アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tanzfliege"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTANZFLIEGEの発音

Tanzfliege  [Tạnzfliege] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANZFLIEGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTANZFLIEGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tanzfliege»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tanzfliege

オドリバエ

Tanzfliegen

踊る飛行機は、2つのチラシの家族であり、飛行に割り当てられています。 このグループでは、世界中で約2500種が知られています。ドイツでは約260です。このファミリーに含まれていたザトウクジラは現在、彼ら自身の家族であり、リトルダンスフライはサブファミリーとして長い足のハエに属しています。 Die Tanzfliegen sind eine Familie der Zweiflügler und werden den Fliegen zugeordnet. Aus dieser Gruppe sind weltweit etwa 2500 Arten bekannt, in Deutschland etwa 260. Die früher ebenfalls in diese Familie eingeordneten Buckeltanzfliegen sind heute eine eigene Familie und die Kleinen Tanzfliegen gehören als Unterfamilie zu den Langbeinfliegen.

ドイツ語辞典でのTanzfliegeの定義

多くの場合、女性からのみ、またはジグザグで前後に飛んでいる男性の既存の群れから唯一の、長い脚を頻繁にスティレットのようなトランクで飛ぶ。 Fliege mit oft stilettartigem Rüssel und meist langen Beinen, die gerne nur aus Weibchen oder nur aus Männchen bestehende Schwärme bildet, die im Zickzack hin- und herfliegen, tanzen.
ドイツ語辞典で«Tanzfliege»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANZFLIEGEと韻を踏むドイツ語の単語


Aasfliege
A̲a̲sfliege [ˈaːsfliːɡə]
Biesfliege
Bi̲e̲sfliege
Dasselfliege
Dạsselfliege
Eintagsfliege
E̲i̲ntagsfliege 
Fleischfliege
Fle̲i̲schfliege
Fliege
Fli̲e̲ge 
Florfliege
Flo̲rfliege
Fruchtfliege
Frụchtfliege [ˈfrʊxtfliːɡə]
Goldfliege
Gọldfliege
Klappliege
Klạppliege [ˈklapliːɡə]
Köcherfliege
Kọ̈cherfliege
Raubfliege
Ra̲u̲bfliege
Schmeißfliege
Schme̲i̲ßfliege
Schwebfliege
Schwe̲bfliege [ˈʃveːpfliːɡə]
Skorpionsfliege
Skorpio̲nsfliege
Sonnenliege
Sọnnenliege
Stechfliege
Stẹchfliege [ˈʃtɛçfliːɡə]
Stubenfliege
Stu̲benfliege [ˈʃtuːbn̩fliːɡə]
Taufliege
Ta̲u̲fliege [ˈta͜ufliːɡə]
Tsetsefliege
[ˈt͜seːt͜se…), auch: [ˈt͜sɛt͜se…]

TANZFLIEGEのように始まるドイツ語の単語

Tänzer
Tanzerei
Tänzerin
tänzerisch
Tanzfest
Tanzfestival
Tanzfigur
Tanzfilm
Tanzfläche
tanzfreudig
Tanzgarde
Tanzgirl
Tanzgruppe
Tanzgürtel
Tanzhaus
Tanzkapelle
Tanzkarte
Tanzkränzchen
Tanzkunst
Tanzkurs

TANZFLIEGEのように終わるドイツ語の単語

Buckelfliege
Dungfliege
Essigfliege
Fritfliege
Gewitterfliege
Halmfliege
Hummelfliege
Kirschfliege
Käsefliege
Liege
Minierfliege
Obstfliege
Raupenfliege
Rübenfliege
Schmarotzerfliege
Spargelfliege
Steinfliege
Viehfliege
Wiege
Zwiebelfliege

ドイツ語の同義語辞典にあるTanzfliegeの類義語と反意語

同義語

«Tanzfliege»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANZFLIEGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tanzfliegeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTanzfliegeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tanzfliege»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

舞飞
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mosca de baile
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dance fly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नृत्य मक्खी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرقص ذبابة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

танец муха
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fly dança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নাচ মাছি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mouche de danse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fly tarian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tanzfliege
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダンスフライ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

댄스 비행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fly tari
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhảy bay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடனம் ஈ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नृत्य माशी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dans sineği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mosca danza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

taniec mucha
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

танець муха
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dans zbura
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χορός μύγα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dans vlieg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dance fluga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dans fly
5百万人のスピーカー

Tanzfliegeの使用傾向

傾向

用語«TANZFLIEGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Tanzfliege»の使用頻度を示しています。
Tanzfliegeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tanzfliege»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tanzfliegeに関するニュースでの使用例

例え

«TANZFLIEGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTanzfliegeの使いかたを見つけましょう。Tanzfliegeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Insekten, Krebs- und Spinnenthiere, mit besonderer ...
105. Fig. 59. 59. a Fühler. 75. Gate. Aftertanzfliege (0ocinleri): .Tres Fühlerglied verlängert. zufammengedrüctt. ohne Endborfte. Hinterfchenkel keulenförmig. LArten. Die buckelfliegenartige After-tanzfliege (Serielle-e [iz-polierte 17.111.) Tief.
Theodor Thon, 1838
2
Naturgeschichte aller durch Vertilgung schädlicher Insecten ...
Die fahle Tanzfliege oder die fahle Schnepfenfiiege sempi« liviä») wird gegen 5 Linien lang, ist graubraun, hat auf dem Halse 3 schwarze Längestriche, röihliche Füße und durchsichtige Flügel. Der Kopf ist rund, fast kugelig. Die Augen und ...
Carl Anton Löw, 1847
3
Das Thierreich eingetheilt nach dem Bau der Thiere: als ...
Tanzfliege. Nmpig. Die Fühler bestehen aus drei deutlichen Gliedern, die Taster stehen aufwärts und liegen nicht auf dem Nüßel. Sie leben in Hecken und Gesträuchen und tanzen bey schönem Wetter des Abends über den Wassern, daher ...
Georges Cuvier, Heinrich Rudolf Schinz, 1823
4
Das Thierreich eingetheilt nach dem Bau der Thiere als ...
Tanzfliege. Nmpls. Die Fühler bestcben aus drei deutlichen Gliedern, die Taster stehen aufwärts und liegen nicht auf dem Rüßcl. Sie lebcn in Hecken und Gesträuchen und tanzen bcy schönem Wetter dcö jtbendS über den Wassern, daher ihr ...
Georges Cuvier (baron), Heinrich Rudolf Schinz, 1823
5
D. Iacobi Christiani Schaefferi Icones insectorvm ...
Empis rnfescens: rufescens ihorace lineato, abdomine cingulis cinerei*. Hdntat Die rothlichte Tanzfliege. 3. ^mpIs erytroeephala: atra, capite rubre-, pedibus . posticis elongatia. Habitat Die rothköpßchte Tanzfliege. 3. a. Empis pennipes. Fabric.
Georg Wolfgang Franz Panzer, Jacob Christian Schäffer, 1804
6
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Tanzfliege, Lmpi», eine Fliegenabtheilung , die zur drit> ten Familie der Zw ei flu gl er (Dieters), uud hier zu den Raubfliegen Cranz stomat») gekört. Die Gat> tungskennzeichen sind: ein senkrechter, bisweilen sehr langer Rüssel, und ein ...
Johann Georg Krünitz, 1842
7
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Warner-W,Tanzfliege. Lenz-ia, eine»Fliegeitabthei-lung'.'*tele3 zur drit-' . ten Familie der Zw ei f l rig-l erfbifilera), -rind-"hier-"zu den R aubfiiegen ( Fanratonrata) gehört. »Die Gate! tungskennzeimen find: ein fenkreärter. bisweilen» fehr - langer ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1842
8
Handbuch der naturgeschichte der drei reiche für schule und ...
Sie leben in Hecken) Gefiräucljen) nahe am Waffen Die nördliche Tanzfliege ( kimpin boreuliß) ftellt.. fich im Frühjahr oft in großen Schaaren ein) vorzüglich auf Torfboden; ift 3h Lin. l., Die federfüßige Tanzfliege (151. yennipee)) fo genannt von ...
Heinrich Gräfe, 1836
9
Klassifikazion und beschreibung der europäischen ...
Diese Tanzfliege ist glSnzend schwarz , auch die Füfee. Die Schwingkolben sind weifs; die Flügel grau mit schwärzlicher Randlinie. Der Rüssel ist so lang wie der ganze Leib; auch die Hmterfüfse sind etwas dikker und länger als die andern.
Johann Wilhelm Meigen, 1804
10
Venusdienst: Meine Jahre als Hure. Offene Worte über die ...
Das extremste Beispiel ist wohl das Weibchen der Tanzfliege, das Sex gegen Nahrung tauscht. Das Männchen der Tanzfliege muss, um Gelegenheit zur Paarung zu erhalten, zunächst eine Mücke aus einem Mückenschwarm fangen.
Karin Freiwald, 2012

用語«TANZFLIEGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTanzfliegeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drei interessante Insekten
Igel- und Tanzfliege gehören nämlich zur Ordnung der Zweiflügler (wissenschaftlich: Diptera), die Mücken und Fliegen umfasst. Namengebendes Kennzeichen ... «baden online, 6月 16»
2
Rote Liste: 14.000 Tierarten in Deutschland sind bedroht
"Zu den bedrohten Tierarten zählen beispielsweise auch viele Wildbienen", sagt Pretzell, "aber auch viele andere Gruppen wie Ameisenarten oder Tanzfliegen ... «Hamburger Abendblatt, 3月 16»
3
Warum sich Tiere beschenken: Animalische Kavaliere alter Schule
So überreichen einige Tanzfliegen (Empididae) ihrer Angetrauten lediglich die Geschenkverpackung, ein Drüsensekretgespinst ohne Inhalt. «Kölner Stadt-Anzeiger, 12月 13»
4
Gothaer Entomologe kennt 25.000 Thüringer Insektenarten
Wasserassel, Schmetterlingsmücke, Trauermücke, Pilzmücke, Tanzfliege, Langbeinfliege zählt er auf. Eine Wanze müsste auch dabei sein. Er klingt jetzt ein ... «Thüringer Allgemeine, 7月 12»
5
Ein Stein für Frau Pinguin
Überhaupt hat sich das Schenken bei manchen Arten vollkommen verselbstständigt und ist zum reinen Ritual verkommen. So überreichen einige Tanzfliegen ... «Badische Zeitung, 12月 10»
6
Heuchler, Meuchler, Sklaventreiber
Dabei haben männliche Tanzfliegen allerdings ihre ganz eigene Auslegung vom Schenken. Das kulinarische Präsent besteht nicht selten aus toten Rivalen. «sueddeutsche.de, 11月 09»
7
Biologie Auch Tiere bescheren sich - für Sex
Noch raffinierter und sparsamer laufen Schenkrituale bei Tanzfliegen ab. Auch diese Insekten unterstützen ihre Avancen mit einem eingewickelten Beutetier als ... «WELT ONLINE, 2月 07»
8
Ein Chamäleon unter den Spinnen
Tanzfliegen, Hummeln, Bienen, selbst Hornissen und große Schmetterlinge sind ihr als Opfer nicht zu groß. Mit den kleinen hinteren Beinpaaren hält sie sich ... «Informationsdienst Wissenschaft, 1月 06»

参照
« EDUCALINGO. Tanzfliege [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tanzfliege>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z