"ausmisten"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でAUSMISTENの発音

ausmisten  a̲u̲smisten [ˈa͜usmɪstn̩]

ドイツ語でAUSMISTENはどんな意味ですか？

糞

Mist

ミストは、伝統的に植物の侵入、通常は藁で、時には削り屑や麻の刈り取りをして、しばしば牛が消費しない乾草と混合している、結合媒体を用いた動物の排泄物の混合物である。 ミストは経済的な肥料で有機肥料に属しています。

Mist ist die in der Landwirtschaft bei der Viehhaltung in Ställen anfallende Mischung von Exkrementen von Tieren mit einem Bindemedium, welches traditionellerweise pflanzlicher Einstreu ist, meist Stroh, manchmal auch Hobelspäne oder Hanfhäcksel, oft vermischt mit dem vom Vieh nicht verzehrten Heu. Mist ist ein Wirtschaftsdünger und zählt zu den organischen Düngern.

ドイツ語辞典でのausmistenの定義

ごみを掃除し、使用済みのものを洗い流したり、使用できなくなったものを捨てたり、捨てたりしないでください。 肥料のクリーンアップ、クリーンな掃除クリーン厩舎。

von Mist säubern, reinigen nicht mehr Gebrauchtes aus etwas entfernen, wegwerfen als unbrauchbar aussortieren und wegwerfen. von Mist säubern, reinigenBeispieleinen Stall ausmisten.

ドイツ語の動詞AUSMISTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich miste aus

du mistest aus

er/sie/es mistet aus

wir misten aus

ihr mistet aus

sie/Sie misten aus

Präteritum

ich mistete aus

du mistetest aus

er/sie/es mistete aus

wir misteten aus

ihr mistetet aus

sie/Sie misteten aus

Futur I

ich werde ausmisten

du wirst ausmisten

er/sie/es wird ausmisten

wir werden ausmisten

ihr werdet ausmisten

sie/Sie werden ausmisten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgemistet

du hast ausgemistet

er/sie/es hat ausgemistet

wir haben ausgemistet

ihr habt ausgemistet

sie/Sie haben ausgemistet

Plusquamperfekt

ich hatte ausgemistet

du hattest ausgemistet

er/sie/es hatte ausgemistet

wir hatten ausgemistet

ihr hattet ausgemistet

sie/Sie hatten ausgemistet

Futur II

ich werde ausgemistet haben

du wirst ausgemistet haben

er/sie/es wird ausgemistet haben

wir werden ausgemistet haben

ihr werdet ausgemistet haben

sie/Sie werden ausgemistet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich miste aus

du mistest aus

er/sie/es miste aus

wir misten aus

ihr mistet aus

sie/Sie misten aus

Futur I

ich werde ausmisten

du werdest ausmisten

er/sie/es werde ausmisten

wir werden ausmisten

ihr werdet ausmisten

sie/Sie werden ausmisten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgemistet

du habest ausgemistet

er/sie/es habe ausgemistet

wir haben ausgemistet

ihr habet ausgemistet

sie/Sie haben ausgemistet

Futur II

ich werde ausgemistet haben

du werdest ausgemistet haben

er/sie/es werde ausgemistet haben

wir werden ausgemistet haben

ihr werdet ausgemistet haben

sie/Sie werden ausgemistet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich mistete aus

du mistetest aus

er/sie/es mistete aus

wir misteten aus

ihr mistetet aus

sie/Sie misteten aus

Futur I

ich würde ausmisten

du würdest ausmisten

er/sie/es würde ausmisten

wir würden ausmisten

ihr würdet ausmisten

sie/Sie würden ausmisten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausgemistet

du hättest ausgemistet

er/sie/es hätte ausgemistet

wir hätten ausgemistet

ihr hättet ausgemistet

sie/Sie hätten ausgemistet

Futur II

ich würde ausgemistet haben

du würdest ausgemistet haben

er/sie/es würde ausgemistet haben

wir würden ausgemistet haben

ihr würdet ausgemistet haben

sie/Sie würden ausgemistet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ausmisten

Infinitiv Perfekt

ausgemistet haben

Partizip Präsens

ausmistend

Partizip Perfekt

ausgemistet

ドイツ語で«AUSMISTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«ausmisten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ausmistenのドイツ語での同義語

ablegen · aufräumen · ausmustern · ausräumen · aussondern · aussortieren · beseitigen · entfernen · entmisten · forträumen · misten · reinigen · wegräumen · wegtun · wegwerfen

AUSMISTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のausmistenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのausmistenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ausmisten»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 出淤泥
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: lodo a cabo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: muck out
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बाहर गंदगी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الوحل خارج
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: гадость из
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: muck para fora
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আউট গোবর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: curer
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kotoran keluar
• ドイツ語: ausmisten
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: アウトマック
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 깨끗이하다
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: muck metu
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: muck ra
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வெளியே சேற்றை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: बाहेर घाण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: gübresini temizlemek
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: muck out
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: syf się
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: гидоту з
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: muck afară
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: απορρίματα έξω
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: muck uit
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: mocka
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: møkk ut

«AUSMISTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からausmistenの使いかたを見つけましょう。ausmistenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Kunst des Gleichgewichts: die Essenz des Feng-Shui ; die ...

Ausmisten,. entrümpeln,. aufräumen. LÜ t/1 N I- D 13 Auch ein Raum hat. Wenn Sie nun innere Klarheit gewonnen haben und Ihr Ziel feststeht, ist es an der Zeit, sich auch dem Außen zuzuwenden. Der erste Schritt, in Ihrem Leben etwas zu ...

Nina Adelmann, 2006

Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...

ausmisten — Ausmisten 127 . abstauben I entstauben - Abstauben I Entstauben I Entstaubung Der Bibliothekar (a) staubt die aus dem Magazin angelieferten Bücher (b) mit dem Handstaubsauger (c) ab. Der Blumenfreund (a) entstaubt die  ...

Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996

Anders Abnehmen

pelten Wohnung leiden, das Abnehmen Ihnen immer noch als leichtere Übung als das Ausmisten vorkommt, fangen Sie damit an. Werden Sie schlanker, merken Sie irgendwann, dass Ihr Wohnambiente vielleicht in diesem Zustand nicht ...

Martina Nohl, 2008

Feng Shui gegen das Gerümpel des Alltags: Richtig ausmisten. ...

Richtig ausmisten. Gerümpelfrei bleiben Karen Kingston. 5 Was uns Unordnung antut Die meisten Menschen haben keine Ahnung, welche Auswirkungen Gerümpel aufsie hat. Vielleichtglaubensie sogarfest daran, ihres wäre ein echter  ...

Karen Kingston, 2011

Organisiert am Arbeitsplatz für Dummies Das Pocketbuch

Folgende Schritte werden Ihnen beim Ausmisten helfen: 1. Erkundigen Sie sich nach den Aufbewahrungsfristen für Ihre Unterlagen. In Deutschland gelten unterschiedliche Fristen für verschiedene Dokumenttypen und die einzelnen Branchen ...

Eileen Roth, 2012

Die Bedeutung von Zeitschriften für 8- bis 10-jährige Kinder

Und Hase, da habe ich drüben bei der Sonja, dass ist Pflegehase, die traut sich nicht, den Hasen auf ihren Arm zu nehmen, dann mach ich das halt für sie und auch manchmal ausmisten. 333 Und wie ist es bei dir, was wünscht du dir ...

Carmen Heubuch, 2006

Ordnung halten für Dummies

An die Arbeit: Akten und Unterlagen ausmisten Ausmisten ist das Schlagwort, wenn es um Ihre Ablage geht. Papier verschwindet nicht von selbst, wenn es nicht mehr aktuell ist. Das bleibt Ihnen überlassen. Ich beobachte, dass Ausmisten für ...

Eileen Roth, 2012

Spielregeln für Gewinner: Mit 25 einfachen Gesetzen zur ...

Bestimmte Personen sollten Sie aus Ihrem Leben entlassen, wenn Ihnen diese nicht guttun und den angestrebten Erfolg verhindern. Loslassen im Leben kann man mit dem Oberbegriff »Ausmisten« überschreiben. Misten Sie Ihr Leben von ...

Steffen Kirchner, 2010

XING

Ausmisten. –. Von. überflüssigen. und. nicht. benötigten. Dingen. trennen. Beim Ausmisten – andere sagen entrümpeln – trennt man sich von unnö- tigen Dingen , die man jahrelang irgendwo aufbewahrt hat, die man viel- leicht noch nie ...

Frank Bärmann, 2014

Liebling, ich habe das Haus getauscht: Roman

DAS. AUSMISTEN. Der Mannsteht mithängendenSchultern unter den Holzgiebeln. Er sieht uns an wie ein kleiner Junge, der seine Eltern nicht enttäuschen will. »Ja, ich denke, also ... es bleibt dann beim Ausmisten.« Marie zuckt mit den ...

Wilko Weiss, 2013

用語«AUSMISTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からausmistenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Aufräumen, ausmisten, wegwerfen

Parteichef Sigmar Gabriel lässt sich von einer Putzfrau erklären, wie die SPD zu retten ist. Die einfache Botschaft: Sucht die Fehler bei euch und nicht bei ... «DIE WELT, 5月 16»

Richtig ausmisten! - Mit diesen 5 Tricks herrscht endlich Ordnung im ...

Eine goldene Regel beim Schrank ausmisten: Fragen Sie sich, ob sie das Teil im letzten Jahr getragen haben und ob Sie es auch aktuell wieder kaufen würden. «BUNTE.de, 5月 16»

Ausmisten im großen Stil - So plant Christian Heidel die Schalke ...

Denn wie die Bild berichtet, plant Schalkes neuer Manager das große Ausmisten im Schalker Kader. Neben den bereits feststehenden Abgängen von Joel ... «90min, 5月 16»

"Höchstens Mittelmaß": Allofs will ausmisten

Wolfsburg-Coach Dieter Hecking darf trotz des Absturzes bleiben. Dagegen steht der Mannschaft ein großer Umbruch hervor. Die x-te Nachfrage nach der ... «sport.de, 5月 16»

Platz da! Kleiderschrank ausmisten befreit die Seele

Der schöne Nebeneffekt beim Ausmisten und Entrümpeln: Es befreit Seele und Kleiderschrank gleichzeitig. von Martina Gloor. Der Abschied vom Alten fällt ... «soaktuell.ch, 4月 16»

Bügeln, Putzen, Ausmisten

Von Ausmisten bis Wäschewaschen – im Haushalt gibt es viele ungeliebte Jobs. Am meisten hassen die Deutschen das Bügeln: 21 Prozent scheuen den Griff ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 4月 16»

Bügeln, Putzen, Ausmisten: Diese Hausarbeiten hassen die ...

Von Ausmisten bis Wäschewaschen - im Haushalt gibt es viele ungeliebte Jobs. Am meisten hassen die Deutschen das Bügeln: 21 Prozent scheuen den Griff ... «Presseportal.de, 4月 16»

Ausmisten in Zug

Laut der "Zentralschweiz am Sonntag" müssen beim EV Zug nach dem blamablen Playoff-Out gegen Lugano mehrere Spiele trotz Verträge gehen, denn der EV ... «hockeyfans.ch, 3月 16»

Minimalismus: Ausmisten entlastet Geldbeutel und Psyche

Auch die 37-jährige Jasmin Mittag aus Hannover will ausmisten. Sie hat sich ein festes Ziel gesetzt: "Ende des Jahres will ich nur noch das besitzen, was ich ... «DIE WELT, 3月 16»

Endlich Platz: Beim Frühjahrsputz Ausmisten

Ausmisten und Ordnung zu halten fällt nämlich vielen schwer. Das lässt sich zum Beispiel daran erkennen, dass Ratgeber zum Thema Aufräumen gut verkauft ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 3月 16»