アプリをダウンロードする
educalingo
Blockierung

"Blockierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBLOCKIERUNGの発音

Blocki̲e̲rung


BLOCKIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLOCKIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBlockierungの定義

ブロッキング。 何かをブロックするものをブロックする。 封鎖。


BLOCKIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

BLOCKIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Blocker · Blockflöte · blockförmig · blockfrei · Blockhaus · Blockheizkraftwerk · Blockhütte · blockieren · Blockierer · Blockiererin · blockig · Blocking · Blockkraftwerk · Blockmalz · Blockpartei · Blockpolitik · Blocksatz · Blocksberg · Blockschokolade · Blockschrift

BLOCKIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるBlockierungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BLOCKIERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Blockierung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Blockierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLOCKIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blockierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlockierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blockierung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

闭塞
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bloqueo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

blocking
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अवरुद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حجب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

блокирование
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bloqueando
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রোধক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

blocage
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menyekat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Blockierung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブロッキング
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

블로킹
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Watesan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chặn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தடுப்பதை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अवरोधित करणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bloke etme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

blocco
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

blokowanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

блокування
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

blocarea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κλείδωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blokkeer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blockering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blokkerer
5百万人のスピーカー

Blockierungの使用傾向

傾向

用語«BLOCKIERUNG»の使用傾向

Blockierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blockierung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Blockierungに関するニュースでの使用例

例え

«BLOCKIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlockierungの使いかたを見つけましょう。Blockierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Interventionelle Kardiologie, Angiologie und ...
Bei fehlender organischer Herzerkrankung gilt der chronische Wenckebach- Block als gutartig. Beim AV-Block II. Grades. Mobitz-Typ 2 sind die PQ-Intervalle normal oder nur leicht verlängert und bleiben vor und nach der Blockierung konstant.
Vinzenz Hombach, 2001
2
Morphologie: Ein Internationales Handbuch Zur Flexion und ...
Wort-zu-Wort-Blockierung Seit langem (vgl. schon Paul 1896; zuletzt Iverson & Wheeler 1988; Rainer 1988; Wurzel 1988) ist bekannt, daß die Realisierung eines morphologisch an und für sich wohlgeformtes Wortes durch die Existenz eines ...
G. E. Booij, Christian Lehmann, Joachim Mugdan, 2000
3
Die wechselseitige Blockierung der Strategien in einem ...
Vorliegende Hausarbeit behandelt das Thema „Die wechselseitige Blockierung der Strategien in der Eskalation eines asymmetrischen Konflikts“.
Marion Klöckner, 2004
4
Ressourcenverwaltung in Kommunikationsnetzen mit ...
Der Vergleich mit den Kurven bei Nk = 25 zeigt, daß diese Kanalzahl auch bei geringer Aktivität va nicht ganz ausreicht und Pools ergänzt werden müssen, um eine Blockierung von 5% einzuhalten. Allerdings bleibt die Kanalzahl mit 30.
Axel Jahn, 2000
5
Herzschrittmacher- und Defibrillator-Therapie: Indikation - ...
Für Patienten mit organischer Herzerkrankung und Wenckebach—Blockierung besteht bei schmalem QRS— Komplex und fehlender Symptomatik ebenfalls keine prophylaktische Schrittmacherindikation. Diese kann sich bei breiten ...
Gerd Fröhlig, Jens Jung, Jörg Carlsson, 2005
6
Sportverletzungen - Sportschäden: 27 Tabellen
Dadurch kommt es zur Scherbelastung im lliosakralgelenk und damit zu Blockierung und Irritation. Durch den fortgeleiteten Schmerz entstehen Reizungen, vor allem im Bereich der Adduktorenansätze mit entsprechendem Lokalbefund.
Martin Engelhardt, 2005
7
Manuelle Therapie der Pferdewirbelsäule: 14 Tabellen
4.13.2 Blockierungen Definition: Eine „Blockierung" ist eine reversibel gestörte Gelenkfunktion im Sinne einer Bewegungseinschränkung. Eine „Blockade" ist eine irreversible Bewegungseinschränkung im Sinne einer Ankylosierung. Also ...
Tanja Richter, 2006
8
Phytopharmaka und Blockierung der Adhärenz von ...
Durch die Beeinflussung der unspezifischen Abwehrreaktionen wie der mukozili ren Clearance, der Zilienschlagfrequenz, einer antiphlogistischen und antiseptischen Wirkung sind Phytopharmaka imstande, bei rechtzeitiger Gabe eine antibiotische ...
Sylke Rupp, 2012
9
Praxis der medizinische Trainingstherapie I: ...
Die Bezeichnung Blockierung ist genauso umstrit- ten wie die Existenz dieses klinischen Phänomens. Es bestehen eine Reihe von Erklärungsversuchen und Hypothesen, ohne dass das anatomische Subs- trat zu finden ist. Mechanische ...
Frank Diemer, Volker Sutor, 2011
10
Mikrosystemtechnik-Kongress 2005: 10. bis 12. Oktober 2005 ...
Blockierung. Der Einsatz von BSA und salmon sperm DNA führte zu einer Passivierung der Chipoberfläche gegenüber einer unspezifischen elektrostatischen Anlagerung von DNA und SGNP. Dabei erwies sich eine Inkubation mit einer 50 ...
Gmm, Vde, Vdi, 2005

用語«BLOCKIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlockierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Türkisches Gericht bestätigt Sperrung von Sputnik-Website
Das Gericht im türkischen Landkreis Gölbaşı hat den Beschluss der Telekommunikationsbehörde TIB zur Blockierung der Sputnik-Webseite bestätigt, wie die ... «Sputnik Deutschland, 4月 16»
2
Britische Behörde fordert von EU Blockierung des O2-Three-Deals
LONDON (Dow Jones)--Die britische Wettbewerbsbehörde CMA hat die europäischen Kartellwächter am Montag aufgefordert, die geplante multimilliarden ... «FinanzNachrichten.de, 4月 16»
3
Facebook: Blockierung aufheben am Handy und Computer – so geht's
In Facebook könnt ihr die Blockierung von Personen aufheben, wenn ihr nicht mehr wollt, dass diese Kontakte gesperrt sind. Die entsprechenden Einstellungen ... «Giga.de, 3月 16»
4
Flüchtlinge: Blockierung der Balkanroute führt zu Gewalt
Die seit Tagen angespannte Lage an der mazedonisch-griechischen Grenze ist am Montag in Gewalt umgeschlagen: 300 Flüchtlinge durchbrachen ... «DIE WELT, 2月 16»
5
Netzsperren: rutracker.org droht „ewige Blockierung
Im Mai dieses Jahres war aber in Russland ein „Anti-Piraterie-Gesetz“ in Kraft getreten, das die Blockierung des Zugang zu der BitTorrent-Seite nun ermöglicht. «Netzpolitik.org, 11月 15»
6
Facebook: Freunde blockieren und freigeben
Dabei beruht die Blockierung auf Gegenseitigkeit. Denn ihr habt bei dem blockierten Nutzer ebenfalls keine Möglichkeit mehr, Inhalte zu sehen, Anfragen zu ... «netzwelt.de, 10月 15»
7
Twitter: Blockieren, Stummschalten und zum Entfolgen zwingen
Die Blockierung nimmt man auf der Profilseite des Users vor. In der rechten oberen Ecke, neben dem Folgen Button, findet sich ein Zahnrad. Dort klickt man ... «Dunia-Blog, 3月 15»
8
Krebs durch Blockierung des Proteasoms bekämpfen
Das Alpha-Keto-Aldehyd-Peptid an seiner Bindungsstelle am Proteasom, wie ein Schlüssel passt das kleine Molekül in ein Schloss am Proteasom. «Laborpraxis, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Blockierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blockierung>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA