アプリをダウンロードする
educalingo
Chesterfield

"Chesterfield"辞典でのドイツ語の意味

辞典

CHESTERFIELDの語源

englisch chesterfield, nach einem Lord Chesterfield, der den Mantel 1889 kreierte.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCHESTERFIELDの発音

Chẹsterfield 


CHESTERFIELDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHESTERFIELDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのChesterfieldの定義

英語の都市。 エレガントなメンズコート、隠しボタンの前立て。


CHESTERFIELDと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitslosengeld · Bargeld · Bielefeld · Eingabefeld · Feld · Festgeld · Geld · Handheld · Handlungsfeld · Hauptfeld · Held · Kindergeld · Krefeld · Mittelfeld · Schmerzensgeld · Sealsfield · Sheffield · Tagesgeld · Umfeld · Vorfeld

CHESTERFIELDのように始まるドイツ語の単語

Cheopspyramide · Cherbourg · cherchez la femme · Cherimoya · Cherry-Brandy · Cherub · cherubinisch · Cherusker · Cheruskerin · Chester · Chesterkäse · chevaleresk · Chevalerie · Chevalier · Chevauleger · chevillieren · Cheviot · Chevreau · Chevreauleder · Chevrette

CHESTERFIELDのように終わるドイツ語の単語

Altgeld · Bad Hersfeld · Betreuungsgeld · Bußgeld · Coesfeld · Dialogfeld · Elterngeld · Flugfeld · Frauenfeld · Kopfgeld · Lechfeld · Magnetfeld · Marktumfeld · Sichtfeld · Spielfeld · Startgeld · Taschengeld · Teilnehmerfeld · Weihnachtsgeld · Wohnumfeld

ドイツ語の同義語辞典にあるChesterfieldの類義語と反意語

同義語

«Chesterfield»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHESTERFIELDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chesterfieldを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChesterfieldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chesterfield»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

切斯特菲尔德
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sofá
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Chesterfield
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चेस्टफ़ील्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تشيسترفيلد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

длинный мягкий диван
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

divã
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বড় জামা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chesterfield
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Chesterfield
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Chesterfield
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チェスターフィールド
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

체스터 필드
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Langkawi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kiểu áo choàng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செஸ்டர்பீல்டிற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक मोठा सोफा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kabarık kanepe
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Chesterfield
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Chesterfield
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

довгий м´який диван
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mantou
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Chesterfield
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Chesterfield
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Chesterfield
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Chesterfield
5百万人のスピーカー

Chesterfieldの使用傾向

傾向

用語«CHESTERFIELD»の使用傾向

Chesterfieldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chesterfield»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Chesterfieldに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«CHESTERFIELD»の引用

Chesterfieldという言葉で有名な引用文や文章
1
Ludwig Börne
Die wahre feine Lebensart, welche mehr tut, als mit Blitzesschnelle eine gefallene Stricknadel aufheben, entspringt entweder aus der Tiefe des Geistes oder aus der Fülle des Herzens, und weder der Tanzmeister lehrt sie noch Chesterfield.

«CHESTERFIELD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChesterfieldの使いかたを見つけましょう。Chesterfieldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Briefe Des Herrn Philipp Dormer Stanhope, Grafen Von ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Philip Dormer Stanhope of Chesterfield, Philip Stanhope, 2011
2
Schriften
nach einigem Nachdenken, daß die Begebenheit wohl unser« Streit entscheiden dürfte, denn ein gelassener Engländer hätte die Sache genäuek untersucht. „ ^ Montesqyieu. Und sich mutwlyig einer grossen Gefahr auegesetzt ? Chesterfield  ...
Helfrich Peter Sturz, 1782
3
Beiträge zur Anstands- und Sittenlehre in einer ...
Georg Ildephons Schatt, Philip Dormer Stanhope of Chesterfield. «ptefef, QJrof., bie biefjtfbrigen SBerferbeobadtfungen im gn\\) .. unb ©pitjafere, in ^cjug auf bk allen* fotls . n6tl;iae StdudHTung bef Sfeeiitbergc gegen- ben gvo|t je gr. 8. 8°4.
Georg Ildephons Schatt, Philip Dormer Stanhope of Chesterfield, 1805
4
Neu-vermehrtes historisch- und geographisches allgemeines ...
162z. von Carolo I. zum Grafen von Chesterfield erHoden wurde. Mit feiner ersten ge« mahlin, Catharina, einer tochter Francifci Lord Hastings, hatte er vier föhne ; mit der andern aber , Anna, fo des Ritterö Johannis Packmgton von Westwood ...
Jacob Christof Iselin, Johannes Buxtorf, Jakob Christoph Beck, 1744
5
Carl Gustav Jochmann's, von Pernau, Reliquien: Aus seinen ...
Aus seinen nachgelassenen Papieren Carl Gustav Jochmann, Heinrich Zschokke. Lord Chesterfield war durchaus nichts, als ein geist- volltr, gewitzter, gewandter, artig« Mau«, im Schreibt» und Umgang. Man wird sagen: daß ist schon viel.
Carl Gustav Jochmann, Heinrich Zschokke, 1836
6
Hannoverisches Magazin: Worin kleine Abhandlungen, einzelne ...
Als der verstorbene iord Chesterfield vornehmen Gesellschaft mit dem lorb ^ einstmals in Frankreich sich in Chesterfield wiederum zusammen traf, einer Assemblee befand, und Voltaire Eine Dame aus der Gesellschaft die gleichfalls einer ...
7
Nordische Miszellen
lands Unkosten zu vergrößern, weil Oxenstierna sie nicht ebenfalls befolgte, oder befolgen konnte." Anekdote von Montesquieu. Als der Präsident von Montesquieu in Italien reiste, traf er daselbst mir Chesterfield zusammen. Er kannte ihn ...
8
Deutsches Museum
. 7- Anekdote. i^Pontesquieu und !ord Chesterfield waren zu einer Zeit in Venedig, und stritten oft über den Vorzug ihrer Nation, indem jener die Munterkeit der seinigen, dieser die kalte Vernunft der Englander erhob. Eines Tages trat ein  ...
9
Sammtliche Kinder- Und Jugend Schriften
Diese Chesterfield'schen Klugheitslehren machten vormahls einen Theil meines Theovhrons aus. Da ich aber diesen, bei der dritten Ausgabe desselben, nach einem neuen Plane gänzlich umarbeitete, und es mir dabei nicht thulich schien, ...
Joachim Heinrich Campe, 2012
10
Papierkrieg: Kriminalroman
Meine Finger an den Griffen wurden sofort schweißnass und ich war im Spiel. Eugen spielte wieder einmal U-Boot-Kapitän und versenkte, was ihm über den Weg lief. Asche fiel von seiner Chesterfield im Mundwinkel auf das Glas, bis ein ...
Martin Mucha, 2010

用語«CHESTERFIELD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChesterfieldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ched Evans scores on Chesterfield debut as Spireites record 3-0 ...
Ched Evans scored on his debut for Chesterfield as the League One club recorded a ... The 27-year-old joined Chesterfield in June, two months after his rape ... «Mirror.co.uk, 7月 16»
2
Drittligist Chesterfield erfand Fan
Der englische Drittligist Chesterfield FC hat wegen eines manipulierten Gewinnspiels seinen Manager entlassen. Der Verein hatte Medien zufolge einen Fan ... «sport.de, 7月 16»
3
Chesterfield issue apology to fans over faked winning raffle entry
Chesterfield have apologised after a raffle for a place at the club's pre-season training camp which sold only four tickets was won by a “falsified” entry. «The Guardian, 7月 16»
4
Chesterfield sign Ched Evans three months before rape retrial
Former Wales and Sheffield United striker Ched Evans has signed to play for Chesterfield, three months before he faces a retrial for rape. Evans said he was ... «The Guardian, 6月 16»
5
Offiziell: Evans nach Chesterfield
Der walisische Angreifer Ched Evans (27, Foto) wechselt zur neuen Saison ablösefrei zum englischen Drittligisten FC Chesterfield. Der ehemalige Manchester ... «transfermarkt, 6月 16»
6
Amazing crowds cheer Aviva Women's Tour stars into Chesterfield
Great-spirited spectators cheered the star-studded field of the Aviva Women's Tour over the line in Chesterfield after they had overcome a tough hilly route ... «Derbyshire Times, 6月 16»
7
Police identify teen killed in shooting near Chesterfield school bus stop
CHESTERFIELD COUNTY, Va. -- Two people were shot Thursday around 8 a.m., just before a school bus pulled up to the stop in the 4100 block of Mallard ... «wtvr.com, 5月 16»
8
Swindon 1 Chesterfield 0
Yaser Kasim scored the only goal of the game to guarantee Swindon Town's League One safety and leaves Chesterfield still in danger of relegation. «BBC News, 4月 16»
9
Missouri state lawmaker from Chesterfield abruptly resigns
Don Gosen of Chesterfield submitted his resignation Wednesday to House Speaker Todd Richardson. Gosen told The Associated Press there were rumors ... «fox2now.com, 2月 16»
10
Richmond officer charged with Chesterfield teen's murder appears ...
A Chesterfield Grand Jury indicted Cobb Thursday, on second-degree murder charges in the shooting death of Paterson Brown Jr., age 18. The nine-year ... «wtvr.com, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Chesterfield [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chesterfield>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA