アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Holzkohlengrill"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOLZKOHLENGRILLの発音

Holzkohlengrill  [Họlzkohlengrill] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLZKOHLENGRILLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOLZKOHLENGRILLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Holzkohlengrill»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHolzkohlengrillの定義

バーベキューpowered by charcoal©ウォルター・ルガー - Fotolia.com©ウォルター・ルガー - Fotolia.com。 mit Holzkohle betriebener Grill© Walter Luger - Fotolia.com© Walter Luger - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Holzkohlengrill»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOLZKOHLENGRILLと韻を踏むドイツ語の単語


Bodydrill
Bọdydrill
Drill
Drịll
Gefechtsdrill
Gefẹchtsdrill
Grill
Grịll 
Infragrill
Ịnfragrill
Infrarotgrill
Ịnfrarotgrill, auch: […ˈroːt…]
Kasernenhofdrill
Kasẹrnenhofdrill
Krill
Krịll
Kühlergrill
Kü̲hlergrill
Mandrill
Mandrịll
Maskarill
Maskarịll
Mixed Grill
[ˈmɪkst ˈɡrɪl]  , [ˈmɪkstɡrɪl] 
Schwenkgrill
Schwẹnkgrill
Teutonengrill
Teuto̲nengrill
Thrill
[θrɪl] 
Tischgrill
Tịschgrill [ˈtɪʃɡrɪl]
Tourill
Tourịll [tu…] 
schrill
schrịll 

HOLZKOHLENGRILLのように始まるドイツ語の単語

Holzindustrie
Holzkasten
Holzkirche
Holzkiste
Holzkitt
Holzklasse
Holzkloben
Holzklotz
Holzkohle
Holzkonstruktion
Holzkopf
Holzkorb
Holzkreuz
Holzleim
Holzleiste
Holzlöffel
Holzmarkt
Holzmaß
Holzmaserung

HOLZKOHLENGRILLのように終わるドイツ語の単語

Achill
Bill
Churchill
Dill
Downhill
Goodwill
O´Neill
Overkill
Pupill
Sigill
Sill
Soft Skill
Spill
Till
Twill
Uphill
Windchill
quill
still
will

ドイツ語の同義語辞典にあるHolzkohlengrillの類義語と反意語

同義語

«Holzkohlengrill»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOLZKOHLENGRILLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Holzkohlengrillを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHolzkohlengrillの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Holzkohlengrill»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

木炭烧烤
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

parrilla de carbón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Charcoal grill
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोयला ग्रिल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شواية الفحم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Древесный уголь гриль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

grelhador a carvão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাঠকয়লা ভাজাভুজি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gril à charbon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

grill arang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Holzkohlengrill
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チャコールグリル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

숯불 구이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Areng Panggangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

than nướng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கரி கிரில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोळसा लोखंडी जाळीची चौकट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kömür ızgara
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

griglia a carbone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grill węglowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Деревне вугілля гриль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

carbune gratar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψησταριά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

houtskool braai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kolgrill
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kullgrill grill~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Holzkohlengrillの使用傾向

傾向

用語«HOLZKOHLENGRILL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Holzkohlengrill»の使用頻度を示しています。
Holzkohlengrillの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Holzkohlengrill»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOLZKOHLENGRILL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Holzkohlengrill»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Holzkohlengrill»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Holzkohlengrillに関するニュースでの使用例

例え

«HOLZKOHLENGRILL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHolzkohlengrillの使いかたを見つけましょう。Holzkohlengrillに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... /flores (ŕ) de saúco Holundersauce / _»Holunderbeersauce Holundertee / te (т) de saúco Holzfällerart / a la leñadora Holzkohlengrill / parrilla (ŕ) de carbón, brasa (ŕ) Holzkohlengrill, vom / _»vom Holzkohlengrill Holzofen /horno (т) de leña; ...
Wilfried Oppermann, 2013
2
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges Dezember 2002
Nach zahlreichen baulichen Veränderungen verfügen wir heute über Gästezimmer für250 Personen. Im Sommer bieten wir im schattigen Kastaniengarten mit großem Holzkohlengrill weiteren 250 Personen Platz. Wir bieten unseren Gästen, ...
Algoprint
3
Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch
Holzkohlengrill / char grill Holzkohlengrill, vom / —»vom Holzkohlengrill Holzofen / wood-burning oven Holzofenpizza / pizza baked in a wood-burning oven Honig / honey honigartig (Weingeschmack) / honey-sweet Honigbutter / honey butter ...
Wilfried Oppermann, 2000
4
Fish-Basics
Fisch zugedeckt für mindestens 4 Stunden in den Kühlschrank stellen. l\ Dann Holzkohlengrill anheizen oder Backofengrill anschalten. Holzkohlengrill: Rost mit Alufolie belegen und leicht einölen. Die Lachsfilets darauf 10 Minuten grillen, ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
5
Fremdes Essen: Die Geschichte der ausländischen Gastronomie ...
5.1.3 Erlebnisgastronomie in der frühen Bundesrepublik. Scharf gewürzte Fleischgerichte vom Holzkohlengrill In kaum einem Restaurant mit Balkanspezialitäten fehlte der Holzkohlengrill, der omals den Mittelpunkt des Gastraumes bildete.
Maren Möhring, 2012
6
Asian Basics
3 Den Backofen auf 220 Grad vorheizen, den Grill im Ofen anstellen oder den Holzkohlengrill anheizen. Die Limettenblätter waschen und in feinste Streifen schneiden. Die Bananenblattstücke auf der Arbeitsfläche auslegen. Je ein paar ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
7
Mann kocht!: Irrtümer, Vorurteile und Halbwahrheiten über ...
Ein Smoker ist ein Holzkohlengrill, bei dem die Grillglut neben den zu räuchernden Lebensmitteln entfacht und deren Rauch in einem geschlossenen System über einen Kamin abgeleitet wird. So ein Smoker sieht aus wie eine Mini- Dampflok ...
Ludger Fischer, 2012
8
Familien-Reiseführer italienische Adria: mit Ravenna, Rimini ...
FLEISCH VOM HOLZKOHLENGRILL In den Hügeln, kaum 10 km von der Küste entfernt, stehen vor allem deftige Fleischgerichte auf der Speisekarte. Da wird im Allgemeinen nicht viel Aufhebens gemacht mit langem Kochen, es sei denn, ...
Gottfried Aigner, 2003
9
Indien Basics
4_Den Backofen- oder Holzkohlengrill anheizen. Die Fische aus dem Kühlschrank nehmen, innen und außen salzen. Fische für den Holzkohlengrill in eingeölte Grillkörbe packen, für den Ofen auf den geölten Backofengrillrost legen .
Sebastian Dickhaut, Tanja Dusy, 2012
10
Der letzte Elf
Yorsch versuchte es noch einmal, diesmal mit der linken Hand, da die rechte aussah wie einer der Pilze in Wie bereite ich Pilze auf dem Holzkohlengrill, viertes Regal an der Südwand des dritten Raums. Er verlangsamte seine Bewegungen ...
Silvana De Mari, 2009

用語«HOLZKOHLENGRILL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHolzkohlengrillという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fahrtag bei der Sauerländer Kleinbahn am 02. Oktober 2016
Hier können Sie Kaffee und Kuchen genießen oder eine Bratwurst vom Holzkohlengrill essen. Vom Biergarten aus hat man eine gute Sicht auf das bunte ... «Attendorner Geschichten, 9月 16»
2
Kirchweih Wolfsdorf
Im Festzelt gibt es zum Ausklang der Kirchweih Bratwürste und Steaks vom Holzkohlengrill. Das Duo "Fast & Slow" heizt gegen 19 Uhr zum Kirchweihausklang ... «inFranken.de, 8月 16»
3
Bundestagswahl - Es riecht nach Schwarz-Grün in Berlin
... sind mannigfach: Es riecht nach Salzwasser, Sonnenmilch und frisch gemähtem Gras; nach Chlor im Schwimmbad, nach Holzkohlengrill und Pommes frites. «Süddeutsche.de, 8月 16»
4
Schopfheim Hochbetrieb am Holzkohlengrill
Schopfheim (os). Sommerzeit ist immer auch Güggelifescht-Zeit. „Wir Männer haben richtig gut zu tun am Holzkohlengrill“, freute sich Hexenzinken-Vogt Björn ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 7月 16»
5
Rosenheim: Pfälzer Weinfest und Sommerfest der FFW Rosenheim ...
... der Freiwilligen Feuerwehr Rosenheim sorgt wieder wie die Verpflegung der Besucher, heuer auch wieder mit Steckerlfischen vom Holzkohlengrill. © Martin ... «rosenheim24.de, 6月 16»
6
Rauchvergiftung in der Wohnung: Grillen bis der Arzt kommt
Die schlechte Idee, in einer Wohnung mit einem Holzkohlengrill Fleisch zu braten, hat in der vergangenen Nacht in Gilching (Lkr. Starnberg) zu einem ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»
7
Feiertag in Berlin : Herrlich, so ein Herrentag!
Vermutlich gehört inzwischen auch das organisierte Erbrechen am Holzkohlengrill zum Programm, ja, man wird sogar bedauern dürfen, dass all diese Feste im ... «Tagesspiegel, 5月 16»
8
Lidl-Angebot: Lohnt sich der Kauf des Tepro 1061 Holzkohlengrill ...
Ab dem 21.03.2016 gibt es bei Lidl den Tepro 1061 Holzkohlengrill „Toronto“ – mit Trolley für 109,00€ zu kaufen. Lohnt sich der Kauf dieses Holzkohlegrills ... «myheimat.de, 3月 16»
9
Real 18.7.2016: Tepro Holzkohlengrill Toronto im Angebot
Real 12.9.2016: Tepro Holzkohlengrill Toronto im Angebot Der Tepro Holzkohlengrill Toronto geht erneut bei Real in den Verkauf und diesmal wird er zum Preis ... «WeltderGadgetscom, 3月 16»
10
Jenseits von Fifa- und DFB-Skandalen: Amateurfußball: Wo die Welt ...
... ein Bier trinken, dazu eine Bratwurst vom Holzkohlengrill. TeBe ist die perfekte Mischung zwischen großem und kleinem Fußball. Name, Tradition und Stadion ... «Tagesspiegel, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Holzkohlengrill [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/holzkohlengrill>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z