アプリをダウンロードする
educalingo
blutrot

"blutrot"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBLUTROTの発音

blu̲tro̲t


BLUTROTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLUTROTはどんな意味ですか?

赤(フィルム)

レッドは、2008年のアメリカ系アメリカ人のスリラーです.Tickgve Allister ThisとLucky McKeeが監督したこの脚本は、Jack Ketchumの小説に基づいてStephen Suscoを書いたものです。 ドイツのテレビでは、映画はBlutrotというタイトルの下で走った。

ドイツ語辞典でのblutrotの定義

強い赤色。

BLUTROTと韻を踏むドイツ語の単語

Inkarnatrot · amarantrot · glutrot · granatrot · ochsenblutrot · rostrot · sattrot

BLUTROTのように始まるドイツ語の単語

blutmäßig · Blutmenge · Blutopfer · Blutorange · Blutpfropf · Blutplasma · Blutplättchen · Blutprobe · Blutrache · Blutrausch · blutreinigend · Blutreinigung · blutrünstig · blutsaugend · Blutsauger · Blutsaugerin · Blutsbruder · Blutsbrüderschaft · Blutschande · blutschänderisch

BLUTROTのように終わるドイツ語の単語

Abendbrot · Abendrot · Brot · Butterbrot · Diderot · Fladenbrot · Morgenrot · Pierrot · Schrot · Schwarzbrot · Tarot · Toastbrot · Weißbrot · bordeauxrot · hellrot · infrarot · rosarot · rot · schwarz-rot · schwarz-weiß-rot

ドイツ語の同義語辞典にあるblutrotの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BLUTROT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«blutrot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rot

«blutrot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLUTROTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blutrotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのblutrotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«blutrot»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

血红
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de color rojo sangre
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

blood-red
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खून से लाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قان
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кроваво-красный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vermelho-sangue
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রক্ত লাল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rouge sang
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

darah merah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

blutrot
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

血のように赤いです
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

핏빛
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

getih-abang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máu đỏ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரத்த சிவப்பில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रक्त-लाल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kan kırmızısı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sanguigno
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krwistoczerwone
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

криваво-червоний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sângerat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αίμα-κόκκινο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bloedrooi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blodröd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blodrød
5百万人のスピーカー

blutrotの使用傾向

傾向

用語«BLUTROT»の使用傾向

blutrotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blutrot»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、blutrotに関するニュースでの使用例

例え

«BLUTROT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からblutrotの使いかたを見つけましょう。blutrotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blutrot: Roman
Blut wird fließen Er hört die Jungen bereits aus der Ferne.
Jack Ketchum, 2009
2
Berlin blutrot
Die Bestsellerautoren Sebastian Fitzek und Michel Birbæk haben die Messer gewetzt, die Friedrich-Glauser-Preisträger Zoë Beck, Christoph Spielberg und der Deutsche Krimipreisträger Oliver Bottini die Lunten gelegt.
Sebastian Fitzek, u.a., 2011
3
BLUTROT: EIN FALL FÜR HELMUT STEINER
Helmut Steiner leitet die Sonderkommission in Frankfurt am Main.
Klaus Burmeister, 2011
4
Berlin blutrot - Die Serie #1
Einfach überall. In der Hauptstadt türmen sich die Leichen. Dies ist eine Auskopplung mit 3 von 16 Geschichten aus dem Gesamtwerk „Berlin blutrot“. (Sebastian Fitzek-Falscher Ort, falsche Zeit... Kai Hensel-Frühling des Herzens.
Sebastian Fitzek, Kai Hensel, Stephan Hähnel, 2011
5
Köln blutrot
Einfach überall. Und jetzt hat unsere schöne Domstadt ein paar Leichen mehr. Die Bestsellerautoren Jacques Berndorf und Gisbert Haefs haben die Messer gewetzt.
Jacques Berndorf u.a., 2012
6
Berlin blutrot - Die Serie #5
Einfach überall. In der Hauptstadt türmen sich die Leichen. Dies ist eine Auskopplung mit 3 von 16 Geschichten aus dem Gesamtwerk „Berlin blutrot“. (Vincent Kliesch-Der Fremde...Lothar Berg-Fischbrötchen.
Vincent Kliesch, Lothar Berg, Jochen Senf, 2011
7
Berlin blutrot - Die Serie #3
Einfach überall. In der Hauptstadt türmen sich die Leichen. Dies ist eine Auskopplung mit 4 von 16 Geschichten aus dem Gesamtwerk „Berlin blutrot“. (Oliver Bottini - Eingetaucht...Lena Blaudez-Verbrechen lohnt sich.
Oliver Bottini, Lena Blaudez, Viktor Iro, 2011
8
Blutrot
Christof Weber. Christof Weber Blutrot BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Der Anfang 1 Martin saß an einem kleinen Schreibtisch in.
Christof Weber, 2014
9
Berlin blutrot - Die Serie #2
Einfach überall. In der Hauptstadt türmen sich die Leichen. Dies ist eine Auskopplung mit 3 von 16 Geschichten aus dem Gesamtwerk „Berlin blutrot“. (Michel Birbaek-Surfen...Andrea Vanoni-Hot Shot.
Michel Birbaek, Andrea Vanoni, Marcel Feige, 2011
10
Berlin blutrot - Die Serie #4
Einfach überall. In der Hauptstadt türmen sich die Leichen. Dies ist eine Auskopplung mit 3 von 16 Geschichten aus dem Gesamtwerk „Berlin blutrot“. (Zoë Beck-Ein zufriedener Mann...Christoph Spielberg-Happy Birthday.
Zoë Beck, Christoph Spielberg, Ulrike Bliefert, 2011

用語«BLUTROT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblutrotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unheimlich! Heute leuchtet der Mond blutrot
Sachsen/Thüringen - Dieses Naturschauspiel kann der Mensch normalerweise nur einmal in seinem Leben bestaunen - und am Montagabend ist es soweit! «MOPO24, 6月 16»
2
20. Oldtimer-Treffen auf und am Gelände des Heimatmuseums in ...
Dazu gehörte auch eine Sechsfach-Lackierung im klassischen Blutrot. „Kommt bei Regen eigentlich nicht raus,“ ließ Beimbrink durchblicken, als es zu nieseln ... «kreiszeitung.de, 6月 16»
3
Fotostory: Audi A3 auf Forgestar F14 in Blutrot by ModBargains
Wir haben eine Fotostory für Euch erstellt die Ihr sehen müsst! Das Fahrzeug sowie dessen Modifikationen sind uns zwar zum großen Teil unbekannt aber ... «tuningblog.eu, 6月 16»
4
Würzburg: Wasser im Kiliansbrunnen blutrot eingefärbt
Das Wasser im Würzburger Kiliansbrunnen leuchtet blutrot. Linksextreme haben am Vormittag das Wasser eingefärbt - sie wollen damit gegen die ... «106,9 Radio Gong, 6月 16»
5
Als das Wasser am Alexanderplatz plötzlich blutrot war
Staunen bei Passanten am Alexanderplatz. Das Wasser in den Kaskaden war am Morgen blutrot gefärbt. Eine Morgenpost-Leserin fotografierte das Ganze. «Berliner Morgenpost, 5月 16»
6
PR-Sauerei von Farid Bang: Darum sprudelten die Kölner Brunnen ...
Der Rapper selbst war aber wohl nicht an der Verunreinigung durch Lebensmittelfarbe beteiligt. Aber: Nicht nur in Köln sprudelten die Brunnen blutrot, auch der ... «Express.de, 5月 16»
7
Blutrot - Rachedrama Red mit einem brillanten Brian Cox heute im TV
Blutrot von Trygve Allister Diesen. Darin spielt Brian Cox einen Witwer, der Rache für seinen getöteten Hund nimmt. Der Witwer Avery Allan Ludlow (Brian Cox) ... «MOVIEPILOT NEWS, 5月 16»
8
Farb-Anschlag im Alsterpark: Die Bronzestatue „Kniende“ ist blutrot
„Allah Chef von IS“ ist mit roter Farbe auf eine Skulptur im Alsterpark nahe dem Anleger Alte Rabenstraße gesprüht. Die Bronzestatue „Die Kniende“ (1962) des ... «Hamburger Morgenpost, 5月 16»
9
Erinnerung an Christenverfolgung in aller Welt: Rom taucht Trevi ...
Um die blutrote Farbe des Trevi-Brunnens besonders zur Geltung zu bringen, wurden alle anderen Lichter in der Umgebung ausgeschaltet. Organisiert wurde ... «Handelsblatt, 4月 16»
10
Darum färbt sich der Trevi-Brunnen blutrot
Der Trevi-Brunnen in Rom färbt sich am Freitagabend rot. Der weltberühmte Barockbrunnen im Herzen der Ewigen Stadt wird um 20.00 Uhr in blutrotem Licht ... «oe24.at, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. blutrot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blutrot>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA