アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plumpsen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPLUMPSENの発音

plumpsen  plụmpsen [ˈplʊmpsn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUMPSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLUMPSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«plumpsen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのplumpsenの定義

重い落ちる体がぶつかるときのように、鈍い拍手音を生み出します。 Plumpsはダンプをどこかにダンプします。 重い落ちる体がぶつかるときのように、鈍い拍手音を生み出します。 おしゃぶりがガンママンピアスになります。 »帽子を使った完璧な教育。 ein dumpfes klatschendes Geräusch, wie es beim Aufschlagen eines schweren fallenden Körpers entsteht, erzeugen; plumps machen mit einem Plumps irgendwohin fallen, auftreffen. ein dumpfes klatschendes Geräusch, wie es beim Aufschlagen eines schweren fallenden Körpers entsteht, erzeugen; plumps machenGrammatikunpersönlich; Perfektbildung mit »hat«.

ドイツ語辞典で«plumpsen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞PLUMPSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich plumpse
du plumpst
er/sie/es plumpst
wir plumpsen
ihr plumpst
sie/Sie plumpsen
Präteritum
ich plumpste
du plumpstest
er/sie/es plumpste
wir plumpsten
ihr plumpstet
sie/Sie plumpsten
Futur I
ich werde plumpsen
du wirst plumpsen
er/sie/es wird plumpsen
wir werden plumpsen
ihr werdet plumpsen
sie/Sie werden plumpsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin geplumpst
du bist geplumpst
er/sie/es ist geplumpst
wir sind geplumpst
ihr seid geplumpst
sie/Sie sind geplumpst
Plusquamperfekt
ich war geplumpst
du warst geplumpst
er/sie/es war geplumpst
wir waren geplumpst
ihr wart geplumpst
sie/Sie waren geplumpst
conjugation
Futur II
ich werde geplumpst sein
du wirst geplumpst sein
er/sie/es wird geplumpst sein
wir werden geplumpst sein
ihr werdet geplumpst sein
sie/Sie werden geplumpst sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich plumpse
du plumpsest
er/sie/es plumpse
wir plumpsen
ihr plumpset
sie/Sie plumpsen
conjugation
Futur I
ich werde plumpsen
du werdest plumpsen
er/sie/es werde plumpsen
wir werden plumpsen
ihr werdet plumpsen
sie/Sie werden plumpsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei geplumpst
du seiest geplumpst
er/sie/es sei geplumpst
wir seien geplumpst
ihr seiet geplumpst
sie/Sie seien geplumpst
conjugation
Futur II
ich werde geplumpst sein
du werdest geplumpst sein
er/sie/es werde geplumpst sein
wir werden geplumpst sein
ihr werdet geplumpst sein
sie/Sie werden geplumpst sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich plumpste
du plumpstest
er/sie/es plumpste
wir plumpsten
ihr plumpstet
sie/Sie plumpsten
conjugation
Futur I
ich würde plumpsen
du würdest plumpsen
er/sie/es würde plumpsen
wir würden plumpsen
ihr würdet plumpsen
sie/Sie würden plumpsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre geplumpst
du wärest geplumpst
er/sie/es wäre geplumpst
wir wären geplumpst
ihr wäret geplumpst
sie/Sie wären geplumpst
conjugation
Futur II
ich würde geplumpst sein
du würdest geplumpst sein
er/sie/es würde geplumpst sein
wir würden geplumpst sein
ihr würdet geplumpst sein
sie/Sie würden geplumpst sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
plumpsen
Infinitiv Perfekt
geplumpst sein
Partizip Präsens
plumpsend
Partizip Perfekt
geplumpst

PLUMPSENと韻を踏むドイツ語の単語


Schnapsen
Schnạpsen
abknipsen
ạbknipsen
anstupsen
ạnstupsen
ausknipsen
a̲u̲sknipsen [ˈa͜usknɪpsn̩]
behumpsen
behụmpsen
durchplumpsen
dụrchplumpsen
gipsen
gịpsen [ˈɡɪpsn̩]
hinplumpsen
hịnplumpsen
hopsen
họpsen 
japsen
jạpsen 
knipsen
knịpsen 
mopsen
mọpsen
piepsen
pi̲e̲psen
pupsen
pu̲psen
rapsen
rạpsen
rülpsen
rụ̈lpsen 
schnapsen
schnạpsen
schnipsen
schnịpsen [ˈʃnɪpsn̩]
stupsen
stụpsen [ˈʃtʊpsn̩]
trapsen
trạpsen

PLUMPSENのように始まるドイツ語の単語

pluderig
pludern
pludrig
Plug-and-play
Plug-and-play-Funktion
Plug-in
Plumban
Plumbat
Plumbum
Plumeau
plump
Plumpe
plumpen
Plumpheit
plumps
Plumpsack
Plumpsklo
Plumpsklosett
Plumpudding
plumpvertraulich

PLUMPSENのように終わるドイツ語の単語

abknapsen
anknipsen
aufknipsen
ausgipsen
ausschnapsen
bemopsen
beschupsen
beschwipsen
eingipsen
fiepsen
fipsen
grapsen
herumhopsen
klapsen
knapsen
schupsen
tapsen
vergipsen
verklapsen
verknipsen

ドイツ語の同義語辞典にあるplumpsenの類義語と反意語

同義語

«plumpsen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUMPSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plumpsenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのplumpsenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«plumpsen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

扑通
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plaf
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flop
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खटखटाने से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صوت نزول المطر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шлеп
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chape
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অকস্মাৎ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ploc
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

plop
190百万人のスピーカー

ドイツ語

plumpsen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

滴ります
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

풍덩하는 소리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

plop
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngồi phịch xuống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உழை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाटलीचे बूच काढताना होतो तसला आवाज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lop
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

PLOP
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plusk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шльоп
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bâldâbâc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παφλασμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

plopp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plop
5百万人のスピーカー

plumpsenの使用傾向

傾向

用語«PLUMPSEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«plumpsen»の使用頻度を示しています。
plumpsenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plumpsen»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLUMPSEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plumpsen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plumpsen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、plumpsenに関するニュースでの使用例

例え

«PLUMPSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からplumpsenの使いかたを見つけましょう。plumpsenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poker
Jede Hand, die du spielst, kann in eine dieser Kategorien fallen und diese entscheidet, wie du es nachher dieses Plumpsen spielst. Grosse Paare: Ein grosses Paar ist, wie du es schätztest, oberes Paar oder ein überpaar. Z.B. würde ein ...
2
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: K - Z
x l u m p en < y»t1, den Schall „plump" hören lassen, patschen, punisen, plumpsen, plmnsen : er fiel in« Wasser, daß es plumpte; ich habe es v, hören; 2> <bt1mi» dem Schalle „plump" fallen : er ist ins Wasser gep. ; er p. hinab in die Flut; ...
Johann Baptist Weyh, 1851
3
Wubbedippdich und Tentoffelchen
So wurde aus einem würdevollen Engelsschweben ein Schweben, Plumpsen, Schweben, Plumpsen, Schweben, Plumpsen. Das sah der überglückliche Wubbedippdich, der nach wie vor auf seinem Mis'rhaufen saß und nach Ten' roffelchen ...
Friederike Elbel, 2013
4
Frühstück mit Scot: Roman
Noch ein Plumpsen. Greg hackte Äpfel, die er schon einmal gehackt hatte. Sam meinte, «Lasst uns nicht dauernd über die Kinder reden.» «Warum sollte Hank so werden wie Scot?»,fragte Greg. Ich goss mir noch einen Mandelkiller ein und  ...
Michael Downing, 2010
5
Max, mein Großvater und ich: Eine Weihnachtsgeschichte
Er ließ sich auf die Bettkante plumpsen und brachte das ganze Bett zum Wackeln . Max bellte und sprang runter. Opa sagte: »Hey, erinnerst du dich an das?« Er stand halb auf und ließ sich aufs Bett plumpsen, wieder und wieder, und rüttelte ...
Audrey Couloumbis, 2012
6
Drei Nummern zu groß: Kinderjahre mit hypophysärem Kleinwuchs
Mein Herz fühlt sich wie ein dicker Stein an, der nicht plumpsen will, nicht plumpsen kann und nicht plumpsen wird. Talissa ist ein sehrklugesKind. Sieinteressiertsichfür BuchstabenundZahlen, schreibt in Spiegelschrift und rückwärts.
Nicole Paetz, 2010
7
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
tir. plumpf „Wasserfall" Ableitungen: plumf è „plumpsen, fallen" (1950 Martini; 1966 Pizzinini; 1967 Franzl Pizzinini), plonfè (1879 Alton), buch, plunfé (1879 Alton), grödn. plunfè (1879 Alton); splumfè „plumpsen, fallen" (1950 Martini; 1966  ...
Johannes Kramer, 1993
8
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
BAYER. 457. plumpsen [plùmsa Roppenzw. Hi. Su. Ruf. Co. Illk. U] plumpsen, mit Geräusch schwer fallen, auch unpers. Es het awer geplumpst, wie er vom Eichbaum herab ist gheit Illk. 'und du plumpst SO zu ohn einige Forcht' MoscH. 11887.
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Ich habe es plumpen hören. 2) Mit sein, mit Hervorbringung jenes Schalles oder eines ähnlichen fallen. Er plumpte ins Wasser. S. Hinplumpen. In beiden Bedeutungen auch plumpsen. Il) intrs. 1) Mit sein, ins Wasser springen , daß eS plumpt.
Joachim Heinrich Campe, 1809
10
Die deutsche Rechtschreibung
plumpsen. intr. 1,. ugs. Plumps. klo. n. 9,. ugs. Plum pud ding [pkm-, engl.] m. 9 gewürzter Rosinenpudding, Weihnachtsspeise Plun der m. 5 nur Sg. wertloses, billiges oder unbrauchbar gewordenes Zeug, Kram Plün de re_i/ 10 nur 1336.
Michael Müller, 2007

用語«PLUMPSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplumpsenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Batterien: Hüpft eine leere Batterie, die man auf den Tisch fallen ...
Ich habe den Test gemacht und eine volle und eine leere Batterie gleichen Typs aus derselben Höhe auf den Tisch plumpsen lassen. Das mit dem Handy ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
2
Drei Kühe plumpsen in gefüllten Pool
Drei Kühe plumpsen in gefüllten Pool. Glück für drei österreichische Rinder: Sie haben ein Bad unverletzt überstanden. Für den Pool sieht es dagegen schlecht ... «Mittelbayerische, 9月 16»
3
Spigen: Diesen AirPods-Retter könnt Ihr bereits bestellen
Mehrere Hersteller haben in den letzten Tagen Lösungen vorgestellt, die verhindern, dass Euch die sündteuren Ohrhörer beim Joggen in den Gully plumpsen. «iTopnews, 9月 16»
4
Warum hier Orion-Kapseln ins Wasser plumpsen
Auf dem Testgelände in Hampton, Virginia, haben Nasa-Ingenieure eine Orion-Raumkapsel in ein Wasserbecken fallen lassen. Vorbereitet werden soll damit ... «DIE WELT, 8月 16»
5
Olympia - Ruderer plumpsen ins Wasser
OlympiaRuderer plumpsen ins Wasser. Starker Wind, fiese Wellen: Die Ruderer haben es an ihrem ersten Wettkampftag in Rio nicht leicht. Immerhin ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
6
In zwei Sätzen! Muguruza triumphiert in Paris
... sich Garbine Muguruza zur neuen Sandplatzkönigin von Paris gekrönt hatte, warf sie ungläubig ihr Racket weg und ließ sich in die rote Asche plumpsen. «sport.de, 6月 16»
7
Daniela Katzenberger klärt 5 Fakten zur Hochzeit
Selbst wenn ich aus der Kutsche plumpsen sollte, mir der Absatz abbricht und ich mir dabei die Nase breche ... Ihr bekommt es mit. Live ist eben LIVE ... «OK! Magazin, 6月 16»
8
Sport in der Schule: Alle mal mitklettern
13 Übungen insgesamt, alle mit Ball, alle verschieden, manchmal plumpsen die Bälle auf den Boden, das gehört dazu. Mittendrin steht Brenner und sagt: „Man ... «Tagesspiegel, 5月 16»
9
Kröten plumpsen am Fangzaun in Laub- und Matschbett
Jene Lurche, die beim Versuch, den Zaun zu überwinden, in die Eimer plumpsen, sollen es so gemütlich wie möglich haben und schon gar nicht austrocknen, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 3月 16»
10
Das grosse Vagina-Duell
Nackt für Bilder: Moiré lässt 2014 Eier auf eine Leinwand plumpsen. ... für die Rechte der Frau und lässt mit Farbe gefüllte Eier aus ihrer Vagina plumpsen. «Blick am Abend, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. plumpsen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plumpsen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z