アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aufschlussreich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFSCHLUSSREICHの発音

aufschlussreich  a̲u̲fschlussreich [ˈa͜ufʃlʊsra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFSCHLUSSREICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFSCHLUSSREICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«aufschlussreich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのaufschlussreichの定義

情報を提供する。 有益な例は、比較数値が最も有益であることを示す有益な声明です。 Aufschlüsse gebend; informativBeispieleeine aufschlussreiche Äußerungdie Vergleichszahlen sind höchst aufschlussreich.

ドイツ語辞典で«aufschlussreich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFSCHLUSSREICHと韻を踏むドイツ語の単語


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

AUFSCHLUSSREICHのように始まるドイツ語の単語

aufschlämmen
Aufschlämmung
aufschlecken
Aufschleppe
aufschleppen
Aufschleppung
aufschleudern
Aufschleuderung
aufschließen
Aufschließung
aufschlingen
aufschlitzen
aufschluchzen
aufschlucken
aufschlürfen
Aufschluss
aufschlüsseln
Aufschlüsselung
Aufschlüsslung
aufschmeißen

AUFSCHLUSSREICHのように終わるドイツ語の単語

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

ドイツ語の同義語辞典にあるaufschlussreichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFSCHLUSSREICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«aufschlussreich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aufschlussreichのドイツ語での同義語

«aufschlussreich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFSCHLUSSREICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aufschlussreichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaufschlussreichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aufschlussreich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

揭示
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

revelando
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

revealing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खुलासा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كاشفا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выявление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

revelando
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

révélateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mendedahkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

aufschlussreich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

明らかに
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공개
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngumumke
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

để lộ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படுத்தும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उघड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

açıklayıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rivelando
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odkrywczy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виявлення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

revelator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποκαλύπτοντας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onthulling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avslöjar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avsløre
5百万人のスピーカー

aufschlussreichの使用傾向

傾向

用語«AUFSCHLUSSREICH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«aufschlussreich»の使用頻度を示しています。
aufschlussreichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aufschlussreich»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFSCHLUSSREICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aufschlussreich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aufschlussreich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、aufschlussreichに関するニュースでの使用例

例え

«AUFSCHLUSSREICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaufschlussreichの使いかたを見つけましょう。aufschlussreichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bewerbung - Auswahl - Aufnahme: das Aufnahmeverfahren an ...
Für jeden informationsweg konnte jeweils angekreuzt werden, ob die informationen „sehr", „eher", „ausreichend" oder „wenig aufschlussreich" waren. Das Ergebnis zeigt insgesamt ein relativ einheitliches Bild: im Mittel werden die erhaltenen ...
Karin Messerer, Stefan Humpl, 2003
2
Globale Standardisierung und lokale Anpassung im ...
Schwächen von „Dokumente“ eingeschränkte Zugangsmöglichkeiten aufgrund von Datenschutzbestimmungen INTERVIEWS zielorientiert (fokussieren auf direkte Weise das Untersuchungsobjekt) aufschlussreich (ermöglichen wahrgenom- ...
Judith Eidems, 2010
3
Lexikon der antiken Gestalten in den deutschen Texten des ...
Mit der Unterweltfahrt bietet A1 außerdem ein spektakuläres Szenario, das für die Antikerezeption der höfischen Literatur insgesamt aufschlussreich ist: Handlung, Topographie und Personal Vergils sind weitgehend beibehalten. Christliche ...
Manfred Kern, Alfred Ebenbauer, 2003
4
Transzendentale Geschichte
Das ist weder aufschlussreich noch neu, da man in allen Fällen reduzieren kann auf: >>Opium ist Opium«, >>12 = 12«, >>ein Körper ist ein Körper«, oder kurz gesagt auf >>A = A«. Dabei kann man dem Opium seine einschläfernde Kraft noch ...
Soren G. Olesen, 2012
5
Für die Freude entscheiden: Gebrauchsanweisung für ein ...
Gedanken. sind. aufschlussreich. Folgendes gilt immer: Bei jeder Begegnung miteinem anderen Menschenlerneich etwas über mich selbst. Betrachtenwir für eine Weile die Gedanken, die uns bei der Begegnung mit anderen Menschen durch ...
Kay Pollak, 2014
6
Praxis-Know-how für ein erfolgreiches Personalmanagement: ...
Aufschlussreich. und. informativ: Fallbeispiele. in. Interviews. Eine Case Study ( aus dem Englischen, Fallstudie) ist ein vor allem in Assessment Centers h€ufig eingesetztes Instrument des Personalauswahlverfahrens. Sie kann aber in ...
Olaf Hübner, 2011
7
Der letzte Zauberlehrling
DasErgebniswarsehr aufschlussreich.« »Aufschlussreich? Du nennst es aufschlussreich, wenn ein Monster ausdem Nichtsfällt, dasuns vernichten will?« »Michwollte es vernichten. Hättest du dich rausgehalten, dann wäre dir nichts passiert.
Gerd Ruebenstrunk, 2012
8
Die mörderische Teerunde: Kurzkrimis (Fischer Klassik PLUS)
«Ja, wie Sie sagen»,bemerkte er, «sehr aufschlussreich.» Er schwieg einen Moment und fügte dann hinzu: «Verdammt – viel zu aufschlussreich! Die Sache gefällt mir nicht, Inspektor.» Er sahsich nachseinen beiden Begleitern um und warf ...
Agatha Christie, 2012
9
Seelsorge der Gemeinde: Voraussetzungen und Möglichkeiten ...
65 % der Befragten gaben das Motiv änderen Menschen helfen" an, 44 % das Motiv Spaß ha- i a 448 Aufschlussreich ist in diesem Zusammenhang die Differenzierung in sechs Lebensstilgruppen. Die Beteiligung am kirchlichen Leben ist ...
Joachim Rückle, 2010
10
Im Schatten des Domes: Architektur der Neugotik in Köln ...
Als aufschlussreich für die Baupraxis und die behördliche Regelung der Bautätigkeit in den Gemeinden stellten sich die Erlasse und Verordnungen (CR 27.18,1), der Schriftverkehr zur Einsetzung der Kunstkommission (CR 4.10,1) sowie die ...
Sybille Fraquelli, 2008

用語«AUFSCHLUSSREICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaufschlussreichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Natalie Dormer: Schreiben ist aufschlussreich
"Zu Schreiben war wirklich sehr aufschlussreich. Ich hatte vorher schon so viel Respekt für die Autoren, doch jetzt ist es fünfmal so viel", erzählte Natalie im ... «VIP.de, Star News, 7月 16»
2
DFB-Elf in der Analyse: Ein bisschen Change im Winning Team
Aber wie aufschlussreich ist dann die Partie gegen die „Ochsen“ aus Nordirland, wie Mario Gomez sie bezeichnete? Die Antwort ist eine Antithese zu den ... «Handelsblatt, 6月 16»
3
Aufschlussreich oder abstoßend? - Schönheits-OP live auf Snapchat
Michael Salzhauer (r.), besser bekannt als "Dr. Miami", gibt über Snapchat Einblicke in den Alltag eines Chirurgen. Foto: Screenshot Instagram/ therealdrmiami. «Radio Hamburg, 6月 16»
4
Fußball - Lewandowski & Co. auf EM-Formsuche: «Sehr ...
"Die Partie war sehr aufschlussreich. Wir konnten einerseits sehen, wie weit wir sind. Andererseits hat man gemerkt, wie schwer die intensive Vorbereitung in ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
5
Kurs in Kapitalismus
Das Warten auf die Jahresabschlüsse von 2015 hat sich gelohnt. Selten zuvor waren die Medienbilanzen dermassen aufschlussreich. Beginnen wir mit de. «Die Weltwoche, 5月 16»
6
Doom: Glory Kill-Montage, jeder einzelne Kill-Move!
Der YouTue-Kanal von TheKingofPikmin hat aufschlussreich in Szene gesetzt, wie blutrünstig die sogenannten Kill Moves, also die "Glory Kills" im Remake zu ... «playNATION.de, 5月 16»
7
Archäologie: 2.000 Jahre alte Siedlung in Salzkotten-Scharmede
... die Archäologen sehr aufschlussreich. Sie zeigen, dass die Menschen sehr wohlhabend waren, die in Salzkotten-Scharmede vor fast 2.000 Jahren siedelten. «WDR Nachrichten, 5月 16»
8
Urner Politapéro: «Es war sehr aufschlussreich»
Das Publikum zeigte sich begeistert: «Es war sehr aufschlussreich, wie sich die Kandidaten den Fragen gestellt haben», sagte eine Zuhörerin. Ein anderer ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 2月 16»
9
Dancing Stars: Jazz Gitti und Willi Gabalier proben fleißig!
Dancing Stars Probe mit Jazz Gitti war für Willi Gabalier aufschlussreich. „Die erste Stunde ist immer sehr spannend und aufschlussreich – die Gitti ist ein ... «Schlagerportal.com, 2月 16»
10
Aufschlussreicher Blick ins bestgehütete Zuckerberg-Geheimnis: So ...
Alison vergleicht dieses Vorgehen sehr aufschlussreich mit Sportwetten: Um Sportwetten im großen Stil gewinnen zu können, oder zumindest die ... «OnlineMarketing.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. aufschlussreich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufschlussreich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z