アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aufschlitzen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFSCHLITZENの発音

aufschlitzen  a̲u̲fschlitzen [ˈa͜ufʃlɪt͜sn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFSCHLITZENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFSCHLITZENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«aufschlitzen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのaufschlitzenの定義

ニックネームを介して、鋭い物体で開いて引き裂くことによって、手紙、袋、タイヤスリットの例が誰かの腹を開く。 durch einen Einschnitt, durch Aufreißen mit einem scharfen Gegenstand öffnen Beispieleeinen Brief, einen Sack, einen Reifen aufschlitzen jemandem den Bauch aufschlitzen.

ドイツ語辞典で«aufschlitzen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞AUFSCHLITZENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlitze auf
du schlitzt auf
er/sie/es schlitzt auf
wir schlitzen auf
ihr schlitzt auf
sie/Sie schlitzen auf
Präteritum
ich schlitzte auf
du schlitztest auf
er/sie/es schlitzte auf
wir schlitzten auf
ihr schlitztet auf
sie/Sie schlitzten auf
Futur I
ich werde aufschlitzen
du wirst aufschlitzen
er/sie/es wird aufschlitzen
wir werden aufschlitzen
ihr werdet aufschlitzen
sie/Sie werden aufschlitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeschlitzt
du hast aufgeschlitzt
er/sie/es hat aufgeschlitzt
wir haben aufgeschlitzt
ihr habt aufgeschlitzt
sie/Sie haben aufgeschlitzt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeschlitzt
du hattest aufgeschlitzt
er/sie/es hatte aufgeschlitzt
wir hatten aufgeschlitzt
ihr hattet aufgeschlitzt
sie/Sie hatten aufgeschlitzt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeschlitzt haben
du wirst aufgeschlitzt haben
er/sie/es wird aufgeschlitzt haben
wir werden aufgeschlitzt haben
ihr werdet aufgeschlitzt haben
sie/Sie werden aufgeschlitzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlitze auf
du schlitzest auf
er/sie/es schlitze auf
wir schlitzen auf
ihr schlitzet auf
sie/Sie schlitzen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufschlitzen
du werdest aufschlitzen
er/sie/es werde aufschlitzen
wir werden aufschlitzen
ihr werdet aufschlitzen
sie/Sie werden aufschlitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgeschlitzt
du habest aufgeschlitzt
er/sie/es habe aufgeschlitzt
wir haben aufgeschlitzt
ihr habet aufgeschlitzt
sie/Sie haben aufgeschlitzt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeschlitzt haben
du werdest aufgeschlitzt haben
er/sie/es werde aufgeschlitzt haben
wir werden aufgeschlitzt haben
ihr werdet aufgeschlitzt haben
sie/Sie werden aufgeschlitzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlitzte auf
du schlitztest auf
er/sie/es schlitzte auf
wir schlitzten auf
ihr schlitztet auf
sie/Sie schlitzten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufschlitzen
du würdest aufschlitzen
er/sie/es würde aufschlitzen
wir würden aufschlitzen
ihr würdet aufschlitzen
sie/Sie würden aufschlitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeschlitzt
du hättest aufgeschlitzt
er/sie/es hätte aufgeschlitzt
wir hätten aufgeschlitzt
ihr hättet aufgeschlitzt
sie/Sie hätten aufgeschlitzt
conjugation
Futur II
ich würde aufgeschlitzt haben
du würdest aufgeschlitzt haben
er/sie/es würde aufgeschlitzt haben
wir würden aufgeschlitzt haben
ihr würdet aufgeschlitzt haben
sie/Sie würden aufgeschlitzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufschlitzen
Infinitiv Perfekt
aufgeschlitzt haben
Partizip Präsens
aufschlitzend
Partizip Perfekt
aufgeschlitzt

AUFSCHLITZENと韻を踏むドイツ語の単語


absitzen
ạbsitzen [ˈapzɪt͜sn̩]
abspritzen
ạbspritzen
anschwitzen
ạnschwitzen
anspritzen
ạnspritzen
aufsitzen
a̲u̲fsitzen [ˈa͜ufzɪt͜sn̩]
besitzen
besịtzen 
blitzen
blịtzen 
einspritzen
e̲i̲nspritzen
erhitzen
erhịtzen 
flitzen
flịtzen 
nachsitzen
na̲chsitzen
ritzen
rịtzen 
schlitzen
schlịtzen
schnitzen
schnịtzen [ˈʃnɪt͜sn̩]
schwitzen
schwịtzen 
sitzen
sịtzen 
spitzen
spịtzen [ˈʃpɪt͜sn̩]
spritzen
sprịtzen 
zusammensitzen
zusạmmensitzen
überhitzen
überhịtzen

AUFSCHLITZENのように始まるドイツ語の単語

aufschlämmen
Aufschlämmung
aufschlecken
Aufschleppe
aufschleppen
Aufschleppung
aufschleudern
Aufschleuderung
aufschließen
Aufschließung
aufschlingen
aufschluchzen
aufschlucken
aufschlürfen
Aufschluss
aufschlüsseln
Aufschlüsselung
Aufschlüsslung
aufschlussreich
aufschmeißen

AUFSCHLITZENのように終わるドイツ語の単語

abblitzen
anspitzen
aufblitzen
aufspritzen
aussitzen
bespritzen
dasitzen
durchschwitzen
einritzen
einsitzen
festsitzen
fitzen
herausspritzen
rumsitzen
stibitzen
still sitzen
verspritzen
vollspritzen
vorsitzen
zuspitzen

ドイツ語の同義語辞典にあるaufschlitzenの類義語と反意語

同義語

«aufschlitzen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFSCHLITZENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aufschlitzenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaufschlitzenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aufschlitzen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

裂缝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hendedura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

slit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भट्ठा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

щель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fenda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চেরা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fente
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

celah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

aufschlitzen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スリット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

슬릿
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

irisan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khe hở
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிளவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yarık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fessura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szczelina
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

щілину
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fantă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχισμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spleet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

slits
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

slit
5百万人のスピーカー

aufschlitzenの使用傾向

傾向

用語«AUFSCHLITZEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«aufschlitzen»の使用頻度を示しています。
aufschlitzenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aufschlitzen»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFSCHLITZEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aufschlitzen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aufschlitzen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、aufschlitzenに関するニュースでの使用例

例え

«AUFSCHLITZEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaufschlitzenの使いかたを見つけましょう。aufschlitzenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gorin-no-sho: Das Buch der fünf Ringe
Schneiden und Aufschlitzen sind zwei verschiedene Dinge. Schneiden, welche Art des Schneidens es auch ist, ist entschieden, mit einem resoluten Geist. Aufschlitzen ist nichts weiter als den Feind zu berühren. Auch wenn Du stark aufschlitzt ...
Miyamoto Musashi, Musashi Miyamoto, 2007
2
Iris
bel ihm Brust und Leib aufschlitzen. Vergeblich sucht des Vaters Riesenarm die Felsenspalte, in der der Adle« seinen Raub verzehrt, zu erweitern. Er sprengt sie nicht, sie bleibt ihm unzugänglich. Er und die Mutter müssen von oben zusehen,  ...
3
Verhandlungen
Ich bediene mich dazu der Anel 'sehen Spritze, auf welche aber ein besonderes Röhrchen aufgeschraubt wird, das so dick und lang ist, dass es das Lumen des Thränenkanälcbens (nach Aufschlitzen des Thränenpunktes) ziemlich genau ...
Naturhistorisch-Medizinischer Verein, Heidelberg, 1859
4
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...
... verstümmeln oder aufschlitzen, Verlangen zu — andere (8) Schneiden, verstümmeln oder aufschlitzen, Verlangen zu — Gegenstände (3, 8) Schneiden, verstümmeln oder aufschlitzen, Verlangen zu — Gegenstände — Papier, stundenlang ...
Detlef Rathmer, 2013
5
Verhandlungen des Naturhistorisch-Medizinischen Vereins zu ...
Ich bediene mich dazu der Anel'schen Spritze, auf welche aber ein besonderes Röhrchen aufgeschraubt wird, das so dick und lang ist, dass es das Lumen des Thränenkanälchens (nach Aufschlitzen des Thränenpunktes) ziemlich genau ...
Naturhistorisch-Medizinischer Verein (Heidelberg), 1862
6
Verhandlungen des Naturhistorisch-medizinischen Vereins zu ...
Ich bediene mich dazu der Anel 'sehen Spritze, auf welche aber ein besonderes Röhrchen aufgeschraubt wird, das so dick und lang ist, dass es das Lumen des Thränenkanälchens (nach Aufschlitzen des Thränenpunktes) ziemlich genau ...
Naturhistorisch-medizinischen Verein, Heidelberg, 1862
7
Verhandlungen
Ich bediene mich dazu der Anel 'sehen Spritze, auf welche aber ein besonderes Röhrchen aufgeschraubt wird, das so dick und lang ist, dass es das Lumen des Thränenkanälchens (nach Aufschlitzen des Thränenpunktes) ziemlich genau ...
Naturhistorisch-Medizinischer Verein, 1859
8
PONS Wörterbuch Schule und Studium: Rund 132.000 Stichwörter ...
... parfum: seinen Duft verlieren, verduften éventration [evätRasjö]/#MED Darmdurchbruch m Qd'un coussin, matelas Aufschlitzen nt éventrer [evätRe] <1> vtQ(tuer) ~ qn/un animal jdm/einem Tier den Bauch aufschlitzen 0 (ouvrir) aufreißen sac ...
Frédéric Auvrai, Barbara Krüger, 2008
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
... Gürtel schlingt sich treulos auf. — Das Aufschlingen. Die Auffchlingung. Aufschlitzen, v. tr«. vermittelst eines Schlitzes, Schnittes öffnen. Dem Pferde die Nasenlöcher, dem Hunde die Ohren, einem den Bauch aufschlitzen. Da« Aufschlitzen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, aus der ...
Ferner erwähnt er, man könne an allen Baumen im Frühjahr und mitten im Sommer die Rinde sicher aufschlitzen, wenn sich die Rinde zu der Zeit, da man die Schößlinge zerquetscht/ mit einem starken Messer aufschlitzen ließe. Geht es aber ...

用語«AUFSCHLITZEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaufschlitzenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
66 Prozent arbeiten mit ADSp 2016
Probleme gibt es auch durch Flüchtlinge, die auf LKW-Ladeflächen klettern und gegebenenfalls auch Planen aufschlitzen. Wie sieht bei Kravag die erste ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, 6月 16»
2
Perversionen der Modebranche
Er cruncht unentwegt und ich würde ihn gerne aufschlitzen, aber er ist zu schön und schließlich geschieht das Aufschlitzen und auch Selbstaufschlitzen bereits ... «regensburg-digital.de, 6月 16»
3
Befragungen am VfGH - Anfechtung: Zeugen kritisieren Wahlgesetz
Einer hat es ausgerechnet: "Zehn Sekunden Minimum für das Prüfen, das Aufschlitzen und um die braunen Wahlkuverts in ein Behältnis zu geben. In unserem ... «Krone.at, 6月 16»
4
Handy-Klau beim Public-Viewing
Mit einem kleinen Messer kann der Täter leicht die Hosentasche aufschlitzen. Eine Masche, die gerne bei Männern angewandt wird, da sie das Smartphone ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
5
Belästigung in Berlin-Friedrichshain: "... und niemand half"
Einer kam rein und schrie mich an – ich sei eine dreckige Schlampe, sie würden mich mit dem Messer draußen aufschlitzen, sobald ich den Laden verlasse. «Tagesspiegel, 4月 16»
6
EU - Erdogan: EU ist drei Milliarden Euro Hilfe weiter schuldig
"Aber die anderen verursachen ihren Tod, indem sie ihre Boote aufschlitzen." Wen er damit meinte, sagte Erdogan nicht. Die EU verhandelt mit der Türkei ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
7
U-Bahn: Fremdenfeindliche Österreicherin „will Fahrgast die Kehle ...
U-Bahn: Fremdenfeindliche Österreicherin „will Fahrgast die Kehle aufschlitzen“. 3. März 2016 0 Comments. Eine 44-jährige Österreicherin pöbelte ... «münchen.tv, 3月 16»
8
Ausbeutung der Meere - Bedenkenloses Aufschlitzen von Fischen
Jetzt reden sie alle plötzlich über Fische, dachte ich im Januar. Sie untersuchen Fische. Machen sich Sorgen um Fische − aber eigentlich nicht wirklich um die ... «Berliner Zeitung, 2月 16»
9
Historie - Saladins Schrecken
... Fachr al-Din wurde von einem Assassinen attackiert, der ähnlich wie die Attentäter von Paris religiöse Parolen rief: "Ich möchte euch den Bauch aufschlitzen, ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
10
9. November 1800 - Protestzug von Rauchern in London
Jahrhundert um Leib und Leben fürchten. Russlands Zaren lassen sie auspeitschen und enteignen, ihnen die Nase aufschlitzen oder nach Sibirien verbannen. «WDR Nachrichten, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. aufschlitzen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufschlitzen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z