アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bürgerlichkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÜRGERLICHKEITの発音

Bürgerlichkeit  [Bụ̈rgerlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÜRGERLICHKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÜRGERLICHKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bürgerlichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bürgerlichkeit

中産階級

Bürgertum

今日、中産階級は一般的に中産階級と理解されています。 社会学的には、特殊な多かれ少なかれ共通の利益に基づいて、同様のバリュー・オリエンテッドな価値観や組織の社会的規制を発展させ、それによって国の政治的安定にも影響を及ぼすというのは、歴史的に区別できる中間層の社会形態である。 マルクス主義の政治経済の枠組みの中では、ブルジョワジという言葉は、資本主義の社会形成における社会的生産手段に対する権威を行使する階級に共通している。 言い換えれば、ブルジョアジーは、中産階級の武器で構成された人口集団であり、壁で保護され、特別な特権を持つものであり、 A。 商人や職人が住んでいた市場での決済。 しかし、この社会集団化は歴史の中で強い社会歴史的変化の対象となり、それによってサブフォームをはっきりと区別しています。 Unter Bürgertum versteht man heute meist den städtischen Mittelstand. Soziologisch ist es eine historisch unterscheidbare Vergesellschaftungsform von Mittelschichten, sofern diese aufgrund besonderer, mehr oder minder gemeinsamer Interessen ähnliche handlungsleitende Wertorientierungen und soziale Ordnungsvorstellungen ausbilden und damit auch die politische Stabilität eines Landes beeinflussen. Im Rahmen der Politischen Ökonomie des Marxismus ist für die Klasse, die in der Gesellschaftsformation des Kapitalismus Verfügungsgewalt über die gesellschaftlichen Produktionsmittel ausübt, die Bezeichnung Bourgeoisie üblich. Als Wort geht Bürgertum als der Begriff für eine Bevölkerungsgruppe aus von dem mittellateinischen burgus, einer von Mauern geschützten und mit besonderen Privilegien u. a. Marktrecht versehenen Ansiedlung, in der Kaufleute und Handwerker wohnten. Diese soziale Gruppierung ist indes im Lauf der Geschichte einem starken sozialgeschichtlichen Wandel unterlegen gewesen und hat dabei deutlich unterschiedene Unterformen ausgeprägt.

ドイツ語辞典でのBürgerlichkeitの定義

ブルジョアの考え方、生き方 bürgerliche Denk-, Lebensweise.
ドイツ語辞典で«Bürgerlichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÜRGERLICHKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

BÜRGERLICHKEITのように始まるドイツ語の単語

Bürgerhaus
Burgerin
Bürgerin
Bürgerinitiative
Bürgerkomitee
Bürgerkrieg
bürgerkriegsähnlich
bürgerlich
Bürgerliche
Bürgerlicher
Bürgermeister
Bürgermeisteramt
Bürgermeisterei
Bürgermeisterin
bürgernah
Bürgernähe
Bürgerort
Bürgerpflicht
Bürgerrecht
Bürgerrechtler

BÜRGERLICHKEITのように終わるドイツ語の単語

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるBürgerlichkeitの類義語と反意語

同義語

«Bürgerlichkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÜRGERLICHKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bürgerlichkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBürgerlichkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bürgerlichkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

资产阶级
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

burgués
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bourgeois
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूंजीपति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بورجوازي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

буржуазный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

burguês
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংরক্ষণশীল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bourgeois
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

borjuasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bürgerlichkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブルジョワ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

중산 계급의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bourgeois
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chữ cở tám
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முதலாளித்துவ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यापारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

burjuva
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

borghese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

burżuazyjny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

буржуазний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

burghez
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αστός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bourgeois
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

borgerliga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

borgerlige
5百万人のスピーカー

Bürgerlichkeitの使用傾向

傾向

用語«BÜRGERLICHKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Bürgerlichkeit»の使用頻度を示しています。
Bürgerlichkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bürgerlichkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÜRGERLICHKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bürgerlichkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bürgerlichkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bürgerlichkeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BÜRGERLICHKEIT»の引用

Bürgerlichkeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Ulrich Erckenbrecht
Epater le bourgeois (die Bürgerlichkeit schockieren), das ist inzwischen das Hauptvergnügen der Bourgeoisie selber.

«BÜRGERLICHKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBürgerlichkeitの使いかたを見つけましょう。Bürgerlichkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bürgerlichkeit und Religion: zur Sozial- und ...
Originally presented as the author's Habilitationsschrift--Universit'at Bielefeld.
Frank-Michael Kuhlemann, 2001
2
Philosophie der Bürgerlichkeit: Die liberalkonservative ...
und Staatsbürger, von bourgeois und citoyen. Bürgerlichkeit bedeutet nach wie vor die Integration beider Aspekte: Individualität oder »Subjektivität« ebenso wie die Wahrnehmung politischer Freiheits- und Partizipationsrechte. Marquard nutzt  ...
Jens Hacke, 2008
3
Bürgerlichkeit, Staat und Kultur im Deutschen Kaiserreich
Ein ausfuehrlicher Beitrag ist der buergerlichen Sozialreform im Kaiserreich im Kontext von Verwissenschaftlichung und Konfessionalisierung struktureller Modernisierung gewidmet. äEs besteht kein Zweifel: wer das Deutsche Kaiserreich nicht ...
Rüdiger Vom Bruch, Hans-Christoph Liess, 2005
4
Bürgerlichkeit im 18. Jahrhundert
Bürgerlichkeit and Bürger are central concepts in (German) literary history.
Hans Edwin Friedrich, Fotis Jannidis, Marianne Willems, 2006
5
Bürgertum und Bürgerlichkeit: zwischen Kaiserreich und ...
This collection of articles investigates a period of very high importance in the history of the German Bourgeosie - the time between 1870 and 1930.
Werner Plumpe, Jörg Lesczenski, 2009
6
Bürger und Bürgerlichkeit im Zeitalter der Aufklärung
Sie setzt die Abgrenzung der menschlichen von der tierischen und göttlichen Lebensform und damit einen Grund voraus, der nach Platon wie Aristoteles in der Bürgerlichkeit und der von ihr ermöglichten Vernünftigkeit, Gerechtigkeit und  ...
Rudolf Vierhaus, 1981
7
Gerhart Hauptmann: Bürgerlichkeit und großer Traum
Der Streit um die Weber machte ihn zum bekanntesten Deutschen seiner Generation: Gerhart Hauptmanns (1862–1946) Ruhm überdauerte den Zweiten Weltkrieg und sicherte noch dem Verstorbenen eine Ausreise per Sonderzug aus dem inzwischen ...
Peter Sprengel, 2012
8
Zur Kritik der Bürgerlichkeit in Georg Kaisers 'Von morgens ...
Das Drama „Von morgens bis mitternachts“, verfasst im Jahre 1912 von Georg Kaiser, setzt sich aus zwei Teilen zusammen.
Linda Kim Wegener, 2006
9
Bürgerlichkeit als Lebensform: Späte Essays
Vermächtnis eines großen Publizisten Joachim Fests brillante Essays zeigen die thematische Bandbreite des begnadeten Stilisten: vom Dritten Reich und von Problemen der Geschichtsschreibung über das Verhältnis der Intellektuellen zur ...
Joachim Fest, 2013
10
Bürgerlichkeit und psychische Störungen: Die Konstituierung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Neuphilologische Fakultat - Deutsches Seminar), Veranstaltung: Expressionismus (Hauptseminar), Sprache: ...
Alkimos Sartoros, 2009

用語«BÜRGERLICHKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBürgerlichkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neuer Mut zur Bürgerlichkeit: Vorsicht! Wir treiben in den ...
Das paternalistische Staatshandeln im frei unterstellten Interesse der Bürger ignoriert deren Interessen. Warum wir eine neue Bürgerlichkeit brauchen! «The European, 5月 16»
2
Die "entsicherte Bürgerlichkeit" mit Worten und Taten gegen ...
Nach dem BKA-Präsidenten Holger Münch sind 80 Prozent der Täter, die aufgrund von Angriffen auf Flüchtlingsunterkünfte ermittelt werden, zuvor nicht wegen ... «Telepolis, 3月 16»
3
Die gefährliche Seite der Bürgerlichkeit
Am vergangenen Sonntag musste ein Konzert des iranischen Cembalisten Mahan Esfahani in der Kölner Philharmonie abgebrochen werden. Die englische ... «Cicero Online, 3月 16»
4
Gebauschte Bürgerlichkeit im Mode- und Spitzenmuseum Brüssel
dentelles 1850 bis 1890 ist die Zeit, in der die Krinoline den Unterteil der Frauen zu einem voluminösen Korb anschwellen lässt und gleichzeitig jede natürliche ... «belgieninfo.net, 11月 15»
5
Alternative für Deutschland: Der Auszug der Bürgerlichen
Soll sie für konservative Bürgerlichkeit und Wirtschaftsliberalismus stehen oder sich mehr um Protestwähler bemühen und dabei auch bewusst ausländer- und ... «ZEIT ONLINE, 7月 15»
6
Crash-Kids sind Symptome gescheiterter Bürgerlichkeit
Nur mehr Geld und Sozialprogramme reichen nicht, wenn 21.000 junge Menschen hierzulande als "entkoppelt" vom System gelten. Der Staat muss ein ... «DIE WELT, 6月 15»
7
West-Berlin: Bürgerliche Szene
Als attraktiv beschrieben wird die Bürgerlichkeit, die diese Gegend ausstrahlt. Eine gewachsene, nicht durch Verdrängung und Gentrifizierung erzwungene ... «tagesspiegel, 4月 15»
8
Spießer: Studenten entdecken die neue Bürgerlichkeit
Einige gehen auf die Jagd, andere hängen sich Goldrahmen an die Wand oder lernen Golf. Was früher als fürchterlich bürgerlich galt, lieben heute mehr und ... «Spiegel Online, 1月 15»
9
Die neue Bürgerlichkeit: Bürger sein ist Übungssache
Wir brauchen keine neue Bürgerlichkeit, die alte ist noch gut genug. Warum wir uns auf das Glück besinnen sollten, um das uns weite Teile der Welt noch immer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 14»
10
GesellschaftVon der antiautoritären Leitkultur zur neuen Bürgerlichkeit
Paradoxerweise mündete dies in eine neue Bürgerlichkeit, wie Sven Reichardt in seinem Werk "Authentizität und Gemeinschaft" feststellt. Von Martin Ebel. «Deutschlandfunk, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bürgerlichkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/burgerlichkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z