アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bördelung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÖRDELUNGの発音

Bördelung  [Bọ̈rdelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÖRDELUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÖRDELUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bördelung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bördelung

ビーズ

Bördeln

圧着は板金加工における成形接合技術です。 RAS 21.20を使用したピッツバーグとスナップフォールディングの接続フランジクリンピングマシンブレーキラインと細いパイプのための不良で正しいフランジングブラケットの切断... Bördeln ist eine Umform- und Verbindungstechnik in der Blechverarbeitung. Pittsburgh- und Schnappfalz-Verbindung Bördeln mit RAS 21.20 Bördelmaschine Schnitt durch eine fehlerhafte und eine korrekte Umbördelung Bördelgerät für Bremsleitungen und dünne Rohre...

ドイツ語辞典でのBördelungの定義

ビーディング。 das Bördeln.
ドイツ語辞典で«Bördelung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÖRDELUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

BÖRDELUNGのように始まるドイツ語の単語

Börde
bordeaux
Bordeaux
bordeauxrot
Bordeauxwein
bordeigen
Bordelaiser Brühe
Bordelektrik
Bordelektronik
Bordelese
Bordelesin
Bordell
bördeln
Borderlinejournalismus
Borderlinesyndrom
Bordero
Borderpreis
Bordflugzeug
Bordfunk
Bordfunker

BÖRDELUNGのように終わるドイツ語の単語

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

ドイツ語の同義語辞典にあるBördelungの類義語と反意語

同義語

«Bördelung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÖRDELUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bördelungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBördelungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bördelung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

翻边
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

embridado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flanging
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

flanging
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التشفيه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

загибание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

flanging
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

flanging
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Flanger
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

flanging
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bördelung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フランジャー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플랜지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

flanging
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gấp mép
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

flanging
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

flanging
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

flanş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

flangiatura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wywinięcie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

загинання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bordurare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φλάντζας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

flan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flänsning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flanging
5百万人のスピーカー

Bördelungの使用傾向

傾向

用語«BÖRDELUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Bördelung»の使用頻度を示しています。
Bördelungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bördelung»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÖRDELUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bördelung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bördelung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bördelungに関するニュースでの使用例

例え

«BÖRDELUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBördelungの使いかたを見つけましょう。Bördelungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der moderne Dampfkessel
Max Dietrich. Die Breite der Bördelung muß bei 1. und 4. 120/0, bei 2. und 3. 8°j0 des inneren Rohrdurchmessers betragen. Die Kaiserliche blarine schreibt vor: l ' d B' Innerer Rohrdurchmesser Brei“: iärmniirdclung in mm I——_T_—"" " m'?
Max Dietrich, 2011
2
Leichtbau-Konstruktion: Berechnungsgrundlagen und Gestaltung
19.8 Bördelung Unter Belastung wird man feststellen, dass die Tragfähigkeit von Profilstäben durch das Beulen der freien Ränder begrenzt wird. Wenn demgemäß die Tragfähigkeit erhöht werden soll, so müssen die Ränder durch Umbördeln ...
Bernd Klein, 2009
3
Schütte-Lanz-Luftfahrzeuge aus Mannheim: Band 1 und
Ist dies nicht der Fall und sind die Scherkräfte zu groß, so sind die Bleche nach Abb. 40 in Form gekreuzter Strebenzüge mit Bördelung zu stanzen. Die Kreuzung bewirkt eine Unterteilung der Gurt- und Verstrebungslängen und daher eine ...
Sonja Steiner-Welz, 2006
4
Die Technologie des Eisens
Nach jedesmaliger Umdrehung wird die Scheibe etwas mehr angehoben, bis endlich der rechte Winkel erreicht und die Bördelung vollzogen ift. In genau der gleichen Weite verführt man, wenn man eine Bördelung am Ende eines Chlinders ...
H. Haedicke
5
Eisenschiffbau
Maschzmnruwm interkostal eingebauten Stringerplatten werden an ersteren durch doppelte kurze Winkel (bzw. einen einzigen entsprechend starken) befestigt; mit der Außenhaut werden sie ebenfalls mittelst kurzer Winkel oder Bördelung, ...
Ernst Müller, 2011
6
Klassischer Schiffbau der Vorkriegszeit
Wenn das unten umgebördelte LukenBüH noch kerne ausreichende Festigkeit hat, muß zur Verstärkung ein schweres Flacheisen auf die, Bördelung aufgenietet werden (s. Tafel I). Das Widerstandsmoment wird dabei wie beim Unterzug bis ...
Heinrich Herner, 2009
7
Rinderkrankheiten: Innere und chirurgische Erkrankungen
Anschließend folgt der Verschluss der Bruchpforte durch U-Hefte oder fortlaufende Matratzennaht mit starkem Perlonfaden (z.B. Filovet spezial, WdT), Bördelung des Wundkammes der Bruchpforte durch fortlaufende Kürschnernaht und ...
‎2005
8
Das Buch Der Erfindungen, Gewerbe Und Industrien
_ In genau der gleichen Weife verjährt man, wenn inan eine Bördelung am Ende eines Cnlinders heeftellen will. Man hebt wieder die obere Scheibe auf, fieth den Cylinder dazwifchen (Abb, 370), preßt die Oberwalze wieder herunter und rollt ...
F.Ahrens
9
Der neue BMW 7er: Entwicklung und Technik
Entwicklung und Technik BMW Group. Tabelle Gewichtseinsparung durch das Aluminiumdach Bild 5 Umlaufende Bördelung l hoch mittel i gering Bild 6 Fahrzeug aus der. 2. Geklebtes. Aluminiumdach. Beim neuen BMW 7er wurde zum ...
BMW Group, 2009
10
Leichtbau
Versteifung freier Ränder (auch an Ausschnitten und Durchgängen) durch Bördelung oder ähnliche Maßnahmen (Abb. 1.2.24). Abb. 1.2.24 Verschiedene Möglichkeiten zur Versteifung von freien Rändern (nach [2]). Abb. 1.2.25 Entwicklung ...
Hans Peter Degischer, Sigrid Lüftl, 2012

用語«BÖRDELUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBördelungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ACHEMA 2015: VITRONIC präsentiert optische Lösung zur Prüfung ...
Die Qualitätsprüfung der Kappe inklusive Bördelung und Kappenschürze führt VITRONIC schnell und präzise mit einer speziellen, patentierten 360° Optik durch ... «PresseBox, 5月 15»
2
Mit Robotern kleben, dichten und dämmen
Die Kleberaupe kann sich beim Einlegen eines Bauteils in die Bördelung eines anderen nicht verschieben und bietet eine grosse Adhäsionsfläche. (Bild: SCA ... «Schweizer Maschinenmarkt, 9月 13»
3
Neue Raffstores mit reduzierten Pakethöhen von Arabella
Dieses platzsparende "ECN-System" ermöglicht zudem eine neue Lamellenform mit einer kleineren Bördelung. Dadurch verringert sich die Pakethöhe. «Baulinks.de, 8月 10»
4
BMW Motorrad muss Qualitätsprobleme zugeben
Wohl exakt an der Bördelung der Leitung, die beim fertigen Fahrzeug von einer Überwurfmutter verdeckt wird." Und weiter: "Es gibt ... sowohl ein 'Zerbröseln' als ... «de.indymedia.org, 11月 07»
5
Raffstore mit neuer Lamellen-Form als Sonnen-, Sicht- und ...
Zur besseren Verdunkelung und Geräuschdämmung ist in der vorderen Bördelung ein Dichtprofil eingewalzt. Gebördelte Lochstanzungen schützen die ... «Baulinks.de, 4月 06»

参照
« EDUCALINGO. Bördelung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bordelung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z