"bemopsen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBEMOPSENの発音

bemopsen  [bemọpsen]

ドイツ語でBEMOPSENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのbemopsenの定義

誰かから何かを盗みなさい、例えば、あなたは私を甘やかすしたいですか？

jemandem etwas wegnehmen, bestehlenBeispieldu willst mich wohl bemopsen?.

ドイツ語の動詞BEMOPSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bemopse

du bemopst

er/sie/es bemopst

wir bemopsen

ihr bemopst

sie/Sie bemopsen

Präteritum

ich bemopste

du bemopstest

er/sie/es bemopste

wir bemopsten

ihr bemopstet

sie/Sie bemopsten

Futur I

ich werde bemopsen

du wirst bemopsen

er/sie/es wird bemopsen

wir werden bemopsen

ihr werdet bemopsen

sie/Sie werden bemopsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bemopst

du hast bemopst

er/sie/es hat bemopst

wir haben bemopst

ihr habt bemopst

sie/Sie haben bemopst

Plusquamperfekt

ich hatte bemopst

du hattest bemopst

er/sie/es hatte bemopst

wir hatten bemopst

ihr hattet bemopst

sie/Sie hatten bemopst

Futur II

ich werde bemopst haben

du wirst bemopst haben

er/sie/es wird bemopst haben

wir werden bemopst haben

ihr werdet bemopst haben

sie/Sie werden bemopst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bemopse

du bemopsest

er/sie/es bemopse

wir bemopsen

ihr bemopset

sie/Sie bemopsen

Futur I

ich werde bemopsen

du werdest bemopsen

er/sie/es werde bemopsen

wir werden bemopsen

ihr werdet bemopsen

sie/Sie werden bemopsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bemopst

du habest bemopst

er/sie/es habe bemopst

wir haben bemopst

ihr habet bemopst

sie/Sie haben bemopst

Futur II

ich werde bemopst haben

du werdest bemopst haben

er/sie/es werde bemopst haben

wir werden bemopst haben

ihr werdet bemopst haben

sie/Sie werden bemopst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bemopste

du bemopstest

er/sie/es bemopste

wir bemopsten

ihr bemopstet

sie/Sie bemopsten

Futur I

ich würde bemopsen

du würdest bemopsen

er/sie/es würde bemopsen

wir würden bemopsen

ihr würdet bemopsen

sie/Sie würden bemopsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte bemopst

du hättest bemopst

er/sie/es hätte bemopst

wir hätten bemopst

ihr hättet bemopst

sie/Sie hätten bemopst

Futur II

ich würde bemopst haben

du würdest bemopst haben

er/sie/es würde bemopst haben

wir würden bemopst haben

ihr würdet bemopst haben

sie/Sie würden bemopst haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

bemopsen

Infinitiv Perfekt

bemopst haben

Partizip Präsens

bemopsend

Partizip Perfekt

bemopst

ドイツ語で«BEMOPSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«bemopsen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

bemopsenのドイツ語での同義語

ausrauben · beklauen · bestehlen · filzen · stehlen

BEMOPSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbemopsenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbemopsenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«bemopsen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - 英語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: bemopsen
• ドイツ語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: bemopsen
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: bemopsen

«BEMOPSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbemopsenの使いかたを見つけましょう。bemopsenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... mixen zusammenmixen mobben mögen fortmögen mitmögen vermögen ( möglichen) ermöglichen verunmöglichen (moosen) ausmoosen bemoosen übermoosen moppen mopsen bemopsen morden ermorden hinmorden meuchelmorden ...

Duk Ho Lee, 2005

Preussisches W?rterbuch

Altpr. M. V111, 366. mopsen, sw., von Mops. l. Ich werde dir was mopsen, als Zurückweisung. 2. übervorteilen, betrügen, stehlen. Westpr. Treichel. Vgl. bemopsen. 3. sich mcpsen, sich langweilen. Er тора: sich, wie der Рит: im Tisch‚ шест.

Hermann Frischbier, 2012

Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen

51. äffen. anführen. anschmieren. befilzen. begaunern. behumpsen. bejauchen. beluchsen. bemeiern. bemogeln. berücken. bescheißen. beschmeißen. belöffeln. belemmem. bemopsen. beschnellen (Bürger). beschmuggeln. benachteiligen.

Franz Dornseiff, 1934

Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...

... 2 jd 3 etw 2 jd 3 etw 2 jd 3 etw 2 jd l jd 3 etw 2 jd l jd 3 etw 2 verteilen weggeben veräußern verschenken HB Nehmen jd l etw stehlen entführen rauben klauen entwenden wegnehmen bestehlen bemopsen ausrauben begaunern jd l etw 2 jd ...

Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986

Alte Liebe und anderes. Novellen

... Speisekammerschlüssel aus die Hände geben muß, wenn sie ihr Kopfweh hat. Wenn ich daran denk', daß so'n Balg sie bemopsen tät' – –« »Na, Kathrin, ängstigen Sie sich nur nicht vorher. Haben Sie denn schon einen Dienst in Aussicht?

Wilhelmine Heimburg, 2012

Der Böse Baron Von Krosigk

»Das ist ja gar kein Vergnügen, wenn du nicht aufpasst und dich um deine paar Dreier nur so bemopsen lässt. Was ist denn mit dir? Ich glaube gar, du bist müde ?« »Na, ist das etwa ein Wunder?« entgegnete der Reitknecht, indem er sich in ...

Paul Schreckenbach, 2012

Eingezogen

Übrigens ein heimlicher Konkurrent meines Spießes! Die beiden waren sich nicht so recht grün. Hatten immer kleine Fehden zu laufen, die bis zum gegenseitigen Bemopsen von B/A-Gegenständen gingen, wie ich später feststellen mußte.

Hans-Joachim Grünitz, 2001

Novellen

Die Ekels können ihr ja alles fortschleppen, weil doch gnä' Frau noch immer erbärmlich is und die Speisekammerschlüssel aus die Hände geben muss, wenn sie ihr Kopfweh hat. Wenn ich daran denk', dass so 'n Balg sie bemopsen ...

Wilhelmine Heimburg, 2011

Alte Liebe - Meine schönsten Novellen

... gnä' Frau noch immer erbärmlich is und die Speisekammerschlüssel aus die Hände geben muß, wenn sie ihr Kopfweh hat. Wenn ich daran denk', daß so'n Balg sie bemopsen tät' — —« »Na, Kathrin, ängstigen Sie sich nur nicht vorher.

Wilhelmine Heimburg, 2012