アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brachfeld"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRACHFELDの発音

Brachfeld  [Bra̲chfeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRACHFELDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRACHFELDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Brachfeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBrachfeldの定義

休耕。 Brache.

ドイツ語辞典で«Brachfeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRACHFELDと韻を踏むドイツ語の単語


Bielefeld
Bi̲e̲lefeld
Blachfeld
Blạchfeld
Coesfeld
[ˈkoː…] 
Drehfeld
Dre̲hfeld
Eingabefeld
E̲i̲ngabefeld [ˈa͜inɡaːbəfɛlt]
Frauenfeld
Fra̲u̲enfeld
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Hauptfeld
Ha̲u̲ptfeld
Kochfeld
Kọchfeld 
Krefeld
Kre̲feld
Lechfeld
Lẹchfeld
Magnetfeld
Magne̲tfeld [maˈɡneːtfɛlt]
Marchfeld
Mạrchfeld
Mittelfeld
Mịttelfeld
Nachfeld
Na̲chfeld
Sehfeld
Se̲hfeld
Sichtfeld
Sịchtfeld
Spielfeld
Spi̲e̲lfeld 
Umfeld
Ụmfeld
Vorfeld
Vo̲rfeld

BRACHFELDのように始まるドイツ語の単語

Brachacker
bräche
Brache
Brachet
Brachfläche
Brachflur
brachial
Brachialgewalt
Brachialgie
Brachiatoren
Brachiopode
Brachiosaurier
Brachiosaurus
Brachistochrone
Brachland
brachliegen
brachliegend
Brachmonat
Brachmond
Brachpieper

BRACHFELDのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsfeld
Aufgabenfeld
Bad Hersfeld
Betätigungsfeld
Dialogfeld
Eichsfeld
Flugfeld
Fußballfeld
Kleinfeld
Kornfeld
Maifeld
Marktumfeld
Problemfeld
Rapsfeld
Reisfeld
Spannungsfeld
Teilnehmerfeld
Themenfeld
Tätigkeitsfeld
Wohnumfeld

ドイツ語の同義語辞典にあるBrachfeldの類義語と反意語

同義語

«Brachfeld»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRACHFELDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brachfeldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrachfeldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brachfeld»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Brachfeld
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Brachfeld
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Brachfeld
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Brachfeld
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Brachfeld
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Brachfeld
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Brachfeld
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Brachfeld
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Brachfeld
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Brachfeld
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Brachfeld
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Brachfeld
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Brachfeld
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Brachfeld
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Brachfeld
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Brachfeld
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Brachfeld
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Brachfeld
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Brachfeld
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Brachfeld
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Brachfeld
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Brachfeld
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Brachfeld
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

BRACHFELD
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Brachfeld
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Brachfeld
5百万人のスピーカー

Brachfeldの使用傾向

傾向

用語«BRACHFELD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Brachfeld»の使用頻度を示しています。
Brachfeldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brachfeld»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRACHFELD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Brachfeld»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Brachfeld»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Brachfeldに関するニュースでの使用例

例え

«BRACHFELD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrachfeldの使いかたを見つけましょう。Brachfeldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z / ...
"Brachfeld" 1879 vara "Brachfeld" Alton 1895 avára, vara "maggese" Alton 1923 vara "Brachfeld" Gartner 126 1950 vàra, avàra "maggese" Martini 1966 vara, avara "Brachfeld" Pizzinini 1967 vara "6iamp impradè" Franzi Pizzinini buch.
Johannes Kramer, 1996
2
Deutsche Schaubühne
Brachfeld (etwas verlegen). Hem! hem! Aber — Ihro Gnaden ! Mamsell Lisette gab mir vor einem Augenblick erst einen so ungeheuren Korb, daß er kaum auf einem sechsspännigen Wa« gen Raum hat, und sprach noch ausserdem von ei»  ...
3
Europa in der frühen Neuzeit: Unbekannte Quellen. Aufsätze ...
Doch trug die dritte Flur nur noch den Namen „Brachfeld", da auch sie mit Früchten angebaut, „besömmert" wurde77. Man war also, und zwar durchgehends, zur „verbesserten Dreifelderwirtschaft" oder Fruchtwechselwirtschaft übergegangen.
Erich Donnert, 1997
4
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
r4. 1/2 Morg. Acker am Mandltngetweg, Brachfeld ; 15. Z/4 Morg. Acker a» Sinzing«, Mit Dinkel anzubauen; lS. 1/4 Morg. Acker am Stockheimer Gäßle, »<t Sommerfrncht zu bauen; 17. 1 Morg Acker amGroßbeimekweg. Brachfeld; i«. r/, Morg.
5
Annalen des Ackerbaues
Er gehört zur Klasse des sandigen Lehms, hat durchgängig Lehm zur Unterlage, und das Brachfeld war bei anhaltend trockener Witterung schwer zu pflügen. Von 1 Scheffel Rockenaussaat wurden, da, wo In der Brache Kartoffeln gebanet ...
Albrecht Daniel Thaer, 1807
6
Hannoverisches Magazin
Das Brachfeld ist es. erheblichen Nutzen des Dün, welches mit diesen Produkten der chie« gers unterhalten, und doch ist dies« rischen Körper mit Stroh vermengt Sache noch nicht erschöpft, ohngeach, tet ich mich so kurz zu fassen suche als ...
7
Der Sammler
Not. D,e Wiener Buhnen im Jahre »iNZ. Beschl. Theater an der Wien. Nr. Zg, Das Ehaussechäuöchen. (EincScciic aus dem vorletzten östcrreichischenKricgc.) — Not. TKeater in Linz. Nr. Z<z. Der König in Brachfeld. Bon Karl Streckfusj. — Not.
8
Unterfinning: ländliche Welt vor Anbruch der Moderne
Jahr/Brachfeld 2. Jahr/ Winterfeld 3. Jahr/Sommerfeld 1 234 1 234 1 23 Quartal Anbaufolge in der Dreifelderwirtschaft aufnahme der Landwirtschaft der vorausgegangenen Zeit erlauben. Immerhin, noch 1860 heißt es in der „Bavaria. Landes- ...
Rainer Beck, 2004
9
Joseph Moritz von Brachfelds curiʻose und wundervolle ...
Alles mit vielen moral-und politischen regeln ... dargeboten, auch mit vielen kupfern verschen von ihm selbst Joseph Moritz von Brachfeld (pseud.) Joseph Moritz von Brachfelds curiʻose und wundervolle begebenheiten, in den unbekandten ...
Joseph Moritz von Brachfeld (pseud.), 1759
10
Das blaue Glühen des Rittersporn ...: Aufsätze zum ...
Vom Brachfeld aus späht ein Goldfasan ins Dämmern.99 In diesem Haiku kommt die Jahreszeit anschaulich zur Geltung. Weil der Fasan auf einem „Brachfeld“ steht, findet der im ersten Vers evozierte Sonnenuntergang im Herbst statt.
Andreas Wittbrodt, Stefan Wolfschütz, 2005

用語«BRACHFELD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrachfeldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ramapo developer proposes 600 units off Route 59
Joseph Brachfeld of Wesley Hills said his Town Square Residences would be a mix of rentals, condominiums and brownstones that would be part of an ... «The Journal News | LoHud.com, 7月 16»
2
Zu Besuch in der Steigersiedlung in Gladbeck
Gladbeck. Mehr als 100 Hortensien blühen im Garten von Heinz Brachfeld an der Gartenstraße in Butendorf. Wie es sich im alten Steigerhaus lebt, erzählte er ... «Derwesten.de, 7月 16»
3
Sulz a. N.: 270 Unterschriften gegen geplanten Windpark
Das Brachfeld ist aber fast schon so etwas wie ein Weiler. ... Wie soll die gerade frisch eingeweihte Kapelle Brachfeld, die als Ort der Stille gedacht werden, mit ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
4
Sulz a. N.: Dem Himmel ein Stückchen näher
September 2013 mit der Gründung des Kapellenvereins Brachfeld begann, wurde mit dem symbolischen Spatenstich im Mai 2014 und dem Richtfest im Juli ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
5
Heinz Brachfeld pflegt seine Bergbausammlung
Der „Knappenkeller“ ist sein persönlicher Rückzugsort – ein geschaffener Hobbyraum, in dem sich der ehemalige Bergmann Heinz Brachfeld an seine Zeit als ... «Derwesten.de, 1月 16»
6
Jersey City's Andrea Brachfeld — The universal sound warrior
A conversation with Jersey City flute player Andrea Brachfeld about her music can quickly head down some unexpected and revelatory paths, filled with ... «NJ.com, 10月 15»
7
Sulz a. N.: Mehrere Investoren an Windkraft interessiert
Es gebe Überlegungen, den Standort Brachfeld gemarkungsübergreifend auszubauen. Damit kämen auch Sulzer Flächen mit ins Spiel. Hieber versichert, dass ... «Schwarzwälder Bote, 10月 15»
8
WATCH: Simchas Bais Hashoeva In The Mir Yeshiva Brachfeld ...
WATCH: Simchas Bais Hashoeva In The Mir Yeshiva Brachfeld – Jerusalem. (Wednesday, September 30th, 2015 01:45 PM) ... «Yeshiva World News, 9月 15»
9
Sie war das Ebenbild von Jackie Kennedy
25.09.2015 Der Jahrgang 1925 mit Ruth und Martin Brachfeld (Mitte vorn) bei der 70-Jahr-Feier in der Gaststätte „Nassauer Hof“ in Villmar. «Nassauische Neue Presse, 9月 15»
10
Sulz a. N.: Sulz wandert zum Brachfeld
Zweieinhalb bis drei Stunden Wanderzeit waren bis zur Mittagsrast auf dem Brachfeld veranschlagt, wo Peter Vosseler die Führung der Wandergruppe ... «Schwarzwälder Bote, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brachfeld [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brachfeld>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z