アプリをダウンロードする
educalingo
Core

"Core"辞典でのドイツ語の意味

辞典

COREの語源

englisch core = Kern, Innerstes.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCOREの発音

[kɔː] 


COREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCOREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのCoreの定義

核反応が起こる原子炉の最も重要な部分です。


COREと韻を踏むドイツ語の単語

Baltimore · Bangalore · Bore · Dottore · Drugstore · Folklore · Hardcore · Kore · Lore · Moore · More · Pore · Score · Signore · Sore · Store · Theodore · maggiore · minore · offshore

COREのように始まるドイツ語の単語

Cordelie · Cordhose · Cordial Médoc · Cordierit · Cordjacke · Córdoba · Cordon bleu · Cordon sanitaire · Cordsamt · Cordula · Corelli · Corfam · Corgi · Corinna · Corinth · Corioliskraft · Corium · Cornamusa · Cornea · Corned Beef

COREのように終わるドイツ語の単語

Albacore · Eleonore · Empore · Extempore · Flagship-Store · Furore · Hannelore · Herbivore · Highscore · Hore · Lago Maggiore · Lenore · Leonore · Mandragore · Omnivore · Schore · Spore · Tagore · Tenore · Terpsichore

ドイツ語の同義語辞典にあるCoreの類義語と反意語

同義語

«Core»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Coreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Core»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

核心
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

núcleo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Core
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جوهر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ядро
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

núcleo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

noyau
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Core
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Core
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コア
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

핵심
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

inti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trung tâm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çekirdek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nucleo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rdzeń
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ядро
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

miez
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πυρήνας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Core
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kärna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjerne~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Coreの使用傾向

傾向

用語«CORE»の使用傾向

Coreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Core»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Coreに関するニュースでの使用例

例え

«CORE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCoreの使いかたを見つけましょう。Coreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Core-Training für Bauch, Beine, Po (mit DVD)
Das Power-Workout für Bauch, Beine und Po. Ein optimal zusammengestellter Trainingsplan bietet die besten Übungen, um die weiblichen Problemzonen effektiv zu straffen und zu formen.
Nina Winkler, 2007
2
Fatburning mit dem Core-Programm
15, 30 und 60 Minuten: Workouts für jedes Zeitbudget Um den Körper in Bestform zu bringen ist nichts so effektiv wie das Core-Training!
Nina Winkler, 2008
3
Der Core-Satellite-Ansatz
Die Gestaltung der Strategischen Asset Allocation stellt eine umfangreiche und komplexe Aufgabe dar, zu der die Literatur zahlreiche L sungsans tze bereitstellt. Eine davon ist der Core-Satellite-Ansatz (CSA).
Tobias Hintelmann, 2008
4
Das Metadatenmodell Dublin Core
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Buchwissenschaft, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Buchwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: Die digitale Bibliothek, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Michaela Rhino, 2011
5
Bauch, Beine, Po intensiv mit Core-Training
Leichte bis schwerere Übungen für Bauch, Beine und Po mit Core-Training; das Buch liefert neben vielen Übungen Tipps zu Ernährung, die DVD Übungsprogramme von 15 bis 60 Minuten Dauer.
Nina Winkler, 2011
6
Wettbewerbsstrategien (Core Competences von Hamel Prahalad)
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,0, Alpen-Adria-Universitat Klagenfurt (Institut fur Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: CO 4 Literaturseminar, ...
Alexander Herbst, 2008
7
Brady Games Crisis Core - Final Fantasy VII:
In CRISIS CORE übernehmen die Spieler die Rolle von Zack, einem Mitglied von SOLDAT, der für den Shinra-Konzern arbeitet. Die beste Bezeichnung für das Spiel ist Acfton-RPG. was für schnelle und wüde Kämpfe mit Charakteren, die sich ...
‎2008
8
SCORE by CORE: MEIN Leben UNTERNEHMEN
SCORE by CORE ist ein universelles Gestaltungsprinzip, welches nicht nur im personlichen Bereich angewandt werden kann, sondern ebenso in Unternehmen, Organisationen, Familien oder Projekten.
Florian Reichl, Holger Körber, 2013
9
Core-Training für einen gesunden Rücken
Das erfolgreiche Fitness-Konzept der deutschen Fußball-Nationalmannschaft (WM 2006) – jetzt für alle, die Rückenproblemen vorbeugen oder diese lindern wollen: Dieses schrittweise aufbauende Modul-Programm bringt die Rücken- und ...
Günther Pappert, Bernd Schmölzer, 2013
10
Core performance: das revolutionäre Workout-Programm für ...
Ganzheitliches Trainings- und Lebenskonzept des erfolgreichen US-Fitnesstrainers, das vor allem auf Vorbeugung, Motivations- und Leistungssteigerung sowie größere körperliche Beweglichkeit zielt. Mit ausführlichen Ernährungstipps.
Mark Verstegen, Pete Williams, 2006

用語«CORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Core i7-6950X: Intel stellt Zehnkernprozessor auf Basis der ...
Intel hat zum heutigen Start der Computex in Taipeh vier Desktop-Prozessoren auf Basis der Broadwell-E-Architektur angekündigt. Das Spitzenmodell Core ... «ZDNet.de, 5月 16»
2
Kickstarter: Pebble Core als GPS-Anhänger für Hacker und Sportler
Pebble bietet mit dem Pebble Core eine neue Hardware an, die erstmals keine Smartwatch ist, sondern als Fitnesstracker genutzt werden kann. Sie wird auch ... «Golem.de, 5月 16»
3
Acer Switch Alpha 12: Acer zeigt lüfterlosen Surface-Klon mit Core i
Der Clou ist die lüfterlose Kühlung auch der schnelleren Core-i-Varianten, während die Konkurrenz noch auf mehr oder wenige laute Lüfter setzt. Möglich ... «Heise Newsticker, 4月 16»
4
Aldi-Notebook mit Core i5 und Intel-Iris-Grafik
Bei Aldi erhalten Nutzer mit dem Medion Akoya E6424 ein leistungsstarkes Notebook mit 15, 6 Zoll großem Full-HD-Display, einer i5-CPU samt Intel-Iris-Grafik ... «com-magazin.de, 4月 16»
5
CES 2016: Intels Mini-PC Compute Stick jetzt mit Core m oder ...
Nun kommen neue Compute Sticks, die deutlich mehr Rechenleistung versprechen, die stärkste mit dem Core m5, 4 GByte RAM und 64 GByte Flash-Speicher. «Heise Newsticker, 1月 16»
6
Intel startet mobile Core-CPUs der 6. Generation
Intels mobile Core-Prozessoren der 6. Generation - was ist das überhaupt? Laut Intel ist es ganz einfach: das sind die besten und energieeffizientesten Modelle ... «tecChannel, 9月 15»
7
Core i7-6700K im Test: Skylake ist Intels beste Plattform
Die beiden Skylake-K-Modelle Core i7-6700K und Core i5-6600K stellen damit eine krasse Ausnahme dar: Intel hat vorab keine Details zur Architektur verraten, ... «Golem.de, 8月 15»
8
Intel Core i7-5700HQ
Der Intel Core i7-5700HQ ist ein schneller mobiler Quad-Core Prozessor auf Basis der Broadwell-Architektur, der im Juni 2015 vorgestellt wurde. «Notebookcheck, 6月 15»
9
CES: Intel führt fünfte Generation der Core-i-Prozessoren ein
Anderthalb Jahre nach Haswell stehen Core-i-Prozessoren der Nachfolge-Generation Broadwell vor der Tür: Die 14-nm-Fertigung verspricht längere Laufzeit, ... «Heise Newsticker, 1月 15»
10
Intel Core M-5Y70
Der Intel Core M-5Y70 ist ein sparsamer Dual-Core-SoC auf Basis der Broadwell-Architektur, der im September 2014 vorgestellt wurde und in sehr dünnen, teils ... «Notebookcheck, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Core [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/core>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA