アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brathering"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRATHERINGの発音

Brathering  Bra̲thering [ˈbraːtheːrɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRATHERINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRATHERINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Brathering»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Brathering

Brathering

Brathering

Bratheringsは、炒めてからマリネされたニシンから作られたドイツ料理の料理です。 調製のために、除外され、鱗状の緑色のニシンは、味付けされ、粉砕され、油で茶色にされ、酢、水、玉ねぎ、ベイベリーおよびスパイスの短いボイルドマリネに数日間置かれる。 彼らはパン、焼いたジャガイモ、またはジャガイモで冷やしています。 酸っぱいマリアンデに置くことによって、緑色のニシンの薄い骨は部分的に溶解し、消費をほとんど妨げることはありません。 コーティングされた未調理のビール醸造業者は、最長2週間保存することができます。 彼らはまた、便利な食糧として、特に保存料として既製品として利用可能です。 Bratheringe sind ein Gericht der deutschen Küche aus gebratenen und anschließend marinierten Heringen. Zur Zubereitung werden ausgenommene und geschuppte grüne Heringe gewürzt, mehliert, in Öl braungebraten und anschließend in einer kurz aufgekochten Marinade aus Essig, Wasser, Zwiebelringen, Lorbeerblättern und Gewürzen einige Tage eingelegt. Sie werden kalt zu Brot, Bratkartoffeln oder Pellkartoffeln serviert. Durch das Einlegen in eine saure Mariande lösen sich die dünnen Gräten des grünen Herings teilweise auf, sodass diese beim Verzehr kaum stören. Gekühlt sind nicht konservierte Bratheringe bis zu zwei Wochen haltbar. Sie sind auch fertig zubereitet als Convenience Food, insbesondere als Konserve, erhältlich.

ドイツ語辞典でのBratheringの定義

揚げたニシン漬けの揚げたニシン。 gebratener HeringBeispielsauer eingelegte Bratheringe.
ドイツ語辞典で«Brathering»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRATHERINGと韻を踏むドイツ語の単語


Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Dithering
[ˈdɪðərɪŋ] 
Ehering
E̲hering [ˈeːərɪŋ]
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Financial Engineering
[faɪˈnænʃl ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Genetic Engineering
[dʒɪˈnetɪk ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Hegering
He̲gering
Hering
He̲ring 
Human Engineering
[ˈhjuːmən ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Lesering
Le̲sering [ˈleːzərɪŋ]
Littering
Lịttering
Reengineering
[riːɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Rendering
Rẹndering
Repowering
[riˈpa͜uərɪŋ]
Semmering
Sẹmmering
Simultaneous Engineering
[sɪməlˈteɪni̯əs ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Social Engineering
[ˈsoʊʃəl ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ]
Softwareengineering
Sọftwareengineering […ɛndʒɪnɪərɪŋ]
gering
gerịng 

BRATHERINGのように始まるドイツ語の単語

Bratenrock
Bratensaft
Bratensoße
Bratenwender
Bräter
bratfertig
Bratfett
Bratfisch
Brathähnchen
Brathendl
Brathuhn
Brathühnchen
Bratislava
Bratkartoffel
Bratkartoffelverhältnis
Bratklops
Bratling
Brätling
Bratpfanne
Bratrohr

BRATHERINGのように終わるドイツ語の単語

Bismarckhering
Clearing
Foodengineering
Hearing
Jungfernhering
Matjeshering
Medienbartering
Mentoring
Monitoring
Pairing
Pickelhering
Pökelhering
Salzhering
Scoring
Spionagering
Spring
String
Tissueengineering
Zelthering
ring

ドイツ語の同義語辞典にあるBratheringの類義語と反意語

同義語

«Brathering»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRATHERINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bratheringを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBratheringの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brathering»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Brathering
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Brathering
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fried herring
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Brathering
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Brathering
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Brathering
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Brathering
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Brathering
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Brathering
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Brathering
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Brathering
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Brathering
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Brathering
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Brathering
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Brathering
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Brathering
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Brathering
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Brathering
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Brathering
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Brathering
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Brathering
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Brathering
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Brathering
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Brathering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Brathering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Brathering
5百万人のスピーカー

Bratheringの使用傾向

傾向

用語«BRATHERING»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Brathering»の使用頻度を示しています。
Bratheringの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brathering»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRATHERING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Brathering»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Brathering»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bratheringに関するニュースでの使用例

例え

«BRATHERING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBratheringの使いかたを見つけましょう。Bratheringに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Militaris disciplina, das ist Kriegs-Regiments historische ...
Hans-Wilhelm Kirchhof. »xx :d -x Feindi/ '7 4:774(- . Vorredeanden/WWLW* Mudte-mieErklärnngderRahmm/Petfonennnnd Stätte/W :xi-n - Holniebedmebaußvndafiemhalbenl-Oancfverdienethaben. Gel-*ß bin ieb/ was deffenim ...
Hans-Wilhelm Kirchhof, 1602
2
Vier Tassen für Uschi: und andere blödsinnige Geschichten
Fühlte sie sich doch durch den Abteilungsleiter Heino Brathering nicht genügend ihrem Stande entsprechend beachtet. Der Abteilungsleiter Heino Brathering hatte sie vor einiger Zeit gefragt, als Henrietta mal wieder zwei Stunden in allen ...
Wolfgang Krumnacker, 2002
3
Zoll Ist Toll:
Ab und zu tritt Herr Brathering ein und blättert interessiert in unseren Unterlagen. „Dieses Wissen brauchen Sie in der Praxis beim Zoll nie wieder!“ Er schüttelt den Kopf. „Und damit will man feststellen, ob Finanzanwärter für eine Laufbahn in ...
Adelheid Bürkle, 2009
4
Was Dachtest Du Denn, Schatz
Der Biorhythmus des modernen Familienlebens wird hauptsachlich von vier Faktoren bestimmt: dem prozentualen Anteil der weiblichen Familienmitglieder, den Sonderangeboten der Supermarkte, den Werbepausen im Fernsehprogramm und dem ...
Volker Göx, 2013
5
Colloquia oder Tischreden und andere sehr erbauliche Gespräche
Äa er nun zum rechten A- bendmahl/da man ordentlich speisete/ weh« lete/trug man rostigen und bratHering/un andere schlechte/ geringe/gemeine Speise auff; Am andernCottacion-Tische aber hatte man allerley gute F,fthe/Rvsin/Fey- ...
Martin Luther, 1700
6
Günter, der innere Schweinehund, wird schlank: ein ...
Anchovis, Apfelsaft, Avocado, Baguette, Banane, Bierschinken, Bismarckhering, Brathering, Brezel, Bückling, Camembert (45% Fett), Cashewnüsse, Cornflakes mit Ballaststoffen, Couscous, Crème fraîche, Diätmargarine, Dickmilch (3,5% Fett ) ...
Stefan Frädrich, 2006
7
Die Kinder der Mama Baikowski: eine ost-westdeutsche Erzählung
Es hatte Pellkartoffeln mit Brathering gegeben, und Maria zog die zwei unter der Tischplatte verborgenen Schüsseln hervor, um abzuwaschen. Babette hatte mehrmals den Mund verzogen, weil der Hering sauer war, aber schließlich doch den ...
Günter Baum, 2000
8
Kinkerlitzchen: Allerlei Scherze
Als ich einst bei meinem alten Freunde Kapitain Christian Brathering in Wustrow auf Fischland um die Abenddämmerung bei einem Glase steifen Groggs sass, und ein Wort das andere gab, stand dieser, da wir uns gerade über afrikanische  ...
Heinrich Seidel, 2012
9
Ein fataler Irrtum
„Haste ooch wieder recht“, gab sein Herz- und Busenfreund klein bei. „Haste wenigstens wat für ́n Durst mit? Ick fühl mich wie ́n ausgetrockneter Brathering auf ́m Trockenen.“ Der Andere zauberte aus seiner Jackentasche eine halb geleerte ...
Kim Johannsen, 2012
10
Helles Kind Glückskind: erinnern loslassen vorwärts gehen
Ausgerechnet der setzte sich an den Tisch des anderen Stammgastes mit Nachnamen Brathering. Die aus der gegenseitigen Namensnennung bei der Vorstellung am Tisch resultierende Schlägerei musste Opa dann beenden. Schön seine ...
Gabriele Schramm, 2011

用語«BRATHERING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBratheringという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elfjähriger mischt in TV-Show „Superkids“ mit
Vater Thomas Tomsen ist Musiklehrer, singt und spielt Gitarre, Mutter Melanie Brathering Schlagzeug. „Mit zwei Jahren konnte Dustin Schlagzeug spielen, mit ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 7月 16»
2
Zeitgeist: Das Rezept
Luthers Leibspeise war Brathering mit Erbsenbrei. Das wissen wir aus dem gerade erschienenen Buch "Als unser Deutsch erfunden wurde" von Bruno ... «DIE WELT, 7月 16»
3
Langer Fußweg, freier Kopf: Wandern mit dem Pferd
Am Fährimbiss: Zoe Fröhlich bestellt sich Kaffee und Brathering, für ihre Stute „Zaina“ und Hund „Lenie“ gibt's Wasser. 0. 0. Zollenspieker. 20-Jährige wandert ... «Bergedorfer Zeitung, 6月 16»
4
Buchneuerscheinung: BRATHERING INTERRUPTUS
BRATHERING INTERRUPTUS entführt in die kleine heile Welt eines durchschnittlichen Anfangdreißigers, dessen Leben scheinbar klar geregelt ist, dann aber ... «MotorZeitung.de, 5月 16»
5
Der lange Weg des Bratherings aus Wismar
Simone Fröhlich fügt zusammen, was zusammengehört: frisch gebratene Heringe, Garnitur und würzigen Aufguss – fertig ist der handgemachte Brathering aus ... «svz.de, 4月 16»
6
Vitt sucht den Super-Brathering
Auf Wittow findet am Freitag das große Heringsfest statt. Die Besucher wählen und küren den besten eingelegten Brathering. Der Gewinner bekommt die ... «Ostsee Zeitung, 3月 16»
7
Als essgestörte fünfjährige Neurotiker noch nicht erfunden waren
Und wenn's sauer eingelegter Brathering oder Grützwurst mit Rosinen und Kartoffelbrei war. Das klappte in 98Prozent aller Haushalte völlig problemlos. «Die Achse des Guten, 1月 16»
8
Video: Diese DDR-Produkte sind absolut kultig
Brathering, Fleischsalat, Russisch Brot: Wer hat sich diese köstlichen Ost-Klassiker ausgedacht? Und welche Zutaten kommen hinein? Im Video wird der ... «Berliner Zeitung, 9月 15»
9
Sonntagsessen: Kein Urlaub ohne "Fressführer"
Jahrhundert weiterhelfen, sondern genauso gut bei der Frage, wie man am besten Brathering einlegt. Denn ein Großteil von Hammersteins Freizeit dreht sich ... «ZEIT ONLINE, 7月 15»
10
Hering: Bert Gamerschlags Rezept
Dosen-Bratheringe sind meist zu sauer, süß oder zu künstlich. Also braten wir den Hering selbst und servieren ihn frisch aus der Pfanne zu Bratkartoffeln oder ... «STERN, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brathering [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brathering>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z