アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bruderherz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRUDERHERZの発音

Bruderherz  Bru̲derherz [ˈbruːdɐhɛrt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUDERHERZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRUDERHERZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bruderherz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBruderherzの定義

兄弟、友人、例、あなたは、兄の心ですか? Bruder, FreundBeispielwie gehts dir, Bruderherz?.

ドイツ語辞典で«Bruderherz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRUDERHERZと韻を踏むドイツ語の単語


Aprilscherz
Aprịlscherz [aˈprɪlʃɛrt͜s]
Fettherz
Fẹttherz [ˈfɛthɛrt͜s]
Frauenherz
Fra̲u̲enherz
Hasenherz
Ha̲senherz [ˈhaːzn̩hɛrt͜s]
Kinderherz
Kịnderherz [ˈkɪndɐhɛrt͜s]
Kunstherz
Kụnstherz [ˈkʊnsthɛrt͜s]
Lebkuchenherz
Le̲bkuchenherz [ˈleːpkuːxn̩hɛrt͜s]
Löwenherz
Lö̲wenherz
Menschenherz
Mẹnschenherz [ˈmɛnʃn̩hɛrt͜s]
Mutterherz
Mụtterherz [ˈmʊtɐhɛrt͜s]
Mädchenherz
Mä̲dchenherz
Männerherz
Mạ̈nnerherz
Rinderherz
Rịnderherz
Roherz
Ro̲herz [ˈroː|eːɐ̯rt͜s]
Scherz
Schẹrz 
Schwesterherz
Schwẹsterherz [ˈʃvɛstɐhɛrt͜s]
Spenderherz
Spẹnderherz [ˈʃpɛndɐhɛrt͜s]
Sportlerherz
Spọrtlerherz [ˈʃpɔrtlɐhɛrt͜s]
Trinkerherz
Trịnkerherz
Vaterherz
Va̲terherz

BRUDERHERZのように始まるドイツ語の単語

Bruder
Bruder Lustig
Brüderchen
Brüdergemeine
Bruderhand
Bruderkrieg
Bruderkuss
Bruderland
Brüderlein
brüderlich
Brüderlichkeit
Bruderliebe
Brudermord
Brudermörder
Brudermörderin
brudermörderisch
Brüderpaar
Bruderpartei
Bruderschaft
Brüderschaft

BRUDERHERZのように終わるドイツ語の単語

Altersherz
Artischockenherz
Faschingsscherz
Greyerz
Herz
Herzschmerz
Kalbsherz
Kommerz
Kopfschmerz
Mittelschmerz
Muskelschmerz
Nerz
Rückenschmerz
Schmerz
Sesterz
Silvesterscherz
Sportherz
Sterz
Terz
Weltschmerz

ドイツ語の同義語辞典にあるBruderherzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BRUDERHERZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bruderherz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Bruderherzのドイツ語での同義語

«Bruderherz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUDERHERZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bruderherzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBruderherzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bruderherz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bruderherz
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bruderherz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Brother dear
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bruderherz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bruderherz
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bruderherz
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bruderherz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bruderherz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bruderherz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bruderherz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bruderherz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bruderherz
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bruderherz
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bruderherz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bruderherz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bruderherz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bruderherz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bruderherz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bruderherz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bruderherz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bruderherz
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bruderherz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bruderherz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bruderherz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bruderherz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bruderherz
5百万人のスピーカー

Bruderherzの使用傾向

傾向

用語«BRUDERHERZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Bruderherz»の使用頻度を示しています。
Bruderherzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bruderherz»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRUDERHERZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bruderherz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bruderherz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bruderherzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BRUDERHERZ»の引用

Bruderherzという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau
Vertrauen! Vertrauen auf das Bruderherz! Anker im Sturm, und sanfte Ruhestätte, wenn der Himmel lächelt! Du bist einer der Züge der Menschen, die an Gottes Ebenbild erinnern.

«BRUDERHERZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBruderherzの使いかたを見つけましょう。Bruderherzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bruderherz
Ein millionenschweres Familienunternehmen.
Andreas Hoppert, 2013
2
Bruderherz ...
Als Alice vier Jahre alt ist, ziehen ihre Eltern ins Ausland und lassen sie alleine mit ihrem Kinderm dchen Omi Martina zur ck.
Lea Boss, 2011
3
Bruderherz
Die Brüder Thomas (9) und Benedikt (11) streiten sich ständig. Selbst als Benedikt sein eigenes Reich auf dem Dachboden erhält, hört der Kampf nicht auf ...
Othmar Franz Lang, 1995
4
Bruderherz: Thriller
Joey Phelps, das »Bruderherz« aus dem Titel, Anfang zwanzig, mit unschuldigem Engelsgesicht, stammt aus einem berühmt- berüchtigten Londoner Gangsterclan und ist ein Mörder und Drogendealer im großen Stil – doch die Polizei kann ihn ...
Susan Wilkins, 2014
5
Vindobona: national-epische Dichtung
»Ei Gott zum Gruß, was wollt ihr? sögt nur Freund Bruderherz, Ein Schalchen Kaffee, nicht wahr ?« »»Ei Herr ihr treibtwol Scherz ; Was heißt das Kaffee? wahrlich, die Speise kenn ich nicht, Gebt mir 'ne Kanne Wein nur! — das ists was mir ...
Sigmund Schlesinger, 1837
6
Der Sammler
Bruderherz!" find die Zuckergrüße, die er zu Dutzenden auS dem Munde schüttelt , und zwar gerade an jene, denen er eben einen bösen Verrath, oder eine« andern heim» tückischen Streich spielen will; denn: „Jedes Menschen Freund, ...
7
Erzählungen
Ach Bruderherz ! könntest du dir einen Be» griff davon machen , mit welchen Leiden und Trüb, salen ich Tag für Tag zu kämpsen habe, du würdest deine blutigen Thränen darüber weinen! Nirgends eontante Zahlung, überall versteckt, von ...
Karl Gottlieb Prätzel, 1828
8
Ohnmacht: Tannenbergs dritter Fall
Bruderherz, was hältst du denn von einem spontan einberufenen Skatabend? Hättest du nachher Zeit?“, fragte Tannenberg einladend, allerdings ohne ernstliche Gegenwehr zu erwarten. „Klar, das wär richtig gut. Betty ist schon vor ' ner ...
Bernd Franzinger, 2009
9
Adolph der Kühne, Raugraf von Dassel: 3 Bd. in 1 Bd
Gnug, Bruderherz! — Er brenuc mich all in ocr Gurgel , je mehr ich lösche, (trinkt) Harkmann. Ich bin in keiner Sach' ein Freund von langen Vorreden ; gied her was du hast! Schmerl. DaS übrige behalt! — Meine Dankbarkeit zeig' ich dem ...
Karl Gottlieb Cramer, 1792
10
Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden Inhalts
«,.J«, Shepherd; und ich komm als Flehender! Ihr könnt mit helfe», «der Keiner. Bruderherz nenne« sie Euch, William! o, beweiset e« an Mir, daß Ihr Er« barmen mit dem leidenden Bruder habt! Gewahrt mei, nein gepreßte« Httjen eine Bitte, ...

用語«BRUDERHERZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBruderherzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Julian Weigl - Er hat die exotischste Freundin!
action press. Joshua Kimmich und seine Schwester Deborah muss in der gemeinsamen Wohnung ganz schön einsam sein ohne ihren Bruderherz. Fussball EM ... «BUNTE.de, 7月 16»
2
Joshua Kimmich - Sie ist seine schöne Schwester
Aktuell scheint es allerdings so, als hätte die kleine Schwester Sehnsucht nach ihrem Bruderherz, denn beim Viertelfinalspiel Deutschland gegen Italien war sie ... «BUNTE.de, 7月 16»
3
Benedikt Höwedes - Seine Frau Lisa teilt das schönste Hochzeitsfoto!
action press. Joshua Kimmich und seine Schwester Deborah muss in der gemeinsamen Wohnung ganz schön einsam sein ohne ihren Bruderherz. Fussball EM ... «BUNTE.de, 7月 16»
4
Ann-Kathrin Brömmel - Jetzt zeigt sie uns ihren sexy Bruder!
Ann-Kathrin gehört durch ihre Liebe zu Fußball-Star Mario Götze (24) sicherlich zu deren bekanntesten Einwohnern. Vielleicht zählt ihr Bruderherz auch schon ... «BUNTE.de, 6月 16»
5
Tödliche Schüsse in Leipzig: Hells-Angels-Mitglied wegen ...
Dazu heißt es: "Ruhe in Frieden Bruderherz. Möge Gott deiner Familie Kraft geben!!! in der schweren Stunden.." (Anmerk. der Red.: Fehler im Original). «Leipziger Volkszeitung, 6月 16»
6
Pietro Lombardi: Jetzt zerbricht seine Familie
Harte Worte aus einem verletzten Bruderherz. Mich macht es nur traurig, dass er seine Fans und alle anderen belügt und nie die Wahrheit erzählt. «OK! Magazin, 6月 16»
7
Operetten-Streifzug für den guten Zweck
„Jaj Mamám, Bruderherz, ich kauf' mir die Welt“ – mit diesem mitreißend-lebhaften Ausschnitt aus der „Csárdásfürstin“ von Emmerich Kálmán endete eine ... «Südwest Presse, 6月 16»
8
Huskies vor den Playoffs: Bruderherz, ich komme!
Kassel. Nun steht es also fest. Und nun geht es Schlag auf Schlag. Bereits am Freitag Mittag setzte sich der Tross der Kassel Huskies in Bewegung Richtung ... «HNA.de, 3月 16»
9
Ost+Front - Ultra
Bruderherz”, einer der besten Titel des Albums, ist ein starker Uptempo-Track, der live sicherlich zünden wird. Es folgt “Fiesta De Sexo”, ein Duett mit Erk Aicrag ... «metal.de, 1月 16»
10
Beatrice Egli zeigt ihren Bruder bei Facebook
Ganz bodenständig lässt sich der Schlagerstar in seinem Facebookpost vom Bruderherz zum Auftritt in Stuttgart fahren und scheint eine gute Zeit mit ihm zu ... «Intouch Online, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bruderherz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bruderherz>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z