ドイツ語の動詞AUSEINANDERWEHENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wehe auseinander
du wehst auseinander
er/sie/es weht auseinander
wir wehen auseinander
ihr weht auseinander
sie/Sie wehen auseinander
Präteritum
ich wehte auseinander
du wehtest auseinander
er/sie/es wehte auseinander
wir wehten auseinander
ihr wehtet auseinander
sie/Sie wehten auseinander
Futur I
ich werde auseinanderwehen
du wirst auseinanderwehen
er/sie/es wird auseinanderwehen
wir werden auseinanderwehen
ihr werdet auseinanderwehen
sie/Sie werden auseinanderwehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe auseinandergeweht
du hast auseinandergeweht
er/sie/es hat auseinandergeweht
wir haben auseinandergeweht
ihr habt auseinandergeweht
sie/Sie haben auseinandergeweht
Plusquamperfekt
ich hatte auseinandergeweht
du hattest auseinandergeweht
er/sie/es hatte auseinandergeweht
wir hatten auseinandergeweht
ihr hattet auseinandergeweht
sie/Sie hatten auseinandergeweht
Futur II
ich werde auseinandergeweht haben
du wirst auseinandergeweht haben
er/sie/es wird auseinandergeweht haben
wir werden auseinandergeweht haben
ihr werdet auseinandergeweht haben
sie/Sie werden auseinandergeweht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wehe auseinander
du wehest auseinander
er/sie/es wehe auseinander
wir wehen auseinander
ihr wehet auseinander
sie/Sie wehen auseinander
Futur I
ich werde auseinanderwehen
du werdest auseinanderwehen
er/sie/es werde auseinanderwehen
wir werden auseinanderwehen
ihr werdet auseinanderwehen
sie/Sie werden auseinanderwehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe auseinandergeweht
du habest auseinandergeweht
er/sie/es habe auseinandergeweht
wir haben auseinandergeweht
ihr habet auseinandergeweht
sie/Sie haben auseinandergeweht
Futur II
ich werde auseinandergeweht haben
du werdest auseinandergeweht haben
er/sie/es werde auseinandergeweht haben
wir werden auseinandergeweht haben
ihr werdet auseinandergeweht haben
sie/Sie werden auseinandergeweht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wehte auseinander
du wehtest auseinander
er/sie/es wehte auseinander
wir wehten auseinander
ihr wehtet auseinander
sie/Sie wehten auseinander
Futur I
ich würde auseinanderwehen
du würdest auseinanderwehen
er/sie/es würde auseinanderwehen
wir würden auseinanderwehen
ihr würdet auseinanderwehen
sie/Sie würden auseinanderwehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte auseinandergeweht
du hättest auseinandergeweht
er/sie/es hätte auseinandergeweht
wir hätten auseinandergeweht
ihr hättet auseinandergeweht
sie/Sie hätten auseinandergeweht
Futur II
ich würde auseinandergeweht haben
du würdest auseinandergeweht haben
er/sie/es würde auseinandergeweht haben
wir würden auseinandergeweht haben
ihr würdet auseinandergeweht haben
sie/Sie würden auseinandergeweht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auseinanderwehen
Infinitiv Perfekt
auseinandergeweht haben
Partizip Präsens
auseinanderwehend
Partizip Perfekt
auseinandergeweht
«AUSEINANDERWEHEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
auseinanderwehenの使いかたを見つけましょう。
auseinanderwehenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches und deutsch-russisches Wörterbuch: Nach ...
Pasaiańnie, l) Auseinanderwehen, Verwehen; Zerstreuen; Zerstänben, n.; 2)
Zerstören, Vertreiben, n. Роя-вить, passant, что, u. a., l) auseinanderwehen,
verwehen; 2) jig. zerstreuen, штамп; вйтеръ suána развитость, der Wind
schwellt die ...
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
7.7329. mit dem Gent. außer; ausgenommen. l> 3 3 8 8 8 3 n i 0 , 8. n. das
Auseinanderwehen. k3381z8ü78, p338-i371713,7.3. 1.auseinanderwehen;
oerwehen; 2. tig. zerftreuen. zerftäuben. zerftbren; auseinandertreiben. vertreiben
.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Sanskrit-Wörterbuch: Nach den Petersburger Wörterbüchern ...
Cans. т anslöschen, tilgen; stillen, erquicken. ll wehen; p.p. m s. bes. fl'
auseinanderwehen. 4. т: 1. ail; p.p. 'qm (°) begehrt, erwünscht. Desid. т, 0%
herbeilocken, zu gewinnen suchen, mit w u. т dass. 5. ат vor з :à irán». Spruch,
Formel (r.) ...
4
Problematische Naturen (Erweiterte Komplettausgabe)
... mit den blauen Rauchsäulen, die so gerade aus den Schornsteinen steigen
und allmälig an der Wand des Berges zu einem blauen durchsichtigen Gewölk
auseinanderwehen! Und nun diese prachtvollen, mit Tannen bestandenen Hügel
!
Friedrich Spielhagen, 2012
5
Gold gab ich für Eisen: Deutschlands Schmach und Erhebung in ...
Siehe! er wird zu feiner Zeit dein kleines Werk. das dir fo groß deucht. mit
Sturmesflügeln faffen und es auseinanderwehen wie Spreu. daß man die Spur
davon nicht mehr kennt. Vergebens fuchft du das Alte und Erbärmliche mit
neuem Glanz ...
6
Im Zeichen der blauen Flamme
Ihm kamen die uralten Worte eines »Norito« – eines Ritualgebetes – in den Sinn:
»Der Atem des Windes wird die Wolken des Himmels auseinanderwehen, so wie
die Morgennebel und die Abendnebel vom Morgenwind und Abendwind ...
7
Grundlinien des natürlichen Systemes der praktischen Philosophie
... eine Laune feines Herrn, die sich oft kaum berechnen lassen, kann seinem
Thun eine andere Richtung geben, und das Luftschloß feiner Erwartung
auseinanderwehen. Er kann also die Zukunft stets nur problematisch vorbilden;
und da sich ...
Friedrich Eduard Beneke, 1841
Starke Arme an einer Frau sind einem rechten Bauer viel anständiger als zarte,
als so liederliche Stäbchen, die jeder Bysluft, wenn er ernstlich will,
auseinanderwehen kann; starke Arme an einer Mutter sind schon vielen Kindern
zum Heil ...
9
Grundlinien der Sittenlehre : ein Versuch eines natürlichen ...
... den nächsten Augenblick nicht mit Gewißheit verfügen: ein Einfall, eine Laune
seines Herrn, die sich oft kaum berechnen lassen, kann seinem Thun eine
andere Richtung geben, und das Luftschloß seiner Erwartung
auseinanderwehen.
Friedrich Eduard Beneke, 1841
10
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
... miArwtet in Piemont treffen wir in Polen wieder, wo die Mödchen in der
Weihnachtszeit ebenfalls zwei Figuren aus grobem Werg machen und sie
anzünden, um zu sehen, ob die Flammen sich vereinigen oder
auseinanderwehen.
