アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Winterluft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWINTERLUFTの発音

Winterluft  Wịnterluft [ˈvɪntɐlʊft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINTERLUFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINTERLUFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Winterluft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWinterluftの定義

冬の空気イメージ寒い、澄んだ冬の空気。 winterliche LuftBeispielkalte, klare Winterluft.

ドイツ語辞典で«Winterluft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINTERLUFTと韻を踏むドイツ語の単語


Abluft
Ạbluft
Atemluft
A̲temluft [ˈaːtəmlʊft]
Außenluft
A̲u̲ßenluft [ˈa͜usn̩lʊft]
Bergluft
Bẹrgluft [ˈbɛrklʊft]
Druckluft
Drụckluft [ˈdrʊklʊft]
Frischluft
Frịschluft [ˈfrɪʃlʊft]
Gewitterluft
Gewịtterluft [ɡəˈvɪtɐlʊft]
Heißluft
He̲i̲ßluft [ˈha͜islʊft]
Kellerluft
Kẹllerluft
Kluft
Klụft 
Polarluft
Pola̲rluft [poˈlaːɐ̯lʊft]
Pressluft
Prẹssluft [ˈprɛslʊft]
Raumluft
Ra̲u̲mluft
Seeluft
Se̲e̲luft [ˈzeːlʊft]
Sommerluft
Sọmmerluft
Umluft
Ụmluft
Warmluft
Wạrmluft [ˈvarmlʊft]
Zimmerluft
Zịmmerluft
Zugluft
Zu̲gluft [ˈt͜suːklʊft]
Zuluft
Zu̲luft

WINTERLUFTのように始まるドイツ語の単語

Winterkälte
Winterkartoffel
Winterkleid
Winterkleidung
Winterkohl
Winterkollektion
Winterkurort
Winterlandschaft
winterlich
Winterling
Wintermantel
Wintermode
Wintermonat
Wintermond
Wintermorgen
Wintermücke
wintermüde
wintern
Winternacht
Winterobst

WINTERLUFTのように終わるドイツ語の単語

Abendluft
Falschluft
Fortluft
Frühlingsluft
Gebirgsluft
Guckindieluft
Herbstluft
Höhenluft
Kaltluft
Landluft
Mailuft
Meeresluft
Morgenluft
Nachtluft
Nebenluft
Restluft
Schluft
Schneeluft
Stickluft
Zirkusluft

ドイツ語の同義語辞典にあるWinterluftの類義語と反意語

同義語

«Winterluft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINTERLUFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Winterluftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWinterluftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Winterluft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冬季空气
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aire del invierno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

winter air
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्दियों हवा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الهواء الشتاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зимний воздух
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ar de inverno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীতকালীন বায়ু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

air d´hiver
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

udara sejuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Winterluft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

冬の空気
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

겨울 공기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

online mangsa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không khí mùa đông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குளிர் காற்று
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिवाळा हवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kış havası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aria invernale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

powietrze zima
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зимове повітря
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aer de iarnă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αέρα το χειμώνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

winter lug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vinterluften
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vinter luft
5百万人のスピーカー

Winterluftの使用傾向

傾向

用語«WINTERLUFT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Winterluft»の使用頻度を示しています。
Winterluftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Winterluft»で最も広く使用されている表現です。

用語«WINTERLUFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Winterluft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Winterluft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Winterluftに関するニュースでの使用例

例え

«WINTERLUFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWinterluftの使いかたを見つけましょう。Winterluftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weihnachtssterne, Winterluft, Glockenklingeln, ...
Meist heitere, aber auch zum Nachdenken anregende Geschichten und Gedichte für die Weihnachtszeit vom 1.
Ursel Scheffler, 2008
2
Verhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft in Basel
Jura) 4.49 Thalluft (Chambeisy) 4.05 1_ Luft bei schwachem Wind 3.76 Luft bei starkem Wind 3.98 Tagluft 3.98 5^ 10 Nachtluft 4.32 U Sommerluft 7.13 Winterluft 4.79 3 39 Die bedeutendsten Abweichungen finden statt zwischen der ...
3
Lehr-Versuch der Lebenskunde: in Berichtigung ihrer ...
Der allen Aerzten gewiss bekannte fortwährend erfolgende Heraustritt des mit wägbaren Grundstoffen versehenen Wasserdampfs aus den Lungen und aus anderen unbedekten Körpertheilen in der kalten Winterluft, sowohl zu Paris, als ...
Gottfried Christian Reich, 1847
4
Reuters Werke
Un dortüfchen fchöwen fik de Staulfledens 5. un de jungen Lüd7 fchdwen. un de jungen Miitens leten fik fchuwen. un de Sleuers6 un de Feddern weihten in de Luft. un de Backen gliiuhlen hell up in prächtige Winterluft. un de Backen von de  ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
5
Lehr-Versuch der Lebenskunde, in Berichtigung ihrer ...
Der allen Aerzten gewiss bekannte fortwährend erfolgende Heraustritt des mit wägbaren Grundstoffen versehenen Wasserdampfs aus den Lungen und aus anderen unbedekten Körpertheilen in der kalten Winterluft, sowohl zu Paris, als ...
Gottfried Christian Reich, 1847
6
Bierquälerei: Zum Feiern zu alt, zum Sterben zu jung
Tom war ein wenig krank, aber die Winterluft würde ihm sicher guttun. Weitere 35 Minuten später befanden wir uns schon im Wirkungskreis der Parkplatzwächter. Sie wirkten hochprofessionell, sicher wurden sie sonst bei »Rock im Park« oder ...
Volker Keidel, 2013
7
Pferdewirtprüfung: Bd.2 : Nachhaltige Fütterung
Wassergehalt in der Winterluft [5 ,90% . ] 3g/m3 Wassergehalt in der Sommerluft [ 25 ,50% . ] 12g/m3 Winterluft trocknet den Pferdekörper stärker aus als Sommerluft. Da aber die Temperaturen nicht zum Saufen animieren, stellen ...
Dietbert Arnold, 2010
8
Zeitung für die elegante Welte
Freitags. ben. er. Januar. :811. Bewegung. in. der. freien. Winterluft-. ein. Beförderungsmittel. der Gefundheit. _ ' - Im Tafmenbnche zum gefelligen Vergnügen fiir 1803' machte ich ein angenehmes und zugleich heilfames Wintervergnügen in ...
9
Nachgelassene Schriften nichtphilologischen Inhalts
Winterluft. daß' als wir am vorigen Freytag. nachdem fie längere Zeit das Zimmer hatte hüten müffen. an einem ganz herrlichen Tage ansgiugen. um die Mariuefchule zu befuchen. die frehe Luft. an der fich nichts fpüren ließ was die geringfte ...
Barthold Georg Niebuhr, 1842
10
Handbuch Der Klimatologie
Aber der absolute Wassergehalt der Luft war immer noch gleich dem der feuchten Winterluft in Westeuropa, wobei dann allerdings die relative Feuchtigkeit 80 bis 90 01a ist. Da die Luft in den Lungen sich auf Körpertemperatur erwärmt und ...
Julius F. von Hann, 2012

用語«WINTERLUFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWinterluftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gastbeitrag aus Kempten (Allgäu): Valentinstag im Allgäu: Ski statt ...
Winterluft statt Blumenduft und Schi statt Schokolade: Man könnte den Valentinstag mal ganz anders verbringen als nur mal schnell Blumen und Schokolade ... «FOCUS Online, 2月 17»
2
Viele Wolken, eisiger Wind
Das Hoch „Erika“ über Nordeuropa führt von Osten weiterhin Winterluft und hochnebelartige Wolken heran. Diese zeigen nur gebietsweise Mut zur Lücke. «Dewezet.de, 2月 17»
3
Im Winter ein gefährliches Erlebnis
... frische Winterluft einzuatmen, die weiße Schneelandschaft, wohltuende Stille und die Unberührtheit der Natur zu genießen: Winterwanderungen haben ihren ... «Schwarzwälder Bote, 1月 17»
4
Winterluft bleibt hartnäckig
Wiesbaden (wetter.net) 23.01.2017 - Stabiler Hochdruckeinfluss über Mitteleuropa hält mildere Luft aus Westen fern. Die Frostluft regiert daher weiterhin bei uns ... «Wetter.net, 1月 17»
5
Hausbrand in Finsterwalde fordert ein Todesopfer
Update | Finsterwalde Am Montagmorgen hängt in der Straße Zum Fichteplatz beißender Brandgeruch in der frostigen Winterluft. Er kommt aus einem ... «Lausitzer Rundschau, 1月 17»
6
Kleiner Hund war an Weidezaun gebunden und allein
Monty – hier mit Tierheim-Mitarbeiterin Annika Klähnhammer – zittert beim Fototermin in kalter Winterluft. Fotos: Jutta Ritter (2). Gotha. Gute Nachrichten gibt es ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
7
Autobauer-Trick: Darum ist die Winterluft so giftig! #dieselgate
Warum ist die städtische Luftqualität im Winter eigentlich so schlecht? Die Deutsche Umwelthilfe (DUH) hat fast ein Jahr lang nachgeforscht. Nun steht fest: bei ... «übergizmo.de, 1月 17»
8
Eiskalt und sonnig
Januar: Am Ostrand einer Hochdruckzone, die sich von Skandinavien bis nach Spanien erstreckt, fließt von Norden Winterluft direkt aus der Arktis ins ... «Neue Deister-Zeitung, 1月 17»
9
Trend: Winterluft hat kaum eine Chance
Mehrere Hochs bestimmen unser Wetter. Aufgrund ihrer recht südlichen Lage hat Winterluft bei uns keine Chance. Hoch WOLFGANG übernimmt in nächster ... «WetterOnline, 12月 16»
10
14-Tage-Wetter Deutschland
Zu den Weihnachtstagen hin deutet sich zwar wieder wechselhafteres Wetter an, aber die Chancen auf Winterluft oder gar Schnee bleiben aus heutiger Sicht ... «WetterOnline, 12月 16»

参照
« EDUCALINGO. Winterluft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/winterluft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z