アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aufheiterung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFHEITERUNGの発音

Aufheiterung  [A̲u̲fheiterung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFHEITERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFHEITERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aufheiterung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAufheiterungの定義

歓声をあげる何かを応援する。 陽気な例は応援を失った。 das Aufheitern etwas, was aufheitert. das AufheiternBeispieldie Aufheiterung misslang.

ドイツ語辞典で«Aufheiterung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFHEITERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

AUFHEITERUNGのように始まるドイツ語の単語

Aufhebung
Aufhebungsklage
Aufhebungsvertrag
aufheften
aufheißen
aufheitern
aufheizen
Aufheizung
aufhelfen
Aufhelfer
aufhellen
Aufheller
Aufhellung
aufhenken
aufhetzen
Aufhetzer
Aufhetzerei
Aufhetzerin
Aufhetzung

AUFHEITERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるAufheiterungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFHEITERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Aufheiterung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Aufheiterungのドイツ語での同義語

«Aufheiterung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFHEITERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufheiterungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufheiterungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufheiterung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

城镇
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pueblos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Towns
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कस्बों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المدن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Города
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cidades
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শহরের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

villes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bandar-bandar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aufheiterung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도시
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Towns
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thị trấn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நகரங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शहरे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kasabalar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Città
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Miejscowości
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

міста
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Orașe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πόλεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dorpe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

towns
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Towns
5百万人のスピーカー

Aufheiterungの使用傾向

傾向

用語«AUFHEITERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Aufheiterung»の使用頻度を示しています。
Aufheiterungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufheiterung»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFHEITERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aufheiterung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aufheiterung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aufheiterungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUFHEITERUNG»の引用

Aufheiterungという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Nietzsche
Seinem Gewissen folgen ist bequemer als seinem Verstande: Denn es hat bei jedem Mißerfolg eine Entschuldigung und Aufheiterung in sich – darum gibt es immer noch so viele Gewissenhafte gegen so wenig Verständige.

«AUFHEITERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufheiterungの使いかたを見つけましょう。Aufheiterungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annalen der Physik und Chemie
Aufheiterung durch den südlichen Strom. Es ist eine sehr gewöhnliche Erscheinung, dafs man bei trübem Himmel und wehendem N. auf einmal das Gewölk dünner werden und endlich verschwinden sieht; der Wind dreht sich dabei entweder ...
2
Pragmatische Geschichte des Markgrafthumes Oesterreich vom ...
Zur Aufheiterung der deutschen Reichsgeschichte Constantin Franz Florian Anton von Kauz. tzlB (i5s) Kirchengefchichte vom Jahre 887. bis 899. AVe Folge der Erzbischöfe und Bischöfe dieser Zeit, ^^ liegt bey den scheinenden ...
Constantin Franz Florian Anton von Kauz, 1792
3
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Auffassung Aufheiterung 211 kleinste Grab des Lebens stattfindet, derselbe duich äußere Reize oder Erlegungsmittel absichtlich oder zufällig zu einem hohem Grade wieder erhoben werden könne. Ebendarum ist es Wicht, keinen scheinbar ...
Wilhelm Traugott Krug, 1827
4
Annalen der Physik
Regengewolk _ __ einigemahl Gewitterregen ._ wenig Lust Aufheiterung , windltill Mi Cubikzoll Waller \ II regnig, windltill I eben lo, doch windig ' 3 einige Aufheiterung io veranderlich mis Regen 97 Cubikzoll Waller ." N e\V. io noch trube, ...
5
Werke: Oden und Epoden
XIII. Aufheiterung. Schaudriges Ungewitter limfchlofs den Himmel; herab fieigt In Regengufs und Flocken Zeus ; Meer nun, und Waldungen nun Hallen vom thracifchen Norde durchwühlt. Oge- hafcht, ihr Geliebten, Was uns erbeut des Tages ...
Quintus Horatius Flaccus, Johann Heinrich Voß, 1806
6
Contributions to Atmospheric Physics: Beiträge Zur Physik ...
Abkühlung schwache Front schwacher Anstieg nach Kaltfrontpassage eines Fft- Tiefs mit viel Regen Bewölkung Aufheiterung aufgelockert aufgeklart Aufheiterung bedeckt aufgelockert Aufheiterung bedeckt aufgeklart aufgeklart Aufheiterung ...
7
Schattenbild eines für sein Vaterland als Opfer ritterlich ...
C. F. Hoffmann. mich ist, das liebliche N. ") auszuschlagen, um zu meinen Schaaren zurück zu kehren. Allein es muß seyn. Zu meiner Aufheiterung hat Wielands Agatho» dämon, den ich fieißig studirt habe, viel beigetragen. So wie alles Gute ...
C. F. Hoffmann, 1814
8
T. Oden und Elegieen, i-iii Buch
AUFHEITERUNG. WWW W V — vv V V VV WWW V V V Ausgeraft hat endlich der Oft mit ruüifchem Mishauch ; Und leifer lermt des Ofens Brand. О wie vergnügt in dem Baume die flatternden Sperlinge '/.witfchern, Yon dem des Rauhreifs Blüte ...
Johann Heinrich Voss, 1802
9
Annalen der Literatur und Kunst des In- und Auslandes
Ermunterung zum Guten, Trost im leiden , Aufheiterung bey stillem, geheimen Kummer finden. Es soll ei» Famlien» Erbauungsbuch von bleibendem Werthr seyn, und sich zum Gebrauche für Alt und Jung, Reiche nud Arme, Vornehme und ...
10
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
... menschenfreundlichen 3«e>f« die allgemeinste Verbreitung durch «Uc Gegenden , und Stadt« Deutschland« zu wünschen ist ^ ^. d. R«d. Allg. Anz. 1 B. 1813. »eit aller Function«, des Klrpers, daher Gel, stesruh«, Aufheiterung und ...

用語«AUFHEITERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufheiterungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giselas heile Welt: Wenn eine eine Reise tut
Zu unserer Aufheiterung hat die Fluglinie uns eine besonders witzige Flugbegleiterin zur Seite gestellt. Sie erzählt, dass sie extra wegen uns ihren Garten ... «Main-Post, 6月 16»
2
Nackte Kehrseite und Zahnweh: Künstler reagieren in den sozialen ...
... Bob und Roberta Smith (a.k.a. Patrick Brill) versuchten zumindest für Aufheiterung zu sorgen und veröffentlichten eine Arbeit aus dem Royal Academy Kids ... «Blouin Artinfo, 6月 16»
3
Alleinsein, Baby!
Ein Drink zur Aufheiterung: Die Heiterkeit mit Sängerin und Songschreiberin Stella Sommer (2. v. l.). Foto: Malte Spindler. Christoph Fellmann Redaktor Kultur «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
4
Lokalmatador Struff gegen Superstar Federer
Struff ist Turnierdirektor Ralf Weber dankbar für die Zuteilung einer Wild Card, quasi als Anerkennung für die sportliche Aufheiterung: "Es ist immer schön, bei ... «sport.de, 6月 16»
5
Wetterbericht für den 12.06.2016: Viele Schauer und Gewitter, im ...
Nordöstlich der Elbe ist es wolkig mit Aufheiterungen und nur einzelne Schauer oder Gewitter kommen runter. Höchstwerte 14 bis 20 Grad, in Brandenburg bis ... «Wetter.de, 6月 16»
6
Wegen Kritik - Zoff zwischen Ruttensteiner und Hackmair
Nicht zur Aufheiterung von Ruttensteiner trug auch die Tatsache bei, dass bei den drei jüngsten Trainerwechseln im österreichischen Profi-Fußball (Ried, ... «Kleine Zeitung, 6月 16»
7
Österreich mit einem einmaligen, zweistelligen Sieg
... Anrufer outete sich als Österreich-Fan und wünschte sich als musikalische Aufheiterung I am from Austria. Folglich trällerte Fendrich aus den Lautsprechern. «Kurier, 5月 16»
8
Wer wird Millionär?: Kandidatin Heike Wenskus ist ein buchbarer ...
Die Zweideutigkeit sorgt für Aufheiterung und für rote Wangen bei der "Wer wird Millionär?"-Kandidatin. "Ich bitte um Contenance! Der da hinten hat schon ... «RTL Online, 5月 16»
9
Wir sind Kaiser
Unsinn und Zweck: Aufheiterung der republikanischen Tristesse mit dem Glanz einer unrepräsentativen Monarchie. Es wird «Seine Majestät» kaum kümmern, ... «Finanz und Wirtschaft, 5月 16»
10
Katzen als Aufheiterung: So süß muntern Schüler ihre trauernde ...
Mrs. Andrews aus Texas hat kürzlich ihre geliebte Katze verloren. Entsprechend traurig ist die Lehrerin. Doch ihre Schüler zeigen Herz und überraschen Sie mit ... «STERN, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Aufheiterung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufheiterung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z