アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bootsschleppe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBOOTSSCHLEPPEの発音

Bootsschleppe  [Bo̲o̲tsschleppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOOTSSCHLEPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBOOTSSCHLEPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bootsschleppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBootsschleppeの定義

バラエティに小さなボートのための車で桟橋。 Anlegestelle mit Wagen für kleinere Boote an Staustufen.

ドイツ語辞典で«Bootsschleppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOOTSSCHLEPPEと韻を踏むドイツ語の単語


Ackerschleppe
Ạckerschleppe
Aufschleppe
A̲u̲fschleppe
Außentreppe
A̲u̲ßentreppe [ˈa͜usn̩trɛpə]
Fischtreppe
Fịschtreppe
Fleppe
Flẹppe
Freitreppe
Fre̲i̲treppe [ˈfra͜itrɛpə]
Geschleppe
Geschlẹppe
Giuseppe
Giusẹppe [d͜ʃu…] 
Haustreppe
Ha̲u̲streppe
Hintertreppe
Hịntertreppe [ˈhɪntɐtrɛpə]
Holztreppe
Họlztreppe [ˈhɔlt͜strɛpə]
Kellertreppe
Kẹllertreppe
Knallschleppe
Knạllschleppe
Rolltreppe
Rọlltreppe 
Schleppe
Schlẹppe
Schneppe
Schnẹppe
Spindeltreppe
Spịndeltreppe
Steppe
Stẹppe 
Treppe
Trẹppe 
Wendeltreppe
Wẹndeltreppe [ˈvɛndl̩trɛpə]

BOOTSSCHLEPPEのように始まるドイツ語の単語

Bootsfahrt
Bootsflüchtling
Bootsfrau
Bootsgasse
Bootsgast
Bootshaken
Bootshaus
Bootsklasse
Bootskompass
Bootslänge
Bootsleute
Bootsmann
Bootsmannsmaat
Bootsmannsstuhl
Bootsmanöver
Bootsmotor
Bootsschuppen
Bootssteg
Bootsverleih
Bootswagen

BOOTSSCHLEPPEのように終わるドイツ語の単語

Doppeltreppe
Fahrtreppe
Falltreppe
Feuertreppe
Geheimtreppe
Grassteppe
Haupttreppe
Kultursteppe
Kältesteppe
Lauftreppe
Marmortreppe
Prachttreppe
Salzsteppe
Scherentreppe
Schleusentreppe
Terrassentreppe
Vordertreppe
Waldsteppe
Wüstensteppe
Zeitnehmertreppe

ドイツ語の同義語辞典にあるBootsschleppeの類義語と反意語

同義語

«Bootsschleppe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOOTSSCHLEPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bootsschleppeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBootsschleppeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bootsschleppe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

船列车
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tren de barco
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

boat Train
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाव ट्रेन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قارب قطار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лодка Поезд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barco Train
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নৌকা ট্রেন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bateau train
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Keretapi bot
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bootsschleppe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボートトレイン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보트 기차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

boat Train
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuyền Train
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படகு ரயில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बोट रेल्वे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vapur bağlantılı tren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Treno barca
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pociąg łódź
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

човен Поїзд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

barca de tren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βάρκα την επιδεξιότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

boot Trein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

båt Train
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

båten Train
5百万人のスピーカー

Bootsschleppeの使用傾向

傾向

用語«BOOTSSCHLEPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Bootsschleppe»の使用頻度を示しています。
Bootsschleppeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bootsschleppe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bootsschleppeに関するニュースでの使用例

例え

«BOOTSSCHLEPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBootsschleppeの使いかたを見つけましょう。Bootsschleppeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ich kann gar nicht paddeln: Von einem, der sich nicht ...
Diese holten uns dann an der Schleuse wieder ein, als wir mittels Bootsschleppe umsetzten mussten. Blöderweise hat das Pärchen, das vor uns den Bootswagen benutzt hat, diesen komplett versenkt und war gerade damit beschäftigt, ihn ...
Paul von Knallkopf, 2014
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
опарре. Aalquappe Kaulquappe FV Flebbe Fleppe Sehleppe Geschleppe Aufschleppe Knallschleppe Ackerschleppe Bootsschleppe Schneppe Treppe Lauftreppe Fischtreppe Freitreppe Prunktreppe Wendeltreppe Spindeltreppe Falltreppe ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Meer Berlin: die Hauptstadt zu Wasser erobern
Die Schleuse Spandau bietet für Paddel- und Ruderboote eine Bootsschleppe an (Kilometer 0,58). Die Schleppe liegt auf der Zitadellenseite. Die Schleuse kann auch genutzt werden, die Berufsschifffahrt hat aber Vorrang. Die für Sportboote ...
Boris Klein, Lena Kuhl, Ramón Seeliger, 2010
4
Auf dem Weg zum Chimborazo: Bergsteigen in Ecuador und ...
Bei Drahendorf am Wehr haben wir mein Boot, immer noch das gute alte RZ 85, mit der Bootsschleppe umgesetzt. Bei dieser Gelegenheit haben wir an Land auch gleich eine halbe Stunde lang eine Pause gemacht, damit die Füße wieder  ...
Olaf Lorenz, 2011
5
Immer flussabwärts
Am Wehr Horkheim befindet sich die Bootsschleppe links und Umtragen ist keine reine Freude bei Nieselregen. Nach dem Umsetzen sagt Gunda „nun müssen wir reinhauen“. Bald tauchen die ersten Häuser der Vororte auf. Beim Eintauchen ...
Herbert Guttropf, 2004
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Kaulquappe Seequappe Fleppe Schleppe Ackerschleppe Anschleppe Aufschleppe Bootsschleppe Knallschleppe Schneppe Treppe Aaltreppe Aufgangstreppe Außentreppe Bodentreppe Botentreppe Dienstbotentreppe Dielentreppe ...
Duk Ho Lee, 2005

用語«BOOTSSCHLEPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBootsschleppeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RV Lüdinghausen absolviert Wanderfahrt : Über 100 Kilometer ...
Aufgrund von Schiffsverkehr an den Schleusen mussten die Lüdinghauser in Neckarsteinach die Bootsschleppe benutzen. Eine umständliche Prozedur, bei der ... «Westfälische Nachrichten, 7月 16»
2
Paddler lassen die Stadt links liegen
Dabei ging es an dieser Stelle für Paddler schon mal einfacher. Unter Gras und Unkraut sind noch die verbogenen Schienen einer Bootsschleppe zu sehen. «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
3
Kanu-Schleppe ist wieder am Start
„Petra Karin“ ist zurück. Die Bootsschleppe am Mühlendamm in Brandenburg an der Havel, nach einer Initiative von Hans-Jürgen Arndt vor neuen Jahren ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
4
Kanutour auf der Müritz: Paddeltour für Schlagfertige
... uns zeitweise nur über Land weiter. Mit einer Bootsschleppe, einer schlichten Schienenkonstruktion, schieben wir unsere Kanadier weiter zum nächsten See. «STERN, 6月 15»
5
Letzter Boxenstopp für die Kanu-Schleppe
„Petra Karin“ kehrt zurück nach Brandenburg an der Havel. Die Bootsschleppe am Mühlendamm, die nach einer Initiative von Hans-Jürgen Arndt im Juni 2007 ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 15»
6
Tourismuskonzept zur Rettung von Schleusen und Wehren gefordert
Zwar könnten Kanu-Paddler bei einer neu ins Spiel gebrachten Umbauvariante für die Ilmenau dank einer Bootsschleppe leichter von einer Wehrseite auf die ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 4月 15»
7
Havel-Schleuse in Spandau: 170 Schiffe fahren täglich durch diese ...
Für sie gibt es parallel zur Schleusenkammer eine Bootsschleppe – kleine Wagen, mit denen sich die Boote auf Schienen ziehen lassen. Das Funkgerät krächzt ... «Berliner Zeitung, 8月 14»
8
Zur Lage an der Ilmenau
... Schleusen mit Sohlgleiten zur Hochwasserentlastung; Vollstau (Ist-Zustand ohne Schleusen), Ersatzneubau der Wehre mit Fischaufstieg, Bootsschleppe. «Deutscher Ruderverband, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Bootsschleppe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bootsschleppe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z