アプリをダウンロードする
educalingo
Bergluft

"Bergluft"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBERGLUFTの発音

Bẹrgluft [ˈbɛrklʊft]


BERGLUFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBERGLUFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBergluftの定義

山の典型的な、きれいで清潔な空気


BERGLUFTと韻を踏むドイツ語の単語

Abluft · Atemluft · Außenluft · Druckluft · Frischluft · Heißluft · Höhenluft · Kaltluft · Kluft · Landluft · Meeresluft · Morgenluft · Pressluft · Raumluft · Seeluft · Umluft · Warmluft · Zirkusluft · Zugluft · Zuluft

BERGLUFTのように始まるドイツ語の単語

Bergknappe · bergkrank · Bergkrankheit · Bergkraxler · Bergkristall · Bergkuppe · Bergland · Berglandschaft · Bergler · Berglerin · Bergman · Bergmann · bergmännisch · Bergmannsgruß · Bergmannssprache · Bergmassiv · Bergmeister · Bergnase · Bergnot · Bergparte

BERGLUFTのように終わるドイツ語の単語

Abendluft · Falschluft · Fortluft · Frühlingsluft · Gebirgsluft · Großstadtluft · Guckindieluft · Herbstluft · Mailuft · Nachtluft · Nebenluft · Polarluft · Restluft · Rockerkluft · Schluft · Schneeluft · Sommerluft · Stickluft · Winterluft · Zimmerluft

ドイツ語の同義語辞典にあるBergluftの類義語と反意語

同義語

«Bergluft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BERGLUFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bergluftを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBergluftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bergluft»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

山上的空气
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aire de la montaña
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mountain air
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पहाड़ी हवा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هواء الجبال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

горный воздух
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ar da montanha
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পর্বত বায়ু
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

air de la montagne
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

udara gunung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bergluft
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

青嵐
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

산의 공기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hawa gunung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không khí núi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மலை காற்று
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डोंगरावर हवा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dağ havası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aria di montagna
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

górskie powietrze
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гірське повітря
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aer de munte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αέρα του βουνού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

berglug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bergsluft
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fjelluft
5百万人のスピーカー

Bergluftの使用傾向

傾向

用語«BERGLUFT»の使用傾向

Bergluftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bergluft»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bergluftに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BERGLUFT»の引用

Bergluftという言葉で有名な引用文や文章
1
Ludwig Ganghofer
Wald und freie Bergluft haben mich zur Furchtlosigkeit erzogen, zu gläubiger Lebensfreude, zu dankbarem Staunen vor aller Schönheit, zur Wissenschaft von der ewigen Wiederkehr des Frühlings, zum Glauben, daß alle Torheit ein Umweg zur Klugheit ist, aller Schmerz ein Weg zur Freude.

«BERGLUFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBergluftの使いかたを見つけましょう。Bergluftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abduktives Denken und talmudische Argumentation: eine ...
Sollte jener (= der Eigentümer) doch sagen, die Bergluft habe es getötet, oder die Bergmüdigkeit habe es getötet?! Rami b. Chama bezieht sich auf dieselbe normativ-materiale Begründung, die vorher im Kontext der besprochenen abduktiven ...
Ronen Reichman, 2006
2
Sammlung auserlesener Abhandlungen zum Gebrauch für praktische
Die Bergluft ift ein kräftiges Auflö-Y-WS'. fungsmittel der-aus den lungen auffieigenden Dämi “7-709pfey vornehmlich aber des thierifchen Brennbaren. Die Empfindung der Kälte und die befchwerlicbe Zufammenziehungy die von diefer ...
Christian-Martin Koch, 1800
3
Allgemeine medizinische Annalen des neunzehnten Jahrhunderts
Über einzelne Krankheiten, bei denen die Bergluft von Nutzen ist, sagt der Vf.: Es ist Thaisache, dass auf unsern Bergen die Lungensucht eine so seltene Erscheinung ist, als sie äusserst häufig in den Niederungen vorkommt, und in grossen ...
4
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
„Die dünne Bergluft lä tjana und nimmt Maria am Richtung Wald Abstieg aufraffen kann. und zwar Die dünne Bergluft lässt a und nimmt Maria am A chtung Wald. Oliver s bstieg aufraffen kann. „D und zwar dünne Bergluft lässt mic d nimmt ...
Christina Casagrande, 2011
5
Anleitung zur mathematischen physischen und ...
Außer dieser größeren Dünne Hak auch die hohe Bergluft weniger Lebenslufr bei sich, als die Luft in niedrigeren Gegenden. Bekanntlich besteht unser Luftkreis aus einem Gemisch von zwei Verschiedenen kuftarten, deren eine, die  ...
Georg Wilhelm Bartholdy, 1801
6
Allgemeines repertorium der literatur
Hierauf spricht der Xf'. von dem Genuese der freien, reinen Bergluft, als Erhaltungt- und Stärkungsmittel unserer Gesundheit und unseres Lebens (die Bergluft ist in der Rhön in den warmen Sommermonaten äusserst angenehm) , und ...
7
Zur Richtschnur des Lebens unentbehrliche Betrachtungen der ...
Das Verhältniß der Bergluft gegen die Thalluft. wie die Hö he der Berge felbft. meffen wir mit dem Mercur in gläfernen Röhren. Wegen des mindern Luftdru>es dehnet fich zwar das Geblüt in den Gefäßen aus. und verurfachet nicht felten den  ...
Daniel Niemecsky, 1802
8
Stefan Zweig und das Dämonische
Ihnen wird, wie der Bergluft, zugetraut, die Verwandlung zu initiieren. Der Erzähler parallelisiert auch im folgenden immer wieder das Naturerlebnis der Berge mit dem Verlauf der Karriere Christines innerhalb der Hotelgesellschaft. So wird ...
Matjaž Birk, Thomas Eicher, 2008
9
Ueber die Stadt Meran in Tirol, ihre Umgebung und ihr Klima: ...
ber und die Anzeichen der nahenden Auflösung eingetreten , dann ist jede Ortsveränderung zu vermeiden, eine kraftige Bergluft aber würde des Lebens Ende beschleunigen. Nicht so ist es, wenn das Übel zur rechten Zeit erkannt wird .
Johann Nepomuk Huber, 1837
10
Archiv der Medizin, Chirurgie und Pharmazie
Die Bergluft, die Sumpfluft, und der neblichte Dunstkreis. — Unglücklicher konnte kein Einfall sein , als die eigentliche Bergluft zum Entstehungsgrund des Cretinismus zu machen; nicht zu erwähnen, daß er häusig vorkömmt , wo von keiner ...

用語«BERGLUFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBergluftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bergluft weht durchs Schlafzimmer
Außen Vielfalt, innen Qualität: Die ätherischen Öle sollen sogar Schnarcher betören und so für einen erholsamen Schlaf sorgen. «Heimatzeitung.de, 7月 16»
2
Österreichs Tourismus erwartet glänzende Sommer-Saison
Die klare Bergluft zieht auch immer mehr Gäste aus China an. Österreich rechnet in der Sommer-Saison wieder mit einem glänzenden Tourismusgeschäft. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
3
Urlaub in den Bergen Wenn die gesunde Bergluft lebensgefährlich ...
Immer mehr Menschen verbringen ihren Urlaub in großen Höhen. Wenn einem da die Luft wegbleibt, liegt das nicht unbedingt am schönen Panorama. «Ärzte Zeitung, 6月 16»
4
Die Tipps fürs Wochenende: Autos, Wein und Bergluft
Was kann man am kommenden Wochenende unternehmen? Selbst sporteln oder zujubeln? Zum Wandern oder ins Museum? Wir geben Ihnen jeden Freitag ... «tz.de, 5月 16»
5
Bald gibt's Poulets aus guter Bergluft
Ein Bauernbetrieb auf dem Engelberg setzt auf Geflügelmast als zusätzliches Standbein. Zurzeit bewirtschaften Katharina Wittmer und ihr Sohn Lukas den ... «ot Oltner Tagblatt, 5月 16»
6
90 Jahre Musikverein: Jubiläum mit Umzug
Mit "Bergluft" haben die Festlesmacher für Freitagabend eine besondere Band zur Jubiläumsparty geholt. Einlass ist um 19.30 Uhr, Beginn um 20.30 Uhr. Die ... «Südwest Presse, 5月 16»
7
Felbertauernstraße: Blinker setzen, Bergluft schnuppern
Wer auf dem Weg in den Urlaub etwas Bergluft schnuppern will, sollte hier unbedingt eine Pause einlegen. Auf dem Weg nach Osttirol, Kärnten oder weiter ... «Huffington Post Deutschland, 4月 16»
8
Traditionell und modern: Trachtenlabel "Bergluft" kommt nicht nur ...
Frauen, die es trachtig mögen und nichts von der Stange wollen, sind bei „Bergluft" goldrichtig. Mit ihrem eigenen Label hat sich die heute 29-jährige Pergerin ... «Tips - Total Regional, 3月 16»
9
Ungesundes Trio: Hypertonie, Sport und ungewohnte Bergluft
Innerhalb eines Tages von Meeresspiegelniveau auf 3000 Meter Höhe: Da schlägt bei Patienten mit milder Hypertonie der Blutdruck Kapriolen. Eine Kombi aus ... «Ärzte Zeitung, 1月 16»
10
In der Flasche - Smog: Chinesen importieren nun Bergluft aus Kanada
Betuchte Chinesen haben aber noch eine andere Möglichkeit gefunden, um saubere Luft in ihre Lungen zu bekommen: Sie greifen zu importierter Bergluft aus ... «Krone.at, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bergluft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bergluft>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA