アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Churchill"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCHURCHILLの発音

Churchill  [ˈt͜ʃøːɐ̯t͜ʃɪl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でCHURCHILLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Churchill»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのChurchillの定義

英語の姓; イギリスの政治家。 englischer Familienname; britischer Politiker.

ドイツ語辞典で«Churchill»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHURCHILLと韻を踏むドイツ語の単語


Achill
Achịll
Bill
Bịll
Dill
Dịll [dɪl]
Downhill
[ˈda͜unhɪl] 
Drill
Drịll
Goodwill
[ˈɡʊdˈwɪl]  , [ˈɡʊdwɪl] 
Grill
Grịll 
O´Neill
[oˈniːl] 
Overkill
[ˈoʊvɐkɪl] 
Schill
Schịll
Sill
Sịll
Spill
Spịll
Thrill
[θrɪl] 
Till
Tịll
Twill
Twịll
Uphill
[ˈap…]
Windchill
Wịndchill […tʃɪl] 
quill
quill
still
stịll 
will
will

CHURCHILLのように始まるドイツ語の単語

Chrysolith
Chrysopras
Chrysose
Chrysosis
Chrysostomus
Chrysotil
chthonisch
Chubbschloss
Chur
Church Army
Churfirsten
Chutba
Chutney
Chuzpe
chylös
Chylurie
Chylus
Chymosin
Chymus
Chypre

CHURCHILLのように終わるドイツ語の単語

Hard Skill
Holzkohlengrill
Infragrill
Krill
Kühlergrill
Mandrill
Mixed Grill
Pasquill
Pistill
Pupill
Schwenkgrill
Sigill
Soft Skill
Tischgrill
Unbill
mucksmäuschenstill
schrill
schwill
stockstill
windstill

ドイツ語の同義語辞典にあるChurchillの類義語と反意語

同義語

«Churchill»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHURCHILLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Churchillを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChurchillの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Churchill»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

丘吉尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Churchill
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Churchill
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चर्चिल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تشرشل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Черчилль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Churchill
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চার্চিল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Churchill
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Churchill
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Churchill
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チャーチル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

처칠
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Churchill
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Churchill
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சர்ச்சில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चर्चिल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Churchill
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Churchill
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Churchill
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Черчілль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Churchill
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Churchill
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Churchill
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Churchill
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Churchill
5百万人のスピーカー

Churchillの使用傾向

傾向

用語«CHURCHILL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Churchill»の使用頻度を示しています。
Churchillの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Churchill»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHURCHILL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Churchill»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Churchill»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Churchillに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«CHURCHILL»の引用

Churchillという言葉で有名な引用文や文章
1
Richard Long
Die Dioxin-Erfahrung erinnert mich an Churchill, der einmal nach dem Unterschied zwischen Krieg und Politik gefragt wurde. Er sagte, daß der Unterschied leicht sei, weil man im Krieg nur einmal umgebracht werden kann.
2
Winston Churchill
Lady Astor sagte einmal zu Winston Churchill: Wenn ich Ihre Frau wäre, würde ich Ihnen Gift geben. Churchills Antwort: Und wenn ich Ihr Mann wäre, würde ich es nehmen.
3
Anonym
Lady Astor sagte einmal zu Churchill: Wenn Sie mein Mann wären, würde ich Ihren Kaffee vergiften! - Wenn Sie meine Frau wären, antwortete Churchill, würde ich ihn trinken.
4
Charles de Gaulle
Mit Churchill habe ich mich viel und bitter gestritten, aber wir sind immer miteinander ausgekommen. Mit Roosevelt habe ich mich niemals gestritten, aber ich bin niemals mit ihm ausgekommen.
5
Golo Mann
Churchill war ein großer Kämpfer, aber kein großer Hasser, was ihn von Bismarck unterscheidet, der beides war.
6
Anonym
Winston Churchills Leidenschaft, durch Reden zu glänzen, war hart erarbeitet. Die meisten Reden entwarf er in der Badewanne. Einmal hört einer seiner Kammerdiener, wie er im Badezimmer laut vor sich hin spricht, steckt den Kopf durch die Tür und fragt: Wünschen Sie etwas, Sir? Darauf Churchill: Ich habe Sie nicht gerufen, Norman. Ich spreche gerade vor dem Unterhaus!
7
Manfred Rommel
Winston Churchill soll einmal einem jungen Politiker den spöttischen Rat gegeben haben: Immer vom Sparen reden, aber nie sagen, wo.
8
Konrad Adenauer
Seine Rolle als Jahrhundergestalt, die die Ereignisse der neueren Geschichte maßgeblich beeinflusste, hat Churchill die eines unvergleichlichen Historikers hinzugefügt.
9
Anonym
Als Churchill fünfundsiebzig wurde, sagte er: Ich bin bereit, meinem Schöpfer entgegenzutreten. Ob mein Schöpfer dazu bereit ist, mir entgegenzutreten, ist eine andere Frage.
10
Anonym
Winston Churchill ließ während des Zweiten Weltkrieges in einem Gespräch einmal durchblicken, die Geschichte werde freundlich von ihm zu berichten wissen, weil, wie er sagte, ich sie zu schreiben beabsichtige.

«CHURCHILL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChurchillの使いかたを見つけましょう。Churchillに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bärenwinter: Eisbären in Churchill / Kanada
In dem Buch "Barenwinter" schildert Theresa Hay in Erzahlungen ihre Erlebnisse bei der Beobachtung von Eisbaren an der Husdon Bay, Manitoba/Canada.
Theresa Hay, 2005
2
Winston Churchill als Redner
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Rhetorik / Phonetik / Sprechwissenschaft, Note: 2, Universitat Rostock (Institut fur Politik- und Verwaltungswissenschaften), Veranstaltung: GK/PS 10 Downing Street - Die britischen ...
Susanne Opel, 2013
3
Winston Churchill (1874-1965): Leben und Überleben
Dr. Peter Alter ist em.
Peter Alter, 2006
4
Churchills Irlandpolitik: Die möglichen Rückschlüsse auf die ...
Man kann sagen, dass Churchills Irlandpolitik ein eigenes Kapitel in der Geschichte des Anglo- Irischen Konflikts einnimmt.
Christine So-Young Um, 2008
5
Chronik des Zweiten Weltkriegs
1924 trat Churchill nach zwei Jahren politischer Abstinenz wieder in die Konservative Partei ein und wurde Finanzminister in der Regierung von Stanley Baldwin. Das Foto zeigt ihn beim Verlassen des Buckingham Pala- ce, nachdem er das ...
Hanno Ballhausen, 2004
6
Der Mahdi-Aufstand und seine literarische Rezeption bei May, ...
Wer heute dem iranischen Staatspräsidenten Achmadinejad zuhört oder die Reden des berüchtigten Terroristen Osama bin Laden liest, wird immer wieder auf das Phänomen des Mahdi stoßen.
Felix Strüning, 2008
7
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Die Briefe von Walderford und Churchill machten ihm wenig Freude; sie schienen sich noch in ihrem alte» Wahne glücklich zu suhlen, während er, der Alles besaß was die Welt preist und deneidet, sich unglücklich und elend fühlte. Er schrieb ...
8
Die westdeutsche Oder/Neisse-Debatte: Hintergründe, Prozess ...
21 Anm.: Mitte Juli 1941 konfrontierte Stalin Churchill mit der Forderung nach der zweiten Front - Vgl. Bonwetsch... Handbuch der Geschichte Rußlands. ..a.a.O., S. 977 22 Vgl. ebd. S. 981 23 Vgl ebd. S. 981 ff.; Gaddis...We Know Now... a.a.O. ...
Klaus Rehbein, 2006
9
Winston Churchill: Jennie Churchill, Eiserner Vorhang, ...
Churchills Gro vater v terlicherseits geh rte als Duke of Marlborough dem britischen Hochadel an. Als dritter Sohn des Herzogs erbte Churchills Vater Randolph jedoch nicht dessen Titel. Winston Churchill selbst sollte in den .
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Russland, Deutschland, Europa: Ost-West-Wissenschaftsforum
„We must build a kind of United States of Europe"2, so prägt Winston Churchill am 1 9. September 1 946 in Zürich einen der bekanntesten Sätze der europäischen Nachkriegsjahre. Die durch den Krieg geschwächten europäischen Länder ...
Natalia Daniliouk, Karsten Roesler, 2004

用語«CHURCHILL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChurchillという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grass-Haus zeigt Ausstellung über Winston Churchill
Das Lübecker Günter-Grass-Haus widmet dem früheren britischen Premierminister Winston Churchill eine Ausstellung. Gezeigt werden vor allem seine ... «Wetter.de, 7月 16»
2
Brexit-Referendum: Winston Churchill: „Lassen Sie Europa ...
Winston Churchill hielt 1946 vor Studenten eine seiner größten Reden. Seine Gedanken zur Zukunft Europas wirken aktueller denn je. Die Rede gipfelte in dem ... «Handelsblatt, 6月 16»
3
Wäre er ausgetreten? Churchill und der Brexit
Winston Churchill wird von Befürwortern wie Gegnern des Brexit jeweils für ihre Sache reklamiert. Wie sich der große britische Staatsmann entschieden hätte, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Was würde Churchill tun?
Im September 1946 hielt er an der Universität Zürich jene Rede, die noch heute eine seiner berühmtesten ist. Churchill rief darin zur Versöhnung des vom Krieg ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
5
Großbritannien und die EU: Jetzt soll Churchill über den Brexit ...
Juni, dass nun die heiße Phase beginnt, das erkennt man auch daran, dass die gegnerischen Lager Winston Churchill, den Superhelden der Landesgeschichte ... «Tagesspiegel, 5月 16»
6
Nyquist gewinnt 142. Kentucky Derby in Churchill Downs
Der braune Hengst verwies am Samstag (Ortszeit) vor rund 160.000 Galoppbegeisterten Zuschauern auf der Rennbahn von Churchill Downs in Louisville ... «Eurosport.de, 5月 16»
7
Winston Churchill: Erzbischof von Canterbury ist unehelicher Sohn ...
Der Erzbischof von Canterbury hat heraufgefunden, dass sein Vater nicht sein biologischer Erzeuger ist. Laut DNA-Test ist Justin Welby der uneheliche Sohn ... «DIE WELT, 4月 16»
8
Als Churchill den "Fanfarenstoß zum Kalten Krieg" gab
Am 5. März 1946 sprach der frühere britische Premierminister Winston Churchill von einem "Eisernen Vorhang" in Europa - und prägte damit den Begriff. «DiePresse.com, 3月 16»
9
Überlieferte Regeln von Churchill: Donald Rumsfeld macht Solitaire ...
Ex-US-Verteidigungsminister Donald Rumsfeld ist mitverantwortlich für eine neue Solitaire-App. Das Spiel beruht auf überlieferten Regeln, nach denen Winston ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
10
Kanada: Churchill – ein Reisetipp für Eisbären-Fans
Wer solche Momente der existenziellen Geworfenheit erleben will, muss nach Churchill fahren. Churchill ist ein kleines Städtchen in der kanadischen Provinz ... «DIE WELT, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Churchill [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/churchill>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z