アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Till"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTILLの発音

Till  [Tịll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でTILLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Till»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTillの定義

男性のファーストネーム。 männlicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Till»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TILLと韻を踏むドイツ語の単語


Achill
Achịll
Bill
Bịll
Churchill
[ˈt͜ʃøːɐ̯t͜ʃɪl] 
Dill
Dịll [dɪl]
Downhill
[ˈda͜unhɪl] 
Drill
Drịll
Goodwill
[ˈɡʊdˈwɪl]  , [ˈɡʊdwɪl] 
Grill
Grịll 
Krill
Krịll
O´Neill
[oˈniːl] 
Overkill
[ˈoʊvɐkɪl] 
Sill
Sịll
Soft Skill
Sọft Skill, auch: [ˈ- ˈskɪl]
Spill
Spịll
Thrill
[θrɪl] 
Twill
Twịll
Uphill
[ˈap…]
quill
quill
still
stịll 
will
will

TILLのように始まるドイツ語の単語

Tilde
tilgbar
tilgen
Tilgung
Tilgungsanleihe
Tilgungsfonds
Tilgungskapital
Tilgungsrate
Tilgungssumme
Tiliazeen
Till Eulenspiegel
Tilla
Tillandsie
tillen
Tillit
Tillmann
Tilly
Tilman
Tilmann
Tilo

TILLのように終わるドイツ語の単語

Hard Skill
Holzkohlengrill
Infragrill
Kühlergrill
Mandrill
Mixed Grill
Pasquill
Pistill
Pupill
Schill
Schwenkgrill
Sigill
Tischgrill
Unbill
Windchill
mucksmäuschenstill
schrill
schwill
stockstill
windstill

ドイツ語の同義語辞典にあるTillの類義語と反意語

同義語

«Till»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TILLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tillを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTillの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Till»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

直到
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hasta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Till
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حتى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

до
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

até
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পর্যন্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

à
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Till
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Till
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

까지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nganti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đến
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पर्यंत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kadar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fino a
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

do
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

до
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

până
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έως
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

totdat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

till
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

till
5百万人のスピーカー

Tillの使用傾向

傾向

用語«TILL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Till»の使用頻度を示しています。
Tillの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Till»で最も広く使用されている表現です。

用語«TILL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Till»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Till»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tillに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TILL»の引用

Tillという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Haug
Ins Tollhaus führt den Eifersüchtler Till, Der immer sucht, was er nicht finden will.

«TILL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTillの使いかたを見つけましょう。Tillに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Till
Michaela Heukrodt. oder Eine, eine Bemerkung über unsere Freunde gemacht hätte, hätte Luise ihnen lauthals die Meinung gegeigt. Das Freddi damals, für mich mit, ins Gefängnis ging, vergesse ich ihm nicht. Er hätte sicher was ...
Michaela Heukrodt, 2011
2
"Till Eulenspiegel" im Medienverbund: Die ...
Till Eulenspiegel ist eigentlich kein harmloser Possenreißer, auch wenn ihn das Kinderbuch zu einem solchen umfunktioniert hat.
Julia Frey, 2011
3
Die Figur des Narren im Mittelalter am Beispiel des Till ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Stephan Holm, 2008
4
Till Eulenspiegel im Literaturvergleich: Ein Vergleich von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Linguistik und Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Till Eulenspiegel und seine literarischen ...
Christina Warneke, 2008
5
Fly till you die: „Das Mädchen mit den kayanischen Augen“
Fantasy Roman der in der heutigen Zeit in Amerika spielt
Christiane Döbler, 2012
6
Kinder der Demokratie: Religiöse Erziehung und urbane ...
Till Kossler verfolgt die widerspruchliche Dynamik katholischer Gesellschaftspolitik im Spannungsfeld von Demokratie und totalitarer Diktatur und fragt nach ihrem Wechselspiel mit der urbanen Gesellschaft und Kultur Madrids.
Till Kössler, 2012
7
Das doppelte Erhabene: Eine Argumentationsfigur von der ...
In the 1980s the sublime was rediscovered in the context of the debates on postmodernism.
Dietmar Till, 2006
8
Texte rahmen: Grenzregionen literarischer Werke im 18. ...
The book homes in on the transitional zone between the interior and the exterior of a literary opus, i.e. its framework.
Till Dembeck, 2007
9
Till Eulenspiegel in Der Tradition Der Schwankliteratur
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Georg-August-Universitat Gottingen, Sprache: Deutsch, Abstract: Till Eulenspiegel ist kein harmloser Possenreisser, auch wenn ihn das Kinderbuch zu einem solchen ...
Julia Frey, 2013
10
Teenager:
Der 15-jahrige Mark wird von seinen Eltern auf ein Internat geschickt, wo er das Abitur ablegen soll.
Till S. Kronsfoth, 2009

用語«TILL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTillという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Schock für alle GZSZ-Fans: Till 'Bommel' Kuhn stirbt Freitod
Die Serie 'Gute Zeiten, schlechte Zeiten' ist bekannt dafür, Tabuthemen zu behandeln. Nach einem Inzest-Skandal und dem Tod eines Ungeborenen geht es in ... «VIP.de, Star News, 1月 17»
2
Liebescomeback? Sophia Thomalla feiert mit Till Lindemann
Nun feierte sie offenbar mit ihrem Ex Till und gemeinsamen Freunden, darunter auch Sophias Ziehvater, Schauspieler Sven Martinek und Rapper Fler im ... «TAG24, 1月 17»
3
Unter uns: Ute zeigt ihre Gefühle und überrascht Till mit einem Kuss
Nachdem Ute mitbekommen hat, dass Eva und Till sich wieder besser verstehen, sieht sie ihre Felle davonschwimmen. Werden die beiden sich doch wieder ... «RTL Online, 12月 16»
4
Rammstein-Sänger stellt Lyrikband vor: Russische Fans überrennen ...
Feuer und Flamme für ihr Idol: Tausende Rammstein-Fans haben in Moskau stundenlang ausgeharrt, um sich von Sänger Till Lindemann einen neuen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 16»
5
Unter uns: Till will aus der ehelichen Wohnung ausziehen
Ute schockt Eva mit der Ansage, dass sie mit Till zusammen sein will und um ihn kämpfen wird. Eva verliert bei diesem dreisten Ansinnen ihrer Rivalin die ... «RTL Online, 11月 16»
6
GZSZ-Folge 6110 vom 20.10.2016: Katrin gesteht Till im Brautkleid ...
Katrin sieht mit eigenen Augen, dass Till sich aus dem Staub machen will. Das kann sie einfach nicht zulassen. Um Till davon abzuhalten, gesteht sie ihm ihre ... «RTL Online, 10月 16»
7
Sophia Thomalla & Till Lindemann - Ungewöhnlich viel Nähe ...
Seit Monaten lässt Sophia Thomalla die Medien rätseln, mit welchem Mann sie denn nun zusammen ist. Nun wurde sie mit ihrem Ex Till Lindemann gesichtet. «BUNTE.de, 9月 16»
8
Till Brönner als Sänger: Fusion ist ja kein Verrat
Der Jazz von Chet Baker ist drogenzerrüttet, der von Miles Davis melancholisch. Aber der Jazztrompeter Till Brönner besingt in seinem neuen Album das gute ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
9
Unter uns: Ute entscheidet sich dazu, das Baby von Till abtreiben zu ...
Utes One-Night-Stand mit Till hat schwerwiegende Folgen: Ute ist schwanger. Und obwohl sich viele Frauen über Nachwuchs freuen würden, weiß Ute weder ... «RTL Online, 9月 16»
10
Sophia Thomalla bei Markus Lanz: Ist sie noch mit Till Lindemann ...
Ist sie nun mit Andy La Plegua verheiratet oder immer noch mit Till Lindemann liiert? Die Frage nach ihrem Beziehungsstatus brachte Sophia Thomalla bei ... «t-online.de, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Till [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/till>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z