アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Barceloner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBARCELONERの発音

Barceloner  [Barcelo̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARCELONERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBARCELONERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Barceloner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBarcelonerの定義

住民の指定。 Einwohnerbezeichnung.

ドイツ語辞典で«Barceloner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARCELONERと韻を踏むドイツ語の単語


Airconditioner
[…ʃ(ə)nɐ] 
Autochthoner
Autochtho̲ner
Beinschoner
Be̲i̲nschoner
Bildschirmschoner
Bịldschirmschoner
Conditioner
[kənˈdɪʃənɐ]
Coroner
[ˈkɔrənɐ] 
Crooner
[ˈkruːnɐ] 
Dragoner
Drago̲ner
Knieschoner
Kni̲e̲schoner
Konzeptioner
Konzeptio̲ner
Londoner
Lọndoner
Lyoner
Lyo̲ner 
Matratzenschoner
Matrạtzenschoner
Salomoner
Salomo̲ner
Schienbeinschoner
Schi̲e̲nbeinschoner
Schoner
Scho̲ner
Toner
To̲ner
Vertoner
Verto̲ner
Washingtoner
Washingtoner
Ärmelschoner
Ạ̈rmelschoner

BARCELONERのように始まるドイツ語の単語

Barbiepuppe
Barbier
barbieren
Barbiton
Barbitos
Barbiturat
Barbitursäure
barbrüstig
Barbuda
barbusig
Barcelona
Barcelonerin
barcelonisch
Barchan
Bärchen
Barchent
Barches
Barcode
Bardame
Barde

BARCELONERのように終わるドイツ語の単語

Anglofoner
Ansprechpartner
Banner
Bettschoner
Cleaner
Container
Corner
Designer
Dinner
Donner
Frankofoner
Gaffelschoner
Küchendragoner
Mündungsschoner
Partner
Scanner
Sierra Leoner
Tastenschoner
einer
meiner

ドイツ語の同義語辞典にあるBarcelonerの類義語と反意語

同義語

«Barceloner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARCELONERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Barcelonerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBarcelonerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Barceloner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Barceloner
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Barceloner
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Barceloner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Barceloner
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Barceloner
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Barceloner
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Barceloner
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Barceloner
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Barceloner
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Barceloner
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Barceloner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Barceloner
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Barceloner
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Barceloner
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Barceloner
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Barceloner
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Barceloner
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Barceloner
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Barceloner
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Barceloner
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Barceloner
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Barceloner
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Barceloner
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Barceloner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Barceloner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Barceloner
5百万人のスピーカー

Barcelonerの使用傾向

傾向

用語«BARCELONER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Barceloner»の使用頻度を示しています。
Barcelonerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Barceloner»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARCELONER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Barceloner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Barceloner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Barcelonerに関するニュースでの使用例

例え

«BARCELONER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBarcelonerの使いかたを見つけましょう。Barcelonerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Über die aelteren Sammlungen spanischer Dramen
Um nun auf die Barceloner Ausgabe von 1614 zurückzukommen , so gibt dieselbe auf dem Titelblatte ebenfalls die Dedica- tionsformel an D. Luis Ferrer y Cardona, aber sie setzt in demselben statt dem desta ciudad y reyno ganz richtig: de la ...
Eligius Franz J. von HalmMünch-Bellinghausen, 1852
2
Über die älteren Sammlungen spanischer Dramen
Um nun auf die Barceloner Ausgabe von 1614 zurückzukommen , so gibt dieselbe auf dem Titelblatte ebenfalls die Dedica- tionsformel an D. Luis Ferrer y Cardona, aber sie setzt in demselben statt dem desta ciudad y reyno ganz richtig: de la ...
Friedrich Halm, 1852
3
Zeitschrift für deutsche Kulturgeschichte
In Acgyptcn waren drei Häfen das ganze Mittelalter hindurch von größter Bedeutung, Nleraudria, Damiate und Kahira ; ersterer seit dem Verlust von Konstantinopel für Venctianer, Gcnuefer und Barceloner der einzige Stapel indischer Waarcu.
4
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
Bibliothek auch wirklich nebst der Barceloner besitzt, und welche allerdings eine genauere Beschreibung verdient. Der Titel des Bandes lautet in der Madrider wie in derBarcelo ner Ausgabe: Parte tercera de las comedias de Lope de Vega y ...
Kaiserl. Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-Historische Klasse, 1852
5
Denkschriften
Da sie aber gleichwohl den Titel derselben führen, so können sie zunächst nur als eine Fortsetzung des früher erwähnten Barceloner Nachdruckes der Madrider Ausgebe der Dramen Lope de Vega's angesehen werden, welche zu ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1852
6
Geschichte der Herrschaft der Mauren in Spanien: (3. Theil ...
Der Barceloner nahm ihn wohl auf , sie schlo ,"en ihke Unttrhandlungen wegen der Hilfsvolker / die von des letztern Seite mit in das Land Murcia ziehen sollten, ab, und an dem Tage , an welchem die Kriegs- schaar des Herrn von Barcelona  ...
José Antonio Conde, Karl Rutschmann, 1825
7
Pierer's Universal Lexikon der Vergangenheit und gegenwart ...
Barceloner. Wein. bis. Barclay*. Barelaya bis Bardas emo; 5)dkobert. geb. 1648 zu Gordoiistown. findirte. 320. an Guyana, weft ich an Caraccas u. ift in 8 Cautone eingetheilt. as Land ifi fehr fruchtbar aber wenig cultioirt u. die Bevölkerung ...
‎1857
8
Portugal Erinnerungen aus dem Jahre 1842 [Felix von Lichnowsky]
... Gebrauh gemaht. Betten mit Fliegenneßen-gegeu die Musquitos. Tifhe und Stühle kommen laffen und alle Morgens erfhien. mein. Barceloner. Lohndiener. mit. einem. comfortablen. Gabelfrühftück und den Zeitungen. Am *zweiten Morgen ...
Félix Maria Vincenz Andrea : von principe Lichnowsky (principe), 1843
9
Die Steuerung der Wirtschaft durch Recht im ...
89 SCHMITT, Barceloner Vortrag, S. 5n. 90 »In jedem modernen Staat bildet das Verhältnis des Staates zur Wirtschaft den eigentlichen Gegenstand der unmittelbaren aktuellen innerpolitischen Fragen« (vgl. CARL SCHMITT, Das Problem der ...
Daniela Kahn, 2006
10
Handbuch für Kaufleute oder Uebersicht der wichtigsten ...
85-191 Baierifche „ 119-238 Barceloner .1 102-048 Berliner .1 95-648 Bremer 1. 95-524 Danifche „ 47-707 Franz. Kilogramnien. 98-485 Hamburger Pfund. 102- 038 Leipziger i. 103-929 Liffaboner .1 140-494 Livornefer ,. 116-944 Marfeiller „ .
John R. McCulloch, Karl Friedrich Enoch Richter, 1834

用語«BARCELONER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBarcelonerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bar Barna - München hat jetzt eine richtig gute Tapas-Bar
Einen hat sie nach ihrer Wahlheimat "Minga" benannt, einen anderen nach ihrer Heimatstadt "Barna". So nennen die Barceloner ihre Stadt. Eine Tapas-Bar hat ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
2
Bücher für die Ferien im Kopf
Eine Frau aus bester Barceloner Familie fährt ins Feriendomizil nach Cadaqués und nimmt ihr ganzes Leben mit: zwei Exmänner, die Kinder, den Geliebten, ... «az Langenthaler Tagblatt, 6月 16»
3
Medien: Manchester United verkündet Mourinho-Deal
Medien: Manchester United verkündet Mourinho-Deal. Jose Mourinho (l.) war zu Barceloner Zeiten der Co-Trainer von Louis van Gaal (r.) Archivo ... «Goal.com, 5月 16»
4
Grüner Strom: Pflanze als Ladestation für Smartphones
Zimmerpflanzen sind die neuen Steckdosen. Zumindest, wenn es nach einem Barceloner Startup geht. Das entwickelte einen smarten Blumentopf, der als ... «mittelstand DIE MACHER, 4月 16»
5
Bochumer Optiker macht Gestelle aus Fässern | Das sind Brillen für ...
Design und Fertigung übernimmt der Barceloner Designer Oscar Palcenia, die Brillengläser werden vor Ort in Bochum eingesetzt. Kosten: ab 349€. «BILD, 4月 16»
6
Tod von Johan Cruyff - "Er hat nur diese eine Spielidee gelten lassen"
Reng stellte aber auch richtig, dass der Niederländer nicht der Gründer der Barceloner Fußballschule war. Dies sei Cruyffs Mentor Rinus Michels gewesen. «Deutschlandfunk, 3月 16»
7
Spanien-Wahl: Warum viele Bürger am Aufschwung zweifeln
Spanien dürfe kein zweites Griechenland werden, sagt Zamorano an einem Sonntagabend auf dem Hauptplatz des Barceloner Stadtteils Nou Barris. Deswegen ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
8
Die Schöne und das Meer: Postkarte aus Barcelona
Weitere interessante Gebäude der Postmoderne sind etwa das neue Designmuseum des Barceloner Architekturbüros MBM (gleich neben dem Torre Agbar), ... «annabelle, 12月 15»
9
Perlentaucher: Literaturnobelpreis, Bernat Bover, Joe Jackson
Außerdem empfiehlt er eine Ausstellung zu 26 Hauptwerken der Barceloner Moderne in der Galerie von Roca. Bühne, 09.10.2015. Besprochen werden Sibylle ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
10
Barcelonas klassische Moderne: Bauen in Zeiten der Diktatur
Arquitectura a Barcelona 1924–1975» insgesamt 26 Hauptwerke der Barceloner Moderne anhand von Fotos, Modellen und Plänen vorgestellt und in den ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Barceloner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/barceloner>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z