, 1976
2
Lehrbuch der strukturellen Osteopathie beim Pferd
1 .4.1 .4 Muskuläre Biomechanik der thorakalen Gliedmaße im Schritt Das Pferd bewegt sich in zwei Hauptphasen: das Abfußen und das Auffußen: Abfußen: wenn das angehobene Bein das Körpergewicht nicht mehr trägt, • Auffußen: wenn ...
Pascal Evrard, Susanne E. Kaiser, 2004
3
Hippotherapie: Physiotherapie mit und auf dem Pferd
Brems- und Schubkraft des Pferdes sind an seiner rechten Hinterhand und der Kruppe ablesbar. a Untertreten, Auffußen (Gewichtsübernahme, unter den Schwerpunkt treten, Bremskraft, Aufwölben des Rückens bei Aktivität der ventralen ...
Ingrid Strauß, 2007
4
Manuelle Pferdetherapie: Das Praxisbuch für Osteopathie und ...
... Nicken, Schiefhaltung, Balance — Vordergliedmaßen: Flexionsvermögen der Gelenke (Fesselgelenk, Karpalgelenk, Schultergelenk), planes Auffußen, Schaufeln, Linienführung ' Blick von hinten: — Schweifhaltung: hoch, tief, eingeklemmt, ...
Renate Ettl, 2013
5
Klinische Propädeutik der inneren Krankheiten und ...
Pathologisch: Einknicken, unkoordiniertes Auffußen. Aufrichtereaktion Kleine Hunde werden hochgehoben und die Vorderextremitäten dem Boden genähert. Neben Streckung der Extremitäten soll ein Aufrichten des Kopfes beobachtet ...
Walter Baumgartner, 2005
6
Pferdeheilkunde
Der gesamte Mittelwert der einzelnen Bewegungsabläufe betrug auf der Grundlage der 60- und 1000-Hz-Aufzeichnungen 731,4 ±16 ms (ein Trabtritt), 320,7±15,2 ms (Auffußen), 410,7 ±18,7 ms (Abfußen) und 60,5 ±9,9 ms ( Schwebephase).
7
Osteopathie für Pferde: Grundlagen und Praxis
Das Pferd hebt den Kopf, wenn das erkrankte Bein aufsetzt, und senkt ihn beim Auffußen der gesunden Glied- maße. Bei den Beckengliedmaßen werden Dauer und Symmetrie der Kruppenbewegungen betrachtet. Verminderte Höhe ...
Barbara Langen, Beatrix Schulte Wien, 2013
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Auffußen. Die Auffuffung. Auffuttern, v. rrs. in der Baukunst, als ein Futter oder als eine Bekleidung auf etwas befestigen. «Auf die Grund - Stichbalken eine starke Bohle oderHalbholz auffuttern.» Gilly. Das Auffuttern. Die Auffutterung.
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Kinesiologie beim Pferd: Grundlagen und Praxis
Das Fesselgelenk absorbiert beim Auffußen einen großen Anteil der auftreffenden Stoßenergie über die Beugesehnen, indem das Fesselgelenk durchge— drückt wird. Bei lang gefesselten Pferden ebenso wie bei Pferden mit schwachem ...
Christina Fritz, 2013
10
Klinische Propädeutik der Haus- und Heimtiere
Die optische Methode ist ähnlich: Das Tier darf die Tischkante sehen und soll auffußen, noch bevor es den Tisch berührt (Abb.7.10). Dies ist daher auch eine gute Methode, den Gesichtssinn zu überprüfen (S.295). Große Tiere können über  ...
Walter Baumgartner, 2014

用語«AUFFUSSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からauffußenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vorbeugen ist besser als heilen: Die Ankaufsuntersuchung
Nach ca. einer Minute Beugen muss das Pferd dann direkt nach dem Auffußen antraben. So wird mit jedem Bein verfahren. Die ersten drei Tritte dürfen etwas ... «FOCUS Online, 5月 16»
2
Aquatraining macht Pferde fit
Der speziell konzipierte Laufbandboden ermöglicht ein gleichmäßiges, planes Auffußen auf einer Bodenqualität, die der eines natürlich gewachsenen Gras- ... «impeller.net, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. auffußen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auffuben>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA