アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Flagship-Store"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FLAGSHIP-STOREの語源

aus englisch flagship = Flaggschiff; führend und store = Geschäft, Laden.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFLAGSHIP-STOREの発音

Flagship-Store  [ˈflæɡʃɪpstɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAGSHIP-STOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLAGSHIP-STOREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Flagship-Store»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFlagship-Storeの定義

製品、デザイン、サービスを通じてブランドの背後にある哲学を伝えるためのチェーンの代表的なビジネス。 repräsentatives Geschäft einer Kette, das durch Produkte, Design und Service die hinter der Marke stehende Philosophie vermitteln soll.

ドイツ語辞典で«Flagship-Store»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLAGSHIP-STOREと韻を踏むドイツ語の単語


Basementstore
[…stoːɐ̯]
Dottore
Dotto̲re
Drugstore
[ˈdraɡstɔː] 
Interactive Store
[ɪntərˈɛktɪvˈstoːɐ̯] 
Jettatore
Jettato̲re [d͜ʃɛta…]
Sonnenstore
Sọnnenstore
Store
[ʃtoːɐ̯]  , [stoːɐ̯]  , schweizerisch: [ˈʃtoːrə] 
Uditore
Udito̲re
Wolkenstore
Wọlkenstore [ˈvɔlkn̩stoːɐ̯]
in pectore
in pẹctore

FLAGSHIP-STOREのように始まるドイツ語の単語

Flagellomanie
Flagellum
Flageolett
Flageolettton
Flagge
flaggen
Flaggenalphabet
Flaggenehrung
Flaggengruß
Flaggenleine
Flaggenmast
Flaggenparade
Flaggensignal
Flaggenstock
Flaggentuch
Flaggoffizier
Flaggoffizierin
Flaggschiff
flagrant
Flair

FLAGSHIP-STOREのように終わるドイツ語の単語

Baltimore
Bangalore
Bore
Core
Folklore
Hardcore
Hore
Kore
Lore
Moore
More
Pore
Score
Signore
Sore
Spore
Theodore
maggiore
minore
offshore

ドイツ語の同義語辞典にあるFlagship-Storeの類義語と反意語

同義語

«Flagship-Store»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLAGSHIP-STOREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flagship-Storeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlagship-Storeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flagship-Store»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

旗舰店
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tienda principal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Flagship store
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लैगशिप स्टोर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المتجر الرئيسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Флагманский магазин
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

loja principal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পোত দোকান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Flagship
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedai utama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Flagship-Store
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

旗艦店
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플래그십 스토어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyimpen kapal penggedhe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cửa hàng Flagship
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலைமை கடை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रमुख स्टोअर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Flagship mağazası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

flagship store
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sklep firmowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

флагманський магазин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

magazin pilot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατάστημα ναυαρχίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlagskip winkel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flaggskeppsbutik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flaggskip
5百万人のスピーカー

Flagship-Storeの使用傾向

傾向

用語«FLAGSHIP-STORE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Flagship-Store»の使用頻度を示しています。
Flagship-Storeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flagship-Store»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLAGSHIP-STORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Flagship-Store»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Flagship-Store»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Flagship-Storeに関するニュースでの使用例

例え

«FLAGSHIP-STORE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlagship-Storeの使いかたを見つけましょう。Flagship-Storeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bedeutung und Erfolgsfaktoren von Flagship-Stores für die ...
Wer kennt nicht die großen Marken unserer Zeit?
Ingrid-Sofia Roth, 2012
2
Branding Center:
So eröffnete die französische Firma Hermes im Jahre 2001 einen neuen, vom italienischen Architekten Renzo Piano gestalteten Flagship Store im Ginza- Quartier. In dem quirligen Geschäftsviertel sticht das 13-stöckige Gebäude wegen ...
Frank Roost, 2008
3
Schauplätze dreidimensionaler Markeninszenierung: innovative ...
Ein Flagship Store, der diesen Namen tatsächlich verdient, muss – und das ist tatsächlich der springende Punkt – mit dem Produkt eine Symbiose eingehen, eine Einheit werden. In dem Flashipstore kann nur dieses Produkt verkauft werden, ...
Nicolai Oliver Herbrand, 2008
4
Material Design: Materialität in der Architektur
Die sich verjüngenden Treppen und Regale des Reebok Flagship Store sind Beispiele für das, was Lynn als „Schnipsel“ („shreds“) bezeichnet, die wiederum ein Spezialfall „isoparmer Öffnungen“ sind. Lynn hat diese „Schnipsel“ in ...
‎2011
5
Best Designed Flagship Stores: Shops, Showrooms, Brand ...
On 168 pages, the author Jons Messedat, doctor of architecture and management consultant, shows fascinating international developments and concepts for this new construction challenge which has quickly developed into a driver of ...
Jons Messedat, 2007
6
Electronic Fashion:
Die unter dem Aspekt der Markenführung höchste Priorität kommt dem eigenbetriebenen stationären Flagship-Store zu, der das komplette Sortiment der unter der Marke vertriebenen Produkte anbietet und oft selbst zum luxuriösen lmage der ...
Niklas Mahrdt, Michael Krisch, 2010
7
StrucTuricum
... Wolkenbüg \; Stei r111"i‚„.."-H» ' FREITAG® Flagship Store Anhang Glossar Bildnachweis Nachweis Textquellen Dank Impressum Glossar Abfanggeschoss: Etage. euren \ ' Tour «Zürich West»
Thomas Vogel, 2013
8
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF New York
... St. im South Street Seaport (Mo-Sa 10-19, So 11-19 Uhr). >Flagship-Store< — Banana Republic: > Karte 2, E 13, 626 Fifth Ave.NV. 50th— 5lst Sts, www. bananarepublic.com, Mo-Sa 10-20, So 11-19 Uhr, U-Bahn: 50th St.-Rockefeller Center.
Werner Skrentny, 2012
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer New York
Italienische Designerkleidung. Armani-Design – Boutique Giorgio Armani: Karte 2, F 13, 601 Madison Ave./E. 57th–58th Sts., www.emporio armani.com, Mo–Sa 10–19, So 12–18 Uhr, U-Bahn: 59 St. Flagship Store auf vier Stockwerken.
Werner Skrentny, 2009
10
Das Insider-Dossier: Consulting Case-Training: 30 ...
Standortentscheidung: Flagship Store am Flughafen Unser Kunde ist ein international tätiger ModeKonzern. Während einerDiskussion zum Thema Distributionsstrategie fragtSie unser Kunde nach Ihrer Meinung zur folgenden Frage: »Wir ...
Tanja Reineke, Ralph Razisberger, Stefan Menden, 2014

用語«FLAGSHIP-STORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlagship-Storeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flagship-Store in Bad Homburg eröffnet | Kult-Motorradmarke Horex ...
Es ist der erste Flagship-Store der wiederauferstandenen Kultmarke. Und der muss natürlich in Bad Homburg sein. Jerschke: "Die Rückkehr hierher ist für uns ... «BILD, 8月 16»
2
Migros übernimmt Zürcher Flagship-Store: Charles Vögele stutzt ...
2010 hatte man noch mit Pomp den Flagship Store in der Sihlstrasse eingeweiht. Vögele sollte zu einer coolen Marke gemacht werden. Jetzt: Laden-Schluss im ... «BLICK.CH, 7月 16»
3
Ausgebrüht: Starbucks schließt Wiener Flagship-Store
Der Kaffee-Multi Starbucks mit über 23.000 Filialen weltweit trennt sich laut Geschäftsführung „schweren Herzens“ von seinem österreichischen Flagship-Store ... «trend.at, 6月 16»
4
Mode-News: Dior eröffnet Flagship-Store in Cannes
Der neue Flagship-Store von Dior befindet sich am Boulevard de la Croisette Nr. 7 – genau gegenüber liegt der alljährliche Schauplatz der Filmfestspiele. «Vogue, 5月 16»
5
Lena Hoschek eröffnet Flagship-Store in Wien
Am 29. April eröffnet die steirische Designerin Lena Hoschek ihren Flagship-Store in Wien. Auf 200 Quadratmetern im Trattnerhof, werden Modefans begeistert ... «WirtschaftsBlatt.at, 4月 16»
6
Microsoft eröffnet ersten Flagship-Store in New York
Doch einer sticht nun aus der Masse hervor: In New York haben die Redmonder einen Shopping-Tempel par excellence eröffnet. Der Flagship-Store in direkter ... «COMPUTER BILD, 10月 15»
7
Bundeswehr-Showroom in Mitte: Im Wartezimmer der Bundeswehr
Der sogenannte „Showroom“ in der Georgenstraße, hinter dem Bahnhof Friedrichstraße, ist so etwas wie der Flagship-Store der Bundeswehr. Marken wie Hugo ... «tagesspiegel, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Flagship-Store [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flagship-store>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z