アプリをダウンロードする
educalingo
Ausspülung

"Ausspülung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUSSPÜLUNGの発音

A̲u̲sspülung


AUSSPÜLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSSPÜLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAusspülungの定義

すすぎ。


AUSSPÜLUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abholung · Abspülung · Abteilung · Anspülung · Ausstellung · Behandlung · Bestellung · Bezahlung · Blasenspülung · Darmspülung · Darstellung · Einstellung · Festanstellung · Haarspülung · Magenspülung · Ohrspülung · Pflegespülung · Spülung · Unterspülung · Wasserspülung

AUSSPÜLUNGのように始まるドイツ語の単語

Ausspielung · ausspinnen · ausspionieren · ausspotten · Aussprache · Ausspracheabend · Ausspracheangabe · Aussprachebezeichnung · Aussprachewörterbuch · aussprechbar · aussprechen · aussprengen · ausspringen · ausspritzen · Ausspritzung · Ausspruch

AUSSPÜLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abwicklung · Anhängerkupplung · Anzahlung · Empfehlung · Entwicklung · Erfüllung · Erstellung · Herstellung · Mitteilung · Regelung · Sammlung · Stellung · Umstellung · Vermittlung · Versammlung · Verschlüsselung · Verteilung · Vorauszahlung · Vorstellung · Zahlung

ドイツ語の同義語辞典にあるAusspülungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUSSPÜLUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ausspülung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Ausspülung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUSSPÜLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausspülungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusspülungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausspülung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冲洗
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fracaso
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

washout
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वार्शआउट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فشل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

размыв
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lavagem
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্পূর্ণ হতাশা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

érosion
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tanah runtuh
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ausspülung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウォッシュアウト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유실
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

washout
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự rửa nhục
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியேற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

washout
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fiyasko
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fallimento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niewypał
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розмив
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

washout
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έκπλυση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

flop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

washout
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utvasking
5百万人のスピーカー

Ausspülungの使用傾向

傾向

用語«AUSSPÜLUNG»の使用傾向

Ausspülungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausspülung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ausspülungに関するニュースでの使用例

例え

«AUSSPÜLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusspülungの使いかたを見つけましょう。Ausspülungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die neuen Analogtafeln BEMA/GOZ: Analogtafeln GOZ/GOÄ zu ...
BEMA Leistungsbeschreibung Be- GOZ/ GOÄ Leistungsbesch rei bung Einfachsatz wert- Zahl 1479 Ausspülung der Kiefer-, Keilbein-, Stirnhöhle von der natürlichen oder künstlichen Öffnung aus - auch Spülung mehrerer dieser Höhlen, auch ...
Peter H. G. Esser
2
Geologie des Kurischen Haffes und seiner Umgebung
Die an genannten Orten oder in deren Nähe landeian mehr oder weniger regelmässig fortziehenden, relativ jüngeren Diluvialschichten müssen also auch hier einst ausgebildet gewesen sein, können also nur durch eine spätere Ausspülung ...
Gottlieb Berendt, 2012
3
Handbuch Der Toxikologie
65) liess in die Pfortader durch eine eingebundene Doppelkanüle zuerst gifthaltiges und darnach unvergiftetes Blut zur Ausspülung einfliessen: das ausfliessende wurde quantitativ auf das benützte Alkaloid untersucht: was nicht gefunden ...
Adam Joseph Kunkel, 1999
4
Lexikon zur Bestimmung der Geländeformen in Karten
Sowohl erosive als auch denudative Prozesse bewirken -* Abspülung, -+ Ausspülung und -» Auslaugung, wenn maßgeblich die korrosive Wirkung (-> Korrosion) der im Wasser gelösten Säuren auf Gestein beteiligt ist. Als gestaltende Kräfte ...
Georg Schulz, 1989
5
Lehrbuch Der Pharmakotherapie
Ist eine solche aber schon früher eingetreten oder wenigstens nicht sicher ausgeschlossen, so muss unbedingt zunächst die Ansräumung der Gebärmutterhöhle vorgenommen und eine desinfizierende Ausspülung derselben aneschlossen ...
R. Kobert
6
Zentralblatt fuer chirurgie
3) Die Ausspülung der Seitenventrikel übt, falls der leichte Ab- nus8 der Injektionsflüssigkeit gesichert ist, keinen merklichen Einfluss auf die Herzthätigkeit aus. Bei der Pleura kam es dem Verf. auf folgende Punkte an: 1) das Verhalten der ...
7
Kommentar zur Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ)
1479 Ausspülung der Kiefer-, KeiIb_ein-, Stirnhöhle von der natürlichen oder künstlichen Offnung aus — auch Spülung mehrerer dieser Höhlen, auch einschließlich Instillation von Arzneimitteln— . . . . . . . . . . . . . . . 59 3,44 Folgende ...
8
Stahl und Eisen
Die eigenartige Anordnung der Auspuffleitung nach Abb. 7 ist erforderlich, damit die beim Oeffnen eines Auslaßventiles regelmäßig auftretenden Drucksteigerungen in der Auspuffleitung die Ausspülung einer benachbarten Kolbenseite nicht ...
9
Mauerwerk-Kalender 2013: Bauen im Bestand
/Ausspülung. Unterspülungen wurdenmehrfach, glücklicherweise abernurpartiell, festgestellt (Abschn. 5.2).Die Unterspülungen betreffen häufig zunächstdiePfeilervorlagen (Bild 8). Bei fast allen Brücken sind die Mörtelfugen unterhalb des ...
Wolfram Jäger, 2013
10
Specielle Pathologie und Therapie v. 3
Tarnier wendet zunächst eine intrauterine Ausspülung mit 3° 00 Jodlösung an, der solche mit l'/s — 2° l oo Lösung folgen; dann wird unter Umständen so gründlich ausgeschabt, dass am ausgekratzten Materiale mikroskopisch Muskelzellen ...

用語«AUSSPÜLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusspülungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aufsehenerregende Studie: DHZB-Team publiziert neue ...
Insbesondere die am DHZB entwickelten Verfahren zur „Ausspülung“ von Blutgerinnseln im Ansaugbereich der Herzpumpe haben dazu geführt, dass einer ... «Informationsdienst Wissenschaft, 7月 16»
2
Am Rothenbach werden nicht alle Schäden beseitigt
Im Bereich des Naundorfer Wiesenwegs (1) war es zu erheblichen Ausspülungen gekommen. Nun wird die verschlammte Bachsohle in den ursprünglichen ... «Freie Presse, 7月 16»
3
Nach der Starkregen-Nacht: Viele Wege in Viersen unpassierbar
Ausspülungen der Banketten; Reinigung und Reparatur durch die Stadt. ... Massive Ausspülungen an zahlreichen Wegen in Gefälle- und Steigungsbereichen ... «Stadt-Spiegel Viersen, 6月 16»
4
Neubulach: Hang rutscht nach starken Regenfällen ab
"Für uns trat die größte Problematik mit einer Hangrutschung unterhalb des neuen Radweges zutage", verwies Schupp auf die sichtbare Ausspülung im ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
5
Unwetterschäden vom Dienstag weitgehend erfasst
Vorm Eichholz (Gelpetal) Eine Ausspülung an der Straße ist zunächst mit beleuchteten Baken abgesperrt. Albertstraße Der Regen hat Gehwegplatten in Höhe ... «Westdeutsche Zeitung, 6月 16»
6
Golßen: Stromkabel versehentlich durch Leitung geschossen
Über die Jahre war es unbemerkt zu der Ausspülung gekommen. Die Sprecherin der Mitnetz Strom zeigte sich dankbar, dass keine Personen verletzt worden ... «Lausitzer Rundschau, 6月 16»
7
Huch! Ein Loch im Asphalt an der B 96 in Golßen
Durch ein beschädigtes Wasserrohr war es zu einer Ausspülung gekommen, die dem Asphalt darüber letztlich den Boden entzog. Ort des Geschehens ist der ... «Lausitzer Rundschau, 6月 16»
8
Kein Zuschuss für Schulsanierung
Dabei wurde eine punktuelle Ausspülung im oberen Randbereich der Böschung sowie ein Anprallschaden an der Leitplanke festgestellt. Das Büro empfiehlt ... «Onetz.de, 6月 16»
9
Wie Bauern Fluten bremsen können
Ob es bei weiteren starken Niederschlägen nun zu Ausspülungen und Erdabtrag kommt, hängt aber nicht nur von der Wasser-Sättigung ab, sondern auch von ... «sz-online, 6月 16»
10
Notlage mit Baggerunfall und Ausspülungen
Am Hohner Bach in Wahlscheid wurde ein Sandsackwall errichtet, ebenso konnte auf diese Weise eine Ausspülung des Honsbach in der von-Ley-Straße ... «Extra Blatt, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Ausspülung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausspulung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA