アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Innenspiegel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINNENSPIEGELの発音

Innenspiegel  Ịnnenspiegel [ˈɪnənʃpiːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INNENSPIEGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINNENSPIEGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Innenspiegel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Innenspiegel

バックミラー

Rückspiegel

バックミラーは、後方の交通状況の観察を容易にし、車両をより安全に運転するように設計された反射面である。 目的は常に、車両の後ろにできるだけ大きな角度を目に見えるようにすることです。 この理由のために、より大きな領域を見えるようにするが、幾分縮小された凸面湾曲ミラーがしばしば使用される。 原理的には、車内ミラーと車外ミラーとは区別される。 Ein Rückspiegel ist eine reflektierende Fläche, die das Beobachten des rückwärtigen Verkehrsgeschehens erleichtern und das Führen eines Fahrzeugs sicherer machen soll. Ziel ist es, immer einen möglichst großen Winkel hinter dem Fahrzeug sichtbar zu machen. Deswegen werden oft konvex gekrümmte Spiegel verwendet, die einen größeren Bereich sichtbar machen, diesen dafür aber etwas verkleinert abbilden. Prinzipiell unterscheidet man bei den Fahrzeugspiegel Innen- sowie Außenspiegel.

ドイツ語辞典でのInnenspiegelの定義

フロントミラーの上の車の中央にマウントされたリアビューミラー©マルティナバーグ - Fotolia.com©マルティナバーグ - Fotolia.com Rückspiegel, der im Inneren eines Kraftfahrzeugs in der Mitte über der Windschutzscheibe angebracht ist© Martina Berg - Fotolia.com© Martina Berg - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Innenspiegel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INNENSPIEGELと韻を踏むドイツ語の単語


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

INNENSPIEGELのように始まるドイツ語の単語

Innenpolitikerin
innenpolitisch
Innenraum
Innenrist
Innenrolle
Innenseite
Innensenat
Innensenator
Innensenatorin
Innenski
Innenstadt
Innenstadtbereich
Innenstadtlage
Innensturm
Innenstürmer
Innenstürmerin
Innentasche
Innentemperatur
Innentür
Innenverteidiger

INNENSPIEGELのように終わるドイツ語の単語

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Kragenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Schmelztiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

ドイツ語の同義語辞典にあるInnenspiegelの類義語と反意語

同義語

«Innenspiegel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INNENSPIEGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Innenspiegelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInnenspiegelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Innenspiegel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

后视镜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Del espejo retrovisor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rear View mirror
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रियर व्यू दर्पण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرآة الرؤية الخلفية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Зеркало заднего вида
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Espelho retrovisor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রিয়ার ভিউ মিরর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rétroviseur intérieur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lihat cermin belakang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Innenspiegel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リアビューミラー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리어 뷰 미러
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mburi View mirror
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rear View gương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பின்புற காண்க கண்ணாடியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मागील आरसा पहा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dikiz aynası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Specchietto retrovisore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lusterko wsteczne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Дзеркало заднього виду
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Oglinda retrovizoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πίσω όψη καθρέφτη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Truspieël
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Backspegel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bakspeilet
5百万人のスピーカー

Innenspiegelの使用傾向

傾向

用語«INNENSPIEGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Innenspiegel»の使用頻度を示しています。
Innenspiegelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Innenspiegel»で最も広く使用されている表現です。

用語«INNENSPIEGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Innenspiegel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Innenspiegel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Innenspiegelに関するニュースでの使用例

例え

«INNENSPIEGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInnenspiegelの使いかたを見つけましょう。Innenspiegelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fälle und Lösungen zum Bürgerlichen Recht -Band 1: BGB ...
Zur Freude des A konnte er den Innenspiegel für 1.200 € er- steigern. Bereits nach einem kurzen Moment erhält er eine Bestätigungs-Email von V. Diese Email enthält neben einer Widerrufsbelehrung folgenden Hinweis: „Ich wurde darüber ...
Karlheinz Muscheler, Catharina Buer, Yun Huh, 2013
2
Codices Graeci Haunienses:
Mäßige Feuchtigkeitseinwirkung und Gebrauchsspuren etwa im ersten Quaternio . Geringfügiger bis minimaler Wurmfraß, Innenspiegel + ff. 1-4(5) und 490- Innenspiegel. L: 1x2 (Bl. l als Innenspiegel verwendet: 1), 50x8(401), 7 (8-1; Bl. 6,  ...
‎1994
3
Spätmittelalterliche Frauenfrömmigkeit am Niederrhein: ...
1171 v. J. 1464, vorderer Innenspiegel; Ms. germ. qu. 1100, ca. 1460-1480, erstes Blatt; Bonn, UB, S 2052, 1454, lr, Dit boec hoert tot Gelre in dat beslaten nonnen cloester geheiten Nazareth (Berlin, SBB-PK, Ms. germ. qu. 1084, 4. Viertel 15.
Monika Costard, 2011
4
Milch und Speiß Christlicher Weißheit und Gerechtigkeit, Das ...
Innenspiegel altkolor. Kupferst. montiert Georg Stadler. 362 Fiiniites Ögiibititieiji fein gererhtifces Urtheil zur Söll verdammet/ und hiemit in alle Ewigkeit von dem Öimmelceich außgefthloffenl - ' ee? Damit aber dife heylfamfte Betrachtung defio  ...
Petrus Canisius, Georg Stadler, Portr. des Erzbischofs Hieronymus Graf Colloredo ZALT Am vord. Innenspiegel altkolor. Kupferst. montiert, 1742
5
John Sinclair - Folge 1709: Die Blutprinzessin
Elton Marlowe betrachtete seinen zum Grinsen verzogenen Mund im Innenspiegel des alten Mercedes.
Jason Dark, 2011
6
Handbuch Fahrzeugakustik: Grundlagen, Auslegung, Berechnung, ...
... sowie der Kontakt der Hand des Fahrers zum Lenkrad. Neben diesen haptischen Kontakten spielt auch der visuelle Kontakt zu den Anzeigeinstrumenten, dem Innenspiegel und zum Windlauf von offenen Fahrzeugen eine gewisse Rolle.
Peter Zeller, 2009
7
Menschen mit Flagge
Pelletiers Gesicht schob sich in den Innenspiegel. “Reno Porter.” Pelletier dehnte die Worte, als suchte er sie nach ihrer Bedeutung ab. Dann nickte er: “Alles in Bewegung gesetzt.” “Wir werden ihn in Washington sehen.” Pelletier wartete.
E. S. Tampico, Bernd Hendricks, 2010
8
Meine liebe Kupplung: Ein kleiner (Frauen)Ratgeber für alle, ...
Verkehr beobachten, Innenspiegel, Außenspiegel. Blinker links, Innenspiegel, Seitenspiegel, Schulterblick und – da war der Ruck. Ich war wohl zu hastig nach links auf die Überholspur hinausgerollt, besser hinausgeflogen, schließlich flog ich ...
Petra Pauls, 2010
9
Archiv für Buchbinderei
Was fiber Hirtb und seine eigenartige Ziermanier unter Innenspiegel mit rotem Seidenvorsat) zu nebcnftehendem Bande. Einflust der Zeicbnerin Frl. Elisabeth Reifcble zu fagen, ift bereits in den friiberen Heften mitgeteilt worden. Heute zeigen ...
10
Zeitschrift für technische physik
drei verschieden große Spiegel beobachtet werden konnten. Bezüglich der auftretenden Innenspiegel soll noch von einer Vorversuchsreihe berichtet werden, bei welcher bei einem Ausgangsdurchmesser von etwa 0,3 mm 3 v.

用語«INNENSPIEGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInnenspiegelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bugattis Innenspiegel gedruckt in Hasloch
Nicht nur Prototypen, auch Serien bis zu Stückzahlen von 50 000 produziert Speedpart, darunter etwa die Innenspiegel für Bugatti, das Gehäuse für die ... «Main-Echo, 9月 16»
2
help.ORF.at
Bei einem als Tageszulassung gekauften Lancia Ypsilon bricht nach nicht einmal einem Jahr der Innenspiegel ab. Der Lenker vermutet einen Materialfehler ... «ORF.at, 6月 16»
3
Ein Soldat baut Unfall und verletzt "Treuepflicht"
In den Innenspiegel hatte er nicht geschaut, sondern nur in die Außenspiegel. Das hatte der mittlerweile ausgeschiedene Soldat nach dem missglückten ... «NDR.de, 4月 16»
4
automatisch abblendbarer Innenspiegel von Ford Scorpio
Diskutiere automatisch abblendbarer Innenspiegel von Ford Scorpio im Ford Scorpio Forum im Bereich Ford; Mein Fahrzeug ist der Ford Scorpio 2,9 l 24 V ... «AutoExtrem, 4月 16»
5
Kurztest Hyundai H350 Cargo: Willkommen im Club
Die Rückfahrkamera, deren Bild im Innenspiegel wiedergegeben wird, ist eine Empfehlung bei unverglasten Doppeltüren hinten. Für einen Blick in den ... «Auto-Medienportal.Net, 2月 16»
6
Kamera statt Rückspiegel: BMW und GM als Vorreiter?
Die beiden Bilder der Außenspiegel werden auf ein zentrales Display projiziert, das dort hängt, wo sonst der Innenspiegel thront. Der Bildschirm ist mit 30 cm ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, 1月 16»
7
CES: Unterwegs ohne einen Blick in die Spiegel
Die ersten Kilometer in einem Auto ohne Außen- und Innenspiegel sind gewöhnungsbedürftig. Doch die Technik weckt Vertrauen. Wenn nur nicht die alten ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
8
BMW i8 in Las Vegas: Spiegellos glücklich
Zwei Kameras jeweils links und rechts ersetzen die beiden Außenspiegel, und der Monitor sitzt dort, wo man den Innenspiegel gewohnt ist. Besonders im ... «Auto.de, 1月 16»
9
Consumer Electronics Show in Las Vegas - CES 2016 im Ticker ...
Dort, wo bislang der Innenspiegel war, sieht man ein Panorama, in das Warnhinweise oder Rangierlinien für das Parken eingeblendet werden können. «N24, 1月 16»
10
Gentex bietet neuen Display-Innenspiegel
Hilfsmittel Nummer eins ist dabei der Innenspiegel. Jedoch ist bei Fahrzeugen mit kleiner Heckscheibe, hervorgerufen durch aktuelle Designtrends, die Sicht ... «www.automobil-industrie.vogel.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Innenspiegel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/innenspiegel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z