アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Buckelfliege"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUCKELFLIEGEの発音

Buckelfliege  Bụckelfliege [ˈbʊkl̩fliːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUCKELFLIEGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUCKELFLIEGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Buckelfliege»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBuckelfliegeの定義

Bowtieはアーチ状の胸の部分を持ち、動きは地面で動きます。 Fliege mit gewölbtem Brustabschnitt, die sich mit ruckartigen Bewegungen auf dem Boden fortbewegt.

ドイツ語辞典で«Buckelfliege»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUCKELFLIEGEと韻を踏むドイツ語の単語


Aasfliege
A̲a̲sfliege [ˈaːsfliːɡə]
Biesfliege
Bi̲e̲sfliege
Dasselfliege
Dạsselfliege
Eintagsfliege
E̲i̲ntagsfliege 
Fleischfliege
Fle̲i̲schfliege
Fliege
Fli̲e̲ge 
Florfliege
Flo̲rfliege
Fruchtfliege
Frụchtfliege [ˈfrʊxtfliːɡə]
Goldfliege
Gọldfliege
Klappliege
Klạppliege [ˈklapliːɡə]
Köcherfliege
Kọ̈cherfliege
Raubfliege
Ra̲u̲bfliege
Schmeißfliege
Schme̲i̲ßfliege
Schwebfliege
Schwe̲bfliege [ˈʃveːpfliːɡə]
Skorpionsfliege
Skorpio̲nsfliege
Sonnenliege
Sọnnenliege
Stechfliege
Stẹchfliege [ˈʃtɛçfliːɡə]
Stubenfliege
Stu̲benfliege [ˈʃtuːbn̩fliːɡə]
Taufliege
Ta̲u̲fliege [ˈta͜ufliːɡə]
Tsetsefliege
[ˈt͜seːt͜se…), auch: [ˈt͜sɛt͜se…]

BUCKELFLIEGEのように始まるドイツ語の単語

Bücke
Buckel
Buckelgefäß
Buckelkeramik
Buckelkraxe
buckelkraxen
buckeln
Buckelpiste
Buckelrind
Buckelstein
Buckelurne
Buckelwal
Buckelwiese
bücken
Buckerl
Buckingham
Buckingham-Palast
bucklig
Bucklige
Buckliger

BUCKELFLIEGEのように終わるドイツ語の単語

Dungfliege
Essigfliege
Fritfliege
Gewitterfliege
Halmfliege
Hummelfliege
Kirschfliege
Käsefliege
Liege
Minierfliege
Obstfliege
Raupenfliege
Rübenfliege
Schmarotzerfliege
Spargelfliege
Steinfliege
Tanzfliege
Viehfliege
Wiege
Zwiebelfliege

ドイツ語の同義語辞典にあるBuckelfliegeの類義語と反意語

同義語

«Buckelfliege»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUCKELFLIEGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Buckelfliegeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBuckelfliegeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Buckelfliege»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

驼背飞
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mosca jorobada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

humpback fly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुबड़े मक्खी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ذبابة الأحدب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

горбатый муха
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fly-jubarte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুঁজো মাছি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mouche baleine à bosse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fly kelasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Buckelfliege
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ザトウクジラフライ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

혹등 비행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fly humpback
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ruồi lưng gù
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூன்முதுகு ஈ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कुबड आलेला मनुष्य माशी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kambur sinek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fly a schiena d´asino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

garbus latać
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

горбатий муха
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zbura cu cocoașă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καμπούρης μύγα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bultrug fly
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

humpback fluga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

knølhval fly
5百万人のスピーカー

Buckelfliegeの使用傾向

傾向

用語«BUCKELFLIEGE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«Buckelfliege»の使用頻度を示しています。
Buckelfliegeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Buckelfliege»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Buckelfliegeに関するニュースでの使用例

例え

«BUCKELFLIEGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBuckelfliegeの使いかたを見つけましょう。Buckelfliegeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Außereuropäische zweiflügelige Insekten: als Fortsetzung des ...
Buckelfliege. C^?N0^^I^. Fühler v«rgest«ckt, läng« als der Kopf, dreigliedrig: erstes Glied walzenförmig, zweites becherfirmi'g; dritte« Verlan» gert, zusammengedrückt, achttingelig. Sch'lldchen zweidornig, Anstand wie eine Waffenfliege.
Christian R. Wiedemann, Johann Wilhelm Meigen, 1830
2
Im Fokus: Strategien der Evolution
Die Mitreisenden bilden dabei aber eine Art Leibwache, indem sie die Buckelfliege davon abhalten ihre Eier abzulegen. Auf diese Weise schützen sie die Arbeiter-Ameisen davor, von der parasitischen Larve der Buckelfliege getötet zu ...
Nadja Podbregar, Dieter Lohmann, Kerstin Fels, 2013
3
Die tierischen Schädlinge unserer Gewächshauspflanzen, ihre ...
Wir unterscheiden bei den Larven dieses Schädlings drei durch zwei Häutungen getrennte, morphologisch unterscheidbare Altersstadien. Im Abb. 123. Larve der Champignon-Buckelfliege Abb. 124. Puparium der Champignon- (Megaselia ...
H. P. Plate, E. Frömming, 1953
4
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
... der wässrige, zur Trrckne abgedampfte Gxtract der Roßkastumenschale. »»«» aFSn« (Wd. Myth.), s. u. Nala. Stadt, s. u. Samarang. Vsi»«^», Stadt, s. u. Trözene . R) s. u. Antilope, b)? f. Buckelfliege »). ««in»«» , Landstrich, s. u. Goa. II«,«,««, ...
Heinrich August Pierer, 1841
5
Allgemeine Naturgeschichte oder Andeutungen zur Geschichte ...
_ .319) Die Vlafenfliege, Buckelfliege. (lx-rmx unterfrheidet fich durch ihren diefem blafenartig aufgetriebenen und kleinen Roof._ -Z. B. 6. aeeylralao- und gibbaz. _ _ _0.'*]Zuutjjnj tft kai-op. und dahin gehören auch die_ Untergan. till- een ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1826
6
Handbuch der Naturgeschichte des Thierreichs. Nach der ...
'bichtsfliege; baßz-yogon, Wolfsfiiege; [andi-ia, Mordfliege; .18i1118, Raubfliege; helitogJZter, Schlankfliege; zufammen 163 Arten; und die Familie klgb0tinae mit den Gefrhlechtern: klgboa, Buckelfliege; 0cxcir0mia, Gleißfliege; 0eiialea, ...
Johann Bernhard WILBRAND, 1829
7
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
... zur Trockne abgedampfte Ertract der Rößkastanienschale. »»u,«,Ick»U (ind. Myth.), f. u. Nala. V»,n»K, Stadt, f. u. Samarang. »»»»»l», Stadt, s. u. Trözene. »-L »,»U», R) s. u. Antilope,d); »> s. Buckelfliege »). V»i«»u> , Landstrich, s. u. Goa.
Heinrich August Pierer, 1841
8
Lehrbuch der Naturgeschichte fuer Gymnasien und hoehere ...
«l!>l>>-<>n!s<>lm:«. Fühler an der Spitze mit einer Borste; Hinterleib vorn schwarz, hinten gelb; Rückcnschild und Beine bräunlich. L. IN"/. In Gärten und Feldern , gemein. Buckelfliege, II?»,«'«. Fühler kurz, vorgestreckt; Rüssel kurz, wagerccht ...
C.R.A. von Krassow, 1838
9
Ausereuropaische zweiflugelige Insekten. Beschrieben von Dr. ...
Im Königlichen Mufeum zu Kopenhagen. Buckelfliege. cryn0lnrla. Fühler vorgefireekt. langer als der Kopf. dreigliedrig: erftes Glied walzenförmig. zweites betherförmig; drittes verlängert. zufatnmengedrückt, achtringelig. Srhlldehen zweidornig.
10
Erkrankungen der Amphibien
... 214 Boulengerula taitanus 6, 30 Brachytarsophrys cariensis 76, 88 Breite, therapeutische 103 - Narkose 1 1 1 Brugerolleia 179 Brunstschwielen 8 Brutbeutel 10 Brutpflege 6, 9, 14 Buckelfliege 279 Buergeria buergeri 165 - japonica 25 Bufo ...
Frank Mutschmann, 2010

用語«BUCKELFLIEGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBuckelfliegeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ameisen: Unaufhaltsame Winzlinge
Chemische Bekämpfung konnte sie nicht stoppen. Und auch der Import einer Buckelfliege nutzte wenig. Diese injiziert Eier in die Ameisen, die schlüpfenden ... «Rhein-Neckar Zeitung, 9月 14»
2
Parasiten : Zombie-Bienen breiten sich in Nordamerika aus
Apocephalus borealis, eine nur zwei Millimeter groß werdende Buckelfliege, ist ein parasitäres Insekt, das vor allem Hummeln, aber auch Wespen und eben ... «DIE WELT, 2月 14»
3
Biologie: Ein Super-Gen kürt die Königin der Feuerameisen
Um der Roten Feuerameise wieder Herr zu werden, werden in den USA Ameisenschädlinge eingesetzt: Buckelfliegen, die ursprünglich in Brasilien leben, ... «DIE WELT, 1月 13»
4
Die kleinste Fliege der Welt
In der Großfamilie der Buckelfliegen sind rund 4500 Arten bekannt, und seit kurzer Zeit noch eine mehr: Die kleinste Fliege der Welt, Euryplatea nanaknihali. «DIE WELT, 10月 12»
5
Biologie: Eine Fliege wird zum Ameisenhenker
Für Ameisen kann die Begegnung mit Buckelfliegen tödlich enden. ... lebt mit der bislang unbekannten kleinsten Buckelfliege der Welt wohl auch der winzigste ... «Handelsblatt, 7月 12»
6
Forentische Entomologie: Interview mit Sandra Niederegger
Aber auch Fleischfliegen und Buckelfliegen oder Käferarten zersetzen den Leichnam. Woran erkennen die Insektenforscher, wo eine Leiche gelegen hat? «HNA.de, 4月 12»
7
Wie Silberfische zu einem schönen Zuhause kommen
Trotzdem finden sich in den Nestern praktisch immer Spinnen, verschiedene Käfer, Springschwänze, Buckelfliegen, Milben und sogar Schnecken. Ebenfalls ... «wissenschaft.de, 11月 11»
8
Leibwächter, Königin und Taxifahrer
Die Mitreisenden bilden dabei aber eine Art Leibwache, indem sie die Buckelfliege davon abhalten ihre Eier abzulegen. Auf diese Weise schützen sie die ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 7月 08»
9
Gelebte Koexistenz bei Ameisen
Daher nehmen die Ameisen sofort Reißaus, wenn sie den Angriff der Buckelfliegen bemerken ? und das sorgt wiederum dafür, dass die anderen Arten freie ... «wissenschaft.de, 2月 07»

参照
« EDUCALINGO. Buckelfliege [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/buckelfliege>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z