アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beamtenstelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEAMTENSTELLEの発音

Beamtenstelle  Beạmtenstelle [bəˈ|amtn̩ʃtɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEAMTENSTELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEAMTENSTELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beamtenstelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBeamtenstelleの定義

位置、公務員のポスト。 Stelle, Posten einer Beamtin bzw. eines Beamten.

ドイツ語辞典で«Beamtenstelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEAMTENSTELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

BEAMTENSTELLEのように始まるドイツ語の単語

Beamtendasein
Beamtendeutsch
Beamtengewerkschaft
Beamtenkorps
Beamtenlaufbahn
Beamtenorganisation
Beamtenpension
Beamtenrecht
beamtenrechtlich
Beamtenschaft
Beamtenschicht
Beamtenseele
Beamtensilo
Beamtenstaat
Beamtenstand
Beamtenstatus
Beamtentum
Beamtenverhältnis
Beamtenversorgung
Beamtenwesen

BEAMTENSTELLEのように終わるドイツ語の単語

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

ドイツ語の同義語辞典にあるBeamtenstelleの類義語と反意語

同義語

«Beamtenstelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEAMTENSTELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beamtenstelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeamtenstelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beamtenstelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

官方网站
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sitio oficial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

official site
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आधिकारिक साइट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الموقع الرسمي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

официальный сайт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

site oficial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অফিসিয়াল সাইট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

site officiel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

laman rasmi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beamtenstelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

公式サイト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공식 사이트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

resmi situs
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trang web chính thức
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதிகாரப்பூர்வ தளம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अधिकृत साइट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

resmi sitesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sito ufficiale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oficjalna strona
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

офіційний сайт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

site-ul oficial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίσημη ιστοσελίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

amptelike webwerf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

officiell plats
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

offisielle nettsted
5百万人のスピーカー

Beamtenstelleの使用傾向

傾向

用語«BEAMTENSTELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Beamtenstelle»の使用頻度を示しています。
Beamtenstelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beamtenstelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEAMTENSTELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beamtenstelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beamtenstelle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beamtenstelleに関するニュースでの使用例

例え

«BEAMTENSTELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeamtenstelleの使いかたを見つけましょう。Beamtenstelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
... dem Ämtmann Riegel in Frciburg die erste Beamtenstelle bei dem Bezirksamte Kenzinge«, dem Oberbürgermeister Bannwarth in Freiburg die dritte Beamtenstelle bei dem Stadt» «mtt daselbst , mit Verleihung des Charakters als Amtmann ...
Baden (Germany), Baden (Grand Duchy), 1832
2
Gesetz- und Verordnungsblatt
den Amtmann Lang ln Bruchsal zum ersten Beamten in Buchen zu ernennen, dem «mtmann Umrath zu Eppingen die zweite Beamtenstelle in Bruchsal, und dem Amtmann Henzler zu Schönau die dermalen erledigte erste Beamtenstelle zu ...
Baden. Laws, Statutes, etc, 1827
3
Amtsblatt der Norddeutschen Postverwaltung
ES sind ferner übertragen worden, und zwar zunächst com> missarisch : dem Postsecrctair Schönknechtin Berlin eine Büreau» Beamtenstelle I. Klasse bei der Ober > Postdirection in Halle, dem Postsecrctair Ortlepp in Berlin eine Büreau» ...
Deutschland (Norddeutscher Bund) Postverwaltung, 1870
4
Präsuppositionen und Syntax
Es ist die reine Blödeit/Idiotie, daß Fritz seine Beamtenstelle aufgibt. (127)a. Es ist dumm von Fritz/ich finde es dumm von Fritz, daß er Erna den Nerzmantel bezahlt. b. Es ist blöde/idiotisch von Fritz, daß er seine Beamtenstelle aufgibt. ( 12B]a.
Marga Reis, 1977
5
Bay. Personalvertretungsgesetz, Text:
Alternative (Beamtenstelle) ist das dem Beamten übertragene oder zu übertragende Amt im funktionellen Sinn und dessen besoldungsrechtliche Einordnung. Für die Bewertung der Dienstaufgaben ist jew. die Planstelle ausschlaggebend, die ...
Hans-Werner Schleicher, 2013
6
Grossherzoglich badisches regierungs-blatt
... den bisherigen dritten Beamten bei dem Oberamt Lahr, Assessor Lichtenauer, unter dessen Ernennung als Amtmann, zur zweiten Beamtenstelle daselbst zu befördern, den Rechtspraktikanten Ferdinand Buisson von Frciburg als Assessor  ...
Baden (Germany), 1834
7
Die betriebsbedingte Kündigung im öffentlichen Dienst
Der Funktionsvorbehalt des Art. 33 Abs. 4 GG stelle lediglich das Strukturprinzip sicher, dass hoheitliche Aufgaben in der Regel durch Beamte wahrgenommen werden, verbiete aber nicht im Einzelfall die Besetzung einer Beamtenstelle mit ...
Mirjam Roesgen, 2008
8
Beamtenrecht
... DÖD 1994, 371 ff.; Bie/er, Schadensersatzansprüche des unterlegenen Mitbewerbers und einen Beförderungsdienstposten, DVP 1996, 125 ff.; Oster, Schadensersatzanspruch eines erfolgreichen Mitbewerbers um eine Beamtenstelle, DVP ...
Sabine Leppek, 2011
9
Beruf und Geschlecht: Frauenberufsverbände in Deutschland ...
Von den nahezu 20 000 Post- und Telegraphengehilfrnnen des Deutschen Reiches im Jahre 1910 waren etwa ein Viertel >etatmä'ßig< angestellt; das bedeutete, sie bekleideten eine im Staatshaushalt fest ausgewiesene Beamtenstelle mit ...
Brigitte Kerchner, 1992
10
Luftshitffahrt und Mashinenmefen
Bilh reinholz. d) über Anordnung anderweitiger Beamtenstelle!', z. B. des Seeretariats ; c) über Gehalt des Directors und der übrigen Beamten der Gesellschaft. Art. 29. Der Beschluß einer Wahlordnung für die Abgeordnetenwablen ist nur für ...
Bilh reinholz, 1835

用語«BEAMTENSTELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeamtenstelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hessens Städte fürchten um Attraktivität von Beamtenposten
Lohnt es sich noch, in Kassel, Wiesbaden oder Darmstadt eine Beamtenstelle anzunehmen? Die Städte fürchten, dass Hessen beim Konkurrenzkampf mit ... «Oberhessische Presse, 6月 16»
2
Der "Verbeamtungs-Selbstbetrug"
... Thüringen blieb aus und führte dazu, dass selbst neu Eingestellte kündigen, wenn sie in anderen Bundesländern eine Beamtenstelle angeboten bekommen! «Neue Nordhäuser Zeitung, 5月 16»
3
Landratsamt: Sechs Bewerber für Dauser-Nachfolge
Für die Beamtenstelle, die in der Besoldungsgruppe A 16 ausgewiesen werden soll, sind beim Landratsamt sechs Bewerbungen eingegangen. Gesucht wurde ... «Südwest Presse, 3月 16»
4
Studium - Ministerium rät angehenden Lehrern vom Gymnasium ab
Laut einem Schreiben des Ministeriums an die Gymnasien sollen 75 junge Lehrer eine Beamtenstelle bekommen. 50 werden an Berufs- und Fachoberschulen ... «Süddeutsche.de, 1月 16»
5
Kehrtwende in der Personalpolitik
Bleibt es bei 48 Beamtenstellen, so steigt die Zahl der Versorgungsempfänger nach den Berechnungen Kopps und des städtischen Kämmerers Peter Hotz bis ... «Badische Zeitung, 9月 15»
6
Ausschreibung einer Stelle in der Kommunalverwaltung ...
... Angestelltenstelle geführt war und sie erst nach der Entscheidung für den Konkurrenten der Stellenbewerberin in eine Beamtenstelle umgewidmet worden ist. «Rechtslupe, 6月 15»
7
Pro und Kontra zur Beamtenstelle
Äußerst knapp ist die Entscheidung für die Ausschreibung einer Beamtenstelle in der Verwaltung der Hansestadt Havelberg ausgegangen. Neun Stadträte ... «Volksstimme, 6月 15»
8
Verlagerung von Behörden - Großes Zerren um Beamtenstellen
Verlagerung von Behörden Großes Zerren um Beamtenstellen. Markus Söder. Markus Söder (CSU) will am Mittwoch seine Pläne zur Verlagerung von ... «Süddeutsche.de, 3月 15»
9
Lehrer für befristete Verträge gesucht
Da sind zunächst die jungen Lehrkräfte, die nach ihren Prüfungen keine Beamtenstelle gefunden haben. Oder Lehrkräfte, die aus familiären Gründen mit ihrem ... «Reutlinger General-Anzeiger, 2月 15»
10
Bildungsstudie - Künftig noch weniger Lehrer für Mathe und Physik
Angehende Lehrer für Sprachen oder Fächer wie Geschichte und Geografie gibt es viele, meist sogar so viele, dass nur die allerbesten eine Beamtenstelle ... «Süddeutsche.de, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Beamtenstelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beamtenstelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z