アプリをダウンロードする
educalingo
Band

"Band"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BANDの語源

mittelhochdeutsch bant, althochdeutsch band, zu ↑binden. englisch band, eigentlich = Verbindung < französisch bande, ↑Bande.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBANDの発音

Bạnd 


BANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBandの定義

宝飾品、補強材、そして一緒に保持するための長くて狭い縞模様。 A。 リボンの短縮:ターゲットバンドのための短い:ショートコンベヤーベルト:ショートテープ用測定テープ短い骨のシステムの可動部品を接続する弾性、長い類似の結合組織のコンベヤベルトは、バンドの刃は金属製フィッティング見見た、挿入された金属ストリップ固定及び凝集金属が短く連結バーを取り除くものの略 、登山経路が制約により狭い周波数範囲シャックルを区切りその上フープロックストリップを、突っ張り力は束縛結合、密接な関係を引き起こしました。 宝飾品、補強材、そして一緒に保持するための長くて狭い縞模様。 彼女の髪にa.Einリボン - ©書誌研究所、彼女の髪にMannheimEinリボン - ©書誌研究所、マンハイム文法、複数のバンド。 単行本 。比喩的な意味と約におけるGT;略称:BDが、複数、Bde.Ein事典10の容量 - - 10の容量で©書誌研究所MannheimEin事典有する©書誌研究所は、MannheimBeispieleein狭帯域は10Bändendas作業で出力が複数のボリューム&LTを含む詩 あなたは、ボリュームを教えて、書くことができます。 ミュージシャンやミュージシャンやアーティストやミュージシャンのグループ、などジャズ、ビート、ロック、として好ましく現代音楽は©教授W.フリッツ、ケルン©教授W.フリッツを果たし、KölnBeispieledieバンドは彼女と一緒に行っNachtdie歌手まで果たしました テープアップ。


BANDと韻を踏むドイツ語の単語

Auckland · Aufwand · Brand · Demand · Deutschland · England · Grand · Hand · Holland · Island · Land · Maryland · Rand · Roland · Sand · Strand · Thailand · band · on demand · stand

BANDのように始まるドイツ語の単語

Banda · Bandage · bandagieren · Bandagist · Bandagistin · Bandalge · Bandanadruck · Bandar Seri Begawan · Bandaufnahmegerät · Bandbreite · Bändchen · bände · Bande · Bände sprechen · Bandeau · Banded Pack · Bandeisen · Bändel · Bandelier

BANDのように終わるドイツ語の単語

Aland · Armband · Ausland · Bertrand · Bestand · Bundesland · Disneyland · Estland · Ferdinand · Finnland · Griechenland · Homeland · Inland · Irland · Verband · Versand · anhand · bland · fand · jemand

ドイツ語の同義語辞典にあるBandの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BAND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Band»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Band»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bandを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Band»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

banda
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

tape
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बैंड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فرقة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

группа
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

banda
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bande
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

band
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Band
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バンド
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

밴드
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

band
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

băng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இசைக்குழு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बँड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bant
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

banda
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pasmo
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

група
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bandă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπάντα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

groep
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

band
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bandet
5百万人のスピーカー

Bandの使用傾向

傾向

用語«BAND»の使用傾向

Bandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Band»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bandに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BAND»の引用

Bandという言葉で有名な引用文や文章
1
Albertine Necker de Saussure
Daß zwischen den Fähigkeiten der Frauen und den schönen Künsten ein natürliches Band bestehe, läßt sich nicht leugnen. Das feine Gefühl, ein gewisser Hauch der Begeisterung, der Sinn für die Natur, die Lebhaftigkeit aller Eindrücke, das Verlangen, die materielle Welt zu verschönern, um daraus den Kern eines reinen und göttlichen Lebens zu gewinnen, das sind die Eigenschaften, wie sie die Kunst fordert, und wie man sie an den Frauen liebt.
2
Bjørnstjerne Bjørnson
Kein irdisches Band ist ganz unser Eigen, solange das Leid es nicht berührt hat.
3
Christijan Albers
Jede Band - solange Eddie Jordan nicht am Schlagzeug sitzt.
4
Frank Frankfort Moore
Das stärkste Band der Freundschaft ist ein gemeinsamer Feind.
5
Franz von Baader
Liebe ist das allgemeine Band, das alle Wesen im Universum an und ineinander bindet und verwebt.
6
Friedrich Spielhagen
Wir sündigen, wenn wir dem Gesetze nicht folgen, das uns regiert, wenn wir der Liebe nicht folgen. Sie ist das allgewaltige Band, das alle Geschlechter der erdgeborenen Menschen vom Anfang bis zum Ende zusammengehalten hat und halten wird, die allmächtige Sonne, vor deren holdem Strahl es wieder lenzen muß auch in dem dunkelsten, trübsten Herzen.
7
Gustav Theodor Fechner
Nimm das Gebet aus der Welt, und es ist, als hättest du das Band der Menschheit mit Gott zerrissen, die Zunge des Kindes gegenüber dem Vater stumm gemacht.
8
Henri de Saint-Simon
Die Moral läßt den Menschen die Möglichkeiten des Glücks erkennen, die die Beziehungen zu seinesgleichen ihm verschaffen und ist daher das notwendige Band der Gesellschaft.
9
Jack Black
Wenn Beethoven und Bach sich mit Mozart zusammen tun würden und eine Band formen würden, dann könnten sie vielleicht gerade so mit Tenacious D mithalten.
10
Johann Martin Miller
Süß ist der Name Vaterland, / Wo Einigkeit mit festem Band / Die Bürgerherzen kettet.

«BAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBandの使いかたを見つけましょう。Bandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Europarecht: Band 4: Europäische Grundrechte
Die europäischen Grundrechte sind mittlerweile fest etabliert.
Walter Frenz, 2008
2
Taschenatlas Anatomie, Band 1: Bewegungsapparat
Anatomie in Wort und Bild Dieser 3-bändige Taschenatlas bietet Ihnen einen anschaulichen Überblick über den Aufbau des menschlichen Körpers.
Werner Platzer, 2009
3
Thera-Band, Fit mit dem
Wer hat schon Zeit und Lust, täglich eine Stunde Sport zu treiben?
Thorsten Tschirner, 2006
4
Band 6: Alterungsprozesse und das Alter verstehen
Wie leben, denken und fühlen alte Menschen von heute?
Dorothe Wulf, 2007
5
Russisches Liederbuch Band VII: Notenausgabe
This ebook contains the scoremusic of the title.
‎2012
6
Taschenatlas der Anatomie, Band 2: Innere Organe
Anatomie in Wort und Bild Dieser 3-bändige Taschenatlas bietet Ihnen einen anschaulichen Überblick über den Aufbau des menschlichen Körpers.
Helga Fritsch, Wolfgang Kühnel, 2009
7
Kartenlegen Nach Mlle Lenormand Band
Das 5-bndige Werk lehrt sehr ausfhrlich das Kartenlegen nach Mlle.
Alexandra Lara Weng, 2009
8
Rain: as performed by Goombay Dance Band, Single Songbook
This Ebook contains the score of the title in G-Minor for Piano & Vocal. Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Moll für Klavier & Gesang.
B. Dietrich, Goombay Dance Band, G. Grabowski, 1980
9
Kunstraub und Kunstschutz, Band I: Eine Dokumentation
G nther Haase, Dr. jur.
Günther Haase, 2008
10
Lehrbuch der Verhaltenstherapie: Band 3: Störungen im ...
Kinder und Jugendliche sind anders.... Bisher wurden die Störungen im Kindes- und Jugendalter zum Teil in dem "Lehrbuch der Verhaltenstherapie" dargestellt.
Silvia Schneider, Jürgen Margraf, 2009

用語«BAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frei.Wild: Demo gegen Konzert in Kiel
Mehr als 100 Demonstranten haben in Kiel gegen ein Konzert der umstrittenen Band Frei.Wild protestiert. Erst am Donnerstag bekam die Band den Musikpreis ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
2
Guns N' Roses: Kult-Band mit Konzert-Comeback in Las Vegas
Der böse weiße Mann bekommt die Band zurück, die er verdient. ... Gezeter trug den Titel "Welcome To The Jungle" und die Band den Namen Guns N' Roses. «DIE WELT, 4月 16»
3
Echo 2016: Umstrittene Band Frei.Wild bekommt Echo
2013 wurden die Heimatliebhaber Frei.Wild nach Protesten anderer Bands noch von der Nominierungsliste gestrichen, jetzt bekam die umstrittene Band doch ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
4
The 1975: Band um Matthew Healy live in Hamburg
Ja, der Name schreckt ab, aber The 1975 aus England sind zu einer der reizvollsten Bands in den Charts geworden. Matty Healys Popstarhaar hilft. «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
5
Letzter Phaeton rollt vom Band - Zukunft der Gläsernen Manufaktur ...
März dennoch für immer einen Platz haben: Am Freitag läuft in der Gläsernen Manufaktur Dresden der - zumindest vorerst - letzte Phaeton vom Band. Mitten in ... «Berliner Zeitung, 3月 16»
6
"Ed Force One": Jumbojet von "Iron Maiden" in Chile schwer ...
Die Boeing der Heavy-Metal-Band Iron Maiden ist bei einem Unfall stark beschädigt worden. Zwei Flughafenmitarbeiter mussten ins Krankenhaus, zwei ... «DIE WELT, 3月 16»
7
Viola Beach: Fahrer soll Band absichtlich auf Brücke gefahren haben
Sie galten als Nachwuchshoffnung des Indie-Pop: Im Februar verunglückten die vier Mitglieder der Band Viola Beach mit dem Auto tödlich. Verantwortlich dafür ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
8
Viola Beach: Britische Pop-Band stirbt bei Autounfall in Schweden
Sie waren eine Nachwuchshoffnung des britischen Indie-Pop - nun sind die vier Mitglieder der Band Viola Beach offenbar tot. Laut Medienberichten waren sie ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
9
"Lemmy" Kilmister: Frontmann der Band Motörhead ist tot
Der Frontmann der britischen Heavy-Metal-Band Motörhead, Lemmy Kilmister, ist tot. Er sei im Alter von 70 Jahren einem Krebsleiden erlegen, teilte die Gruppe ... «tagesschau.de, 12月 15»
10
Eklat in Peking: Kims Girl-Band plötzlich aus China abgereist
Die Reise der nordkoreanischen Band Moranbong nach China zeugte von einer Annäherung zwischen Peking und Pjöngjang. Dann reisen die Frauen abrupt ... «DIE WELT, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Band [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/band-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA