アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BELの語源

nach dem amerikanischen Physiologen und Erfinder A. G. Bell.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBELの発音

Bel  [Bẹl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBelの定義

同じ種類の2つの物理量の比の対数として与えられた量のパスワード。 キャラクター:B. Kennwort bei Größen, die als Logarithmus des Verhältnisses zweier physikalischer Größen gleicher Art angegeben werden; Zeichen: B.

ドイツ語辞典で«Bel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELと韻を踏むドイツ語の単語


Abel
A̲bel
Adel
A̲del 
Angel
Ạngel 
Ariel
A̲riel [ˈari̯ɛl), auch: [ˈari̯eːl]
Artikel
Arti̲kel  , auch: [arˈtɪkl̩] 
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Channel
[ˈtʃænl̩] 
Daniel
Da̲niel […eːl), auch: […ɛl]
Diesel
Di̲e̲sel 
Gabriel
Ga̲briel […eːl]  , auch: […ɛl] 
Gel
Ge̲l 
Hotel
Hotẹl 
Isabel
I̲sabel
Israel
Ịsrael 
Joel
Jo̲el […eːl]  , auch: […ɛl]
Label
[ˈleɪbl̩] 
Level
Lẹvel 
Michael
Mịchael […eːl]  , auch: […ɛl] 
Model
Mọdel 
Regel
Re̲gel 

BELのように始まるドイツ語の単語

Bekundung
Bel Paese
Béla
belabern
belächeln
belachen
belackmeiern
beladen
Beladung
Belag
Belagerer
Belagerin
belagern
Belagerung
Belagerungsheer
Belagerungsmaschine
Belagerungsring
Belagerungstruppe
Belagerungszustand
Belami

BELのように終わるドイツ語の単語

Manuel
Marcel
Michel
Miguel
Motel
Opel
Panel
Papel
Pixel
Rachel
Samuel
Segel
Spiel
Stainless Steel
Titel
Viel
Vogel
Wendel
parallel
viel

ドイツ語の同義語辞典にあるBelの類義語と反意語

同義語

«Bel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Belを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

贝尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бел
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দিন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бел
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

bel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bel
5百万人のスピーカー

Belの使用傾向

傾向

用語«BEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Bel»の使用頻度を示しています。
Belの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bel»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Belに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BEL»の引用

Belという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Gutzkow
Wirst du angeschuldigt, so rechtfertige dich, wenn du voraussetzen darfst, daß deine Richter edel sind! Aber einen Feind wirst du niemals überzeugen. Gegen einen Feind nützt es sogar, ihm so hassenswürdig wie möglich zu erscheinen. Von all den eingebildeten Gründen seines Grimms wird er der Welt einen allmählig nur lächerlichen Eindruck machen und am Uebermaß seines Zorns zuletzt besten wie der Bel zu Babel.

«BEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBelの使いかたを見つけましょう。Belに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BEL: Die Liebe lebt ewig
Unbemerkt schleicht sich Bel im Schutz der Nacht ins Krankenhaus, um Ismael zu besuchen, den Jungen, den sie über alles liebt.
Care Santos, 2010
2
Werkanalyse zu: Maupassant - "Bel Ami", Zola - ...
Teilaufgabe 1: Vergleichen Sie mittels Textpassagen aus den Romanen Bel-Ami und Pot-Bouille das Frauenbild, welches dort entwickelt und dargestellt wird!
Hendrik Keilhauer, 2010
3
Bel Ami: Ubersetzt Von Furst N. Obolensky
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Guy de Maupassant, 2011
4
An dir war alles nur Fassade, Bel Ami: Foxtrot
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks für Klavier und Gesang in Ab-Dur.
Eberhard Mende, Ingrid Pollow, Monika Jacobs
5
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
21.2 Beckenendlagen (BEL) Anna Rockel-Loenhoff Beckenendlagen sind Regelwidrigkeiten der Poleinstellung des Ungeborenen. Die kindliche Längsachse stimmt mit der mütterlichen überein, der fetale Kopf befindet sich im Uterusfundus, ...
Christine Geist, Cordula Ahrendt, 2007
6
"Il bel paese là dove 'l sí suona": De vulgari eloquentia di ...
Dante Alighieris Bücher De vulgari eloquentia1, verfasst um 1303-1304, behandeln erstmalig in der italienischen Literaturgeschichte die Frage nach einer literarischen Einheitssprache, im Sinne einer Kontrastierung des Lateinischen und des ...
Pia Pinkawa, 2011
7
Serasin Feuermagier
Verbergen wollen, nicht können ... Soll man Verrat an Feinden üben? Wenn's passt ... Lanning C. Bel wuchs in einer Ärzte-Grossfamilie auf dem Land, in der Nähe von Zürich, auf.
Lanning C. Bel, 2011
8
Bel Ami: Mein Leben als Chef von Deutschlands edelstem Bordell
bauten wir das Bel Ami weiter aus: drei zusätzliche Zimmer, einen größeren Poolbereich, eine neue Bar, Tapeten aus Samt, Whirlpools in jedem Zimmer. Erstaunt stellte ich fest, dass Frauen durchaus in mehr alsnur einer Sache ein ...
Detlef Uhlmann, 2012
9
Description des tombeaux de Bel-Air près Cheseaux sur Lausanne
DESCRIPTION. DES. TOMBEAUX. DE. BEL-AIR. CHESEAUX sur LAUSANNE. Au printemps de 1838, le 26 Mars, un laboureur ouvrait le premier sillon pour la charrue, quand il vint à heurter de grandes pierres plates. Etonné de rencontrer ...
Frédéric Troyon, 1841
10
Hochzeitsbr?uche in Der T?rkei
Nach eigenen beobachtungen und forschungen und nach den verla?sslichsten quellen.
D.T. L?bel

用語«BEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prinz von Anhalt traut deutsches Paar in seiner Bel-Air-Villa
Vor fünf Jahren feierte Frederic Prinz von Anhalt mit seiner Angetrauten Zsa Zsa Gabor in ihrer Villa im kalifornischen Bel Air deren 94. Geburtstag (Archiv). «az Aargauer Zeitung, 7月 16»
2
Tatyana Ali: "Prinz von Bel-Air"-Star hat geheiratet
"Prinz von Bel-Air"-Star Tatyana Ali hat am Sonntag (17. Juli) ihren Verlobten Vaughn Rasberry geheiratet. Das berichtet unter anderem "Entertainment Tonight". «Gala.de, 7月 16»
3
Fresh Prince of Bel-Air Star Tatyana Ali Marries Dr. Vaughn Rasberry
The Fresh Prince of Bel-Air star married Dr. Vaughn Rasberry Sunday afternoon in Beverly Hills, according to multiple reports. The actress and her husband ... «E! Online, 7月 16»
4
'Prinz von Bel-Air'-Star Tatyana Ali wird Ehefrau und Mutter
Tatyana Ali (37) hat sich verlobt und ist schwanger. In der Kultsitcom 'Der Prinz von Bel-Air' spielte die Schauspielerin jahrelang neben Will Smith (47) dessen ... «VIP.de, Star News, 3月 16»
5
Der Bel & Bel Zero Scooter ist eine pfiffige optische Täuschung
Als Mix aus futuristischer Technologie und klassischem Styling präsentiert das spanische Studio Bel & Bel mit dem Scooter Zero einen Segway mit dem Sex ... «Classic Driver, 3月 16»
6
Read Gov. John Bel Edwards televised speech
Gov. John Bel Edwards' speech on budget deficits Louisiana governor John Bel Edwards speaks to the public in a televised speech about the looming budget ... «NOLA.com, 2月 16»
7
Review: "Bel Canto"
Bel Canto”, the operatic representation of the crisis, is based on Ann Patchett's novel of the same name. While the novel sets the hostage crisis in a fictional ... «The Economist, 12月 15»
8
How John Bel Edwards Won Louisiana
Democrat John Bel Edwards did something remarkable in Louisiana on Saturday: He won a governor's race in a Southern state—and handily. Mr. Edwards ... «Wall Street Journal, 11月 15»
9
Democrat John Bel Edwards wins Louisiana governor's race in ...
John Bel Edwards Louisiana Democratic gubernatorial candidate Rep. John Bel Edwards greets supporters as he watches election returns in a hotel suite at his ... «Business Insider, 11月 15»
10
Democrat John Bel Edwards heads to Louisiana governor runoff
Republican Sen. David Vitter celebrates with wife, Wendy, after reaching a runoff with Democrat John Bel Edwards in the gubernatorial election, Saturday, Oct. «Business Insider, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z