アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bildgebend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBILDGEBENDの発音

bildgebend  [bịldgebend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILDGEBENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBILDGEBENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«bildgebend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbildgebendの定義

物理的効果を画像に変換することができる。例えば、コンピュータおよび磁気共鳴画像化などの画像化方法。 einen physikalischen Effekt in ein Bild umwandelndBeispielbildgebende Verfahren wie Computer- und Kernspintomografie.

ドイツ語辞典で«bildgebend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BILDGEBENDと韻を踏むドイツ語の単語


aufstrebend
a̲u̲fstrebend
ausschlaggebend
a̲u̲sschlaggebend
beispielgebend
be̲i̲spielgebend
belebend
bele̲bend
erhebend
erhe̲bend
freiheitsliebend
fre̲i̲heitsliebend
friedliebend
fri̲e̲dliebend [ˈfriːtliːbn̩t]
gesetzgebend
gesẹtzgebend
hingebend
hịngebend
maßgebend
ma̲ßgebend [ˈmaːsɡeːbn̩t] 
nassklebend
nạssklebend
ordnungsliebend
ọrdnungsliebend
richtunggebend
rịchtunggebend
selbstklebend
sẹlbstklebend
spanabhebend
spa̲nabhebend
tierliebend
ti̲e̲rliebend
titelgebend
titelgebend
tonangebend
to̲nangebend
widerstrebend
widerstre̲bend
wild lebend
wịld lebend, wịldlebend

BILDGEBENDのように始まるドイツ語の単語

bildgewaltig
bildhaft
Bildhaftigkeit
Bildhauer
Bildhauerarbeit
Bildhauerei
Bildhauerin
bildhauerisch

BILDGEBENDのように終わるドイツ語の単語

Milch gebend
Musik liebend
Pracht liebend
Ruhe liebend
allliebend
angstbebend
ehrliebend
formgebend
frei lebend
heimatliebend
landlebend
landliebend
reinlichkeitsliebend
vaterlandsliebend
verfassunggebend
verfassungsgebend
wahrheitsliebend
wasserlebend
wutbebend
zornbebend

ドイツ語の同義語辞典にあるbildgebendの類義語と反意語

同義語

«bildgebend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BILDGEBENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bildgebendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbildgebendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«bildgebend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

成像
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fotografiado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

imaged
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

imaged
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تصوير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отображаемого
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fotografada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্কিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

imagée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengimejan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

bildgebend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

画像化
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

군데
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nggambar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chụp ảnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படிமமாக்கப்படுகின்றன
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

imaged
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

görüntüsü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ripreso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obrazowane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відображуваного
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

imagisticii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απεικόνιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ver-beeld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avbildas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avbildes
5百万人のスピーカー

bildgebendの使用傾向

傾向

用語«BILDGEBEND»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«bildgebend»の使用頻度を示しています。
bildgebendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bildgebend»で最も広く使用されている表現です。

用語«BILDGEBEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bildgebend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bildgebend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、bildgebendに関するニュースでの使用例

例え

«BILDGEBEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbildgebendの使いかたを見つけましょう。bildgebendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bildgebende Diagnostik und Therapie der Weichteiltumoren: ...
Bildgebend diagnostisch, wenn zusätzlich tubuläre, geschlängelte Strukturen vorhanden sind, deren Signalverhalten von der Geschwindigkeit des Blutflusses abhängt. c Myolipom. Muskel- und fibröses Gewebe ist T1 - und T2-gewichtet ...
Martin Breitenseher, 2008
2
Endokrine Chirurgie: Evidenz und Erfahrung. ...
20.6. Operative. Therapie. des. Insulinoms. 20.6.1. Biochemisch. und. bildgebend . nachgewiesenes. Insulinom. Mit biochemischem Nachweis und Lokalisation des Insulinoms im Pankreas ist die klare Operationsindikation gegeben, und es ...
Prof. Dr. med. Henning Dralle, 2014
3
Kopf-Hals-Radiologie
Da die perineurale Tumorausbreitung Staging (T4), Therapie und Prognose beeinflusst, muss bildgebend aufmerksam nach entsprechenden Zeichen ( Aufweitung des Canalis facialis, pathologisches Enhancement im Verlauf der Hirnnerven ...
Mathias Cohnen, 2012
4
Chirurgisches Forum und DGAV 2009: für experimentelle und ...
Die Kadaver wurden zerteilt und ein Beckenpräparat gewonnen, das bei –20°C tiefgefroren wurde. Die Präprate wurden später aufgetaut, bildgebend untersucht (CT/MRT) und schließlich seziert. Ergebnisse In allen 4 Tieren konnte insgesamt  ...
Volker Schumpelick, Hans-Peter Bruch, Hans Konrad Schackert, 2009
5
Handbuch der Mess- und Automatisierungstechnik in der Produktion
... 13 Radioisotope: α, β, γ-Strahler + robust 2.63 + materialselektiv - geringe Akzeptanz 14 Radioskopie + bildgebend 2.69 + Messzeit - schlechte Kontraste - Messabweichung > 10 μm 15 Tomographie + bildgebend, guter Kontrast 2.69, 2.90, ...
Hans-Jürgen Gevatter, Ulrich Grünhaupt, 2006
6
Chirurgische Onkologie: Strategien und Standards für die Praxis
Kommt bildgebend ein primäres ZNS-Lymphom differentialdiagnostisch in Frage, so ist die Biopsie das Verfahren der Wahl, da die kurative Therapie in Form systemischer Chemotherapie erfolgt und eine Resektion nicht erforderlich ist.
Michael Gnant, Peter M. Schlag, 2008
7
Interventionelle minimal-invasive Radiologie
Ergebnisse und Wertung Eine erfolgreiche bildgebend gesteuerte perkutane Biopsie ist definiert als Gewinnung ausreichenden Materials für eine pathologische (bzw. mikrobiologische/laborchemische) Diagnose (Cardella u. Mitarb. 1996).
Johannes Görich, 2001
8
Praxis der Viszeralchirurgie: Endokrine Chirurgie
2 2 2 Persistierende Hyperkalzitoninämie Rezidivdiagnostik (biochemisch, bildgebend nicht-invasiv und. karzinom) sind selten und lassen sich von medullären Schilddrüsenkarzinomen in der Regel durch einen weniger als 2- fachen ...
M. Rothmund, 2007
9
Praxis der Urologie: 192 Tabellen / hrsg. von Dieter Jocham ...
Residuelle Tumoren nach Chemotherapie eines Seminoms werden unabhängig von der Größe nicht operiert, sondern zunächst bildgebend und mit Tumormarkerbestimmungen kontrolliert. Sinnvoll sind PET Untersuchungen der residuellen ...
Dieter Jocham, 2007
10
Nichtinvasive kardiale Bildgebung: Spektrum, Methodik, ...
In der klinischen Diagnostik von Herzerkrankungen wird derzeit extensiv bildgebend das Koronarsystem untersucht, während klinische Untersuchungen zur Myokardinnervation in der klinischen Diagnostik nicht implementiert sind. Speziell in ...
Michael Schäfers, 2008

用語«BILDGEBEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbildgebendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verborgenem Motor-Doping im Radsport auf der Spur
Drittens sind sie imstande, große Flächen abzudecken und ihre Ergebnisse bildgebend darzustellen. Eine einfache zielführende Strategie, die in beiden Fällen ... «Informationsdienst Wissenschaft, 7月 16»
2
Mit der Materialvielfalt wachsen die Einsatzmöglichkeiten Den ...
„Das im 3D-Druck häufig verwendete PLA ist hier ideal für die Medizintechnik, da es nicht bildgebend ist, also beim Röntgen nicht mit aufgenommen wird“, ... «plastverarbeiter.de, 6月 16»
3
Dem Aneurysma vorbeugen
Das Tückische an einem solchen Aneurysma ist, dass eine solche drohende Erkrankung mitunter nur durch eine bildgebend Untersuchung erkannt werden ... «Taunus Zeitung, 5月 16»
4
Chatprotokoll Im Ungleichgewicht durch die Schilddrüse
Weiterführend kann die SD dann bildgebend untersucht werden mit Ultraschall oder Szintigraphie. Enja: Guten Abend, bedeutet Hashimoto trotz Einnahme von ... «MDR, 2月 16»
5
Mikrowellen gegen Krebs
Zweitens kann man die Herde bildgebend sehr gut erkennen. Und drittens kann man das minimalinvasiv nicht nur gut erkennen, sondern gleich auch zerstören. «hr online, 11月 15»
6
Jedes vierte CT-Bild zeigt Zufallsbefund
Finden sich bei einseitiger Stimmbandparese weitere Beschwerden oder klinische Befunde, sollten sie bildgebend und labormedizinisch untersucht werden. «Ärzte Zeitung, 10月 15»
7
Radiologen: Bessere Diagnostik durch Bildgebung
Prostatakrebs sei die letzte Krebserkrankung, bei der bildgebende Methoden nicht die klar führende Rolle in der Diagnose haben. Multi-Parameter-MRT ... «derStandard.at, 3月 15»
8
3D-Drucker ermöglichen Titan-Implantate für die Wirbelsäule
Der Operateur kann die Käfige im CT oder MRT bildgebend gut lokalisieren. Im Laserschmelzverfahren sind zudem Einzelanfertigungen bis kleine Serien ... «Deutsche Gesundheits Nachrichten, 12月 14»
9
Wege in verschiedenen Variationen
Bildgebend für das Plakat der Schau war Ute Marienfelds Collage "Flipper/High Heels". "Es zeigt die Mittel, um Wege zu beschreiten", so Kutsch. Ein Foto von ... «General-Anzeiger, 9月 14»
10
Strahlentherapie bei Lymphdrüsenkrebs im Frühstadium unverzichtbar
... Chemotherapie nur geringe Reste von Lymphknotenvergrößerungen, bildgebend nachweisbar sind, die vermeintlich als geringes Risiko gewertet werden." ... «derStandard.at, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. bildgebend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bildgebend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z