アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frei lebend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFREI LEBENDの発音

frei lebend  [fre̲i̲ lebend, fre̲i̲lebend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREI LEBENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREI LEBENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«frei lebend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfrei lebendの定義

野生では、キャッチされていない、ペットとして生きていない例Live Mallards。 in der freien Natur, nicht gefangen, nicht als Haustier lebendBeispielfrei lebende Stockenten.

ドイツ語辞典で«frei lebend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREI LEBENDと韻を踏むドイツ語の単語


aufstrebend
a̲u̲fstrebend
ausschlaggebend
a̲u̲sschlaggebend
beispielgebend
be̲i̲spielgebend
belebend
bele̲bend
erhebend
erhe̲bend
freiheitsliebend
fre̲i̲heitsliebend
friedliebend
fri̲e̲dliebend [ˈfriːtliːbn̩t]
gesetzgebend
gesẹtzgebend
hingebend
hịngebend
maßgebend
ma̲ßgebend [ˈmaːsɡeːbn̩t] 
nassklebend
nạssklebend
ordnungsliebend
ọrdnungsliebend
richtunggebend
rịchtunggebend
selbstklebend
sẹlbstklebend
spanabhebend
spa̲nabhebend
tierliebend
ti̲e̲rliebend
titelgebend
titelgebend
tonangebend
to̲nangebend
widerstrebend
widerstre̲bend
wild lebend
wịld lebend, wịldlebend

FREI LEBENDのように始まるドイツ語の単語

frei
frei bleiben
frei finanziert
frei halten
frei laufend
frei machen
frei stehend
frei werden
frei werdend
Freia
Freiaktie
Freiarbeit
Freibad
Freiballon
Freibank
Freibankfleisch
Freibase
Freibauer
Freibauweise
freibekommen

FREI LEBENDのように終わるドイツ語の単語

Milch gebend
Musik liebend
Pracht liebend
Ruhe liebend
allliebend
angstbebend
bildgebend
ehrliebend
formgebend
heimatliebend
landlebend
landliebend
reinlichkeitsliebend
vaterlandsliebend
verfassunggebend
verfassungsgebend
wahrheitsliebend
wasserlebend
wutbebend
zornbebend

ドイツ語の同義語辞典にあるfrei lebendの類義語と反意語

同義語

«frei lebend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREI LEBENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frei lebendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfrei lebendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«frei lebend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

freilebend
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

freilebend
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Living freely
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

freilebend
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

freilebend
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

freilebend
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

freilebend
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

freilebend
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

freilebend
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

freilebend
190百万人のスピーカー

ドイツ語

frei lebend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

freilebend
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

freilebend
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

freilebend
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

freilebend
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுதந்திரமாக வாழ்கிறேன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

freilebend
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

freilebend
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

freilebend
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

freilebend
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

freilebend
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

freilebend
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ζώντας ελεύθερα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

freilebend
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

freilebend
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

freilebend
5百万人のスピーカー

frei lebendの使用傾向

傾向

用語«FREI LEBEND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«frei lebend»の使用頻度を示しています。
frei lebendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frei lebend»で最も広く使用されている表現です。

用語«FREI LEBEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frei lebend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frei lebend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、frei lebendに関するニュースでの使用例

例え

«FREI LEBEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfrei lebendの使いかたを見つけましょう。frei lebendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
(Fon) Phon (Foto) Photo Frage in Frage Free Jazz Brei freibekommen freihaben freilebend / frei lebend freimachen / frei machen frisch frischgebacken: ein frischgebackenes Ehepaar fritieren frohgelaunt Frucht fruchtbringend / Frucht bringend ...
‎2003
2
Philosophie der Schrift
... Abscheu erregend / Abscheu erregend abscheuerrgend blutsaugend / Blut saugend blutsaugend Blut saugend freischaffend / freischaffend frei schaffend / frei schaffend freischaffend freilebend / frei lebend frei lebend / frei lebend freilebend ...
Elisabeth Birk, Jan Georg Schneider, 2009
3
Der Mensch in Umwelt, Familie und Gesellschaft: ein Lehr- ...
Fakultative Parasiten, wie die Amöbe Naegleria, können sich sowohl frei lebend wie auch parasitisch erfolgreich etablieren und vermehren. Der Zwergfadenwurm Strongyloides stercoralis hat einen anpassungsfähigen Generationswechsel ...
Karl J. Wittmann, 2010
4
PONS, Die deutsche Rechtschreibung
... die FreJ|lauf- brem|se frei|laufen mit sich frei|lebend, frei lebend adj s. a. frei frej|le|gen, frei legen mit Objekt: die Grundmauern freilegen; s. a. frei; die FreJ|le| gung <-, -en>; die Frei lei tung frej|lich adv das Frej|licht; die FreJ|licht|auf|füh- rung ...
Evelyn Agbaria, 2009
5
Zoologie
Eine Vielzahl lebt fakultativ oder obligat parasitisch, andere sind frei lebend oder parabiotisch (s.o.). Der Übergang von rein saprozoischer zu parasitischer Lebensweise lässt sich an ihnen besonders gut darstellen: Viele Arten der Gattung ...
Katharina Munk, 2010
6
Veterinärmedizinische Parasitologie
Ancylostoma caninum des .Hundes .(Quellen: .s . .Text) Blut .→ .Lunge .→ Trachea .→ .Magen → somatischer .Weg .(mit .oder .ohne .Hypobiose) → transmammäre .Infektion .der .Welpen per os Larve .III .(frei .lebend) . → Drüsenlumina .und .
Thomas Schnieder, 2006
7
Das Vogelbuch Von Conrad Gessner (1516-1565): Ein Archiv Fu ...
Jh. in Mittel- und Westeuropa halbwild frei lebend bzw. frei fliegend gehalten, zunehmende Einbürgerung seit Ende des 20. Jh. Areal und Entwicklung: Heute in Steppen und Halbwüsten Zentralasiens, des äthiopischen Hochlands und ...
Katharina B. Springer, Ragnar Kinzelbach, 2009
8
Allgemeine Naturgeschichte: als philosophische ...
Leben in vegetab., thier. n. menschl. Eingeweide», in süß. u. Secwaffer. in anhr. Flüssigkeiten; nähren sich von org«n Schleim u- Eii'te», kleinen Wasserthiercn. Sckon Cuvier hat mit den Entozoen Nudolphi'S die frei lebend. Lollüu«, !>>eii>e!
Maximilian Perty, 1841
9
Krebse
Frei lebend, vorwiegend im Litoral des Meeres und Süßwassers oder temporäre oder stationäre Parasiten an Meeres- und Süßwassertieren. Cyclops O. F. Müller. Sapphirina J. V. Thompson. Ergasilus Nordmann. 3. Ordnung: Harpacticoida ...
Hans-Eckhard Gruner, 1956
10
Mikroskopische Wasseranalyse
E. ventricosum Ktzg. Streifen zart. punktirt. etwa 120—460 auf 100 y; Ventmlseite in der Mitte nicht verdickt: Zellen frei lebend. In Fluss- und Grabenwaswr, auch in Abwässern gefunden. CIV. Amphora. Ehbg. a. Länge 50—70 p: l. A. ovalis. b.
C.C. Mez

用語«FREI LEBEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrei lebendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Island: Walfahrt zu 13 Weihnachtsmännern
... Raubmöwen, die ihre Nester schützen und deshalb bis auf einen Meter heranfliegen. Die Island-Pferde sind allerdings auch frei lebend anzutreffen. «Kurier, 8月 16»
2
14:30 Uhr Welt der Tiere Die Kängurus von Mecklenburg | BR ...
Doch man kann sie auch in Deutschland finden - frei lebend, in Mecklenburg Vorpommern. Denn vor einigen Jahren öffneten Rowdies im Zoo von Burg ... «ARD.de, 7月 16»
3
Welt der Tiere Die Kängurus von Mecklenburg
Doch man kann sie auch in Deutschland finden - frei lebend, in Mecklenburg Vorpommern. Von: Angelika Sigl. Stand: 30.06.2016 |Bildnachweis. Kängurus in ... «Bayerischer Rundfunk, 7月 16»
4
Tödliche Löcher in der Haut: Pilz bedroht Europas Salamander
Die hoch-infektiösen Sporen des Erregers können von dort mit dem Wasser in die Natur gelangen und frei lebende Salamander und Molche anstecken. «Tagesspiegel, 6月 16»
5
Rot- und Damwild - Kein Damwild in der Natur
„Rotwild ist die größte in der Steiermark frei lebend vorkommende Schalenwildart und lebt in Rudeln. Schalen nennt der Jäger die Hufe dieser Tiere. Rotwild hat ... «Kleine Zeitung, 9月 15»
6
Schildkröten in Plieningen: Erst niedlich, dann lästig
Bei schönem Wetter kann man sie frei lebend und mitten in Stuttgart entdecken. Die Reptilien, die an warmen Tagen ihre Panzer sonnen, gehören mancherorts ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 15»
7
Wenn Nutztiere wieder wild werden
Wilde Pferde im Donaudelta: Rumänische Bauern liessen die Tiere frei, weil Motorkraft ... Zudem können frei lebende Nutztiere beim gemeinsamen Äsen eine ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 15»
8
Nationalpark Bayerischer Wald: Frei lebender Wolf tappt in Fotofalle
Erstmals seit 1994 wurde im Bayerischen Wald ein frei lebender Wolf nachgewiesen. Wie das Landesamt für Umwelt (LfU) am Freitag mitteilt, tappte das Tier ... «Passauer Neue Presse, 5月 15»
9
Eingewanderte Arten: Deutschland wird zum Land der Waschbären
Bei der letzten Zählung fanden Jäger frei lebende Exemplare dieser Art in jedem zweiten deutschen Revier. In der Gegend um Kassel sollte man besonders auf ... «DIE WELT, 2月 15»
10
Waldrapp: Ein schräger Vogel wird wieder angesiedelt
Kein Wunder – schließlich war Elmar nicht nur eine sehr attraktive Erscheinung, er war auch der erste Waldrapp seit mehr als 300 Jahren, der frei lebend in ... «Badische Zeitung, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. frei lebend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/frei-lebend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z