アプリをダウンロードする
educalingo
Dad

"Dad"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDADの発音

Dad


DADと韻を踏むドイツ語の単語

Bad · Bagdad · Beograd · Ciudad · Download · Head · Lead · Load · Pad · Quad · Rad · Spread · Thread · Trinidad · Upload · ad · grad · iPad · on the road · rad

DADのように始まるドイツ語の単語

Dachzeile · Dachziegel · Dachziegelverband · Dachzimmer · Dackel · Dackelbeine · Dackelblick · dackeln · Dacron · Dada · Dada-Bewegung · Dadaismus · Dadaist · Dadaistin · dadaistisch · Dädaleum · dädalisch · Dädalus · daddeln · Daddy

DADのように終わるドイツ語の単語

Arpad · Fahrrad · Gad · Hermandad · Islamabad · Kinderfahrrad · Konrad · Motorrad · Mousepad · Notepad · Novi Sad · Overhead · Schwimmbad · Touchpad · Tschad · Wad · Zahnrad · blad · offroad · stad

ドイツ語の同義語辞典にあるDadの類義語と反意語

同義語

«Dad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DADの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dad»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

耳房
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ático
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

penthouse
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सायबान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كنة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пентхауз
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

penthouse
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Penthouse
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

auvent
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penthouse
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dad
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ペントハウス
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

펜트 하우스
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penthouse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cái chái
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பென்ட்ஹவுஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पडवी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çatı katı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

attico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

penthouse
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пентхауз
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

apartament
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρετιρέ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

penthouse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

takvåning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

penthouse
5百万人のスピーカー

Dadの使用傾向

傾向

用語«DAD»の使用傾向

Dadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dad»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dadに関するニュースでの使用例

例え

«DAD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDadの使いかたを見つけましょう。Dadに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nachricht von Dad: Roman
Ein kleiner Junge auf Hamlets Spuren – bewegend, komisch, herzerwärmend!
Matt Haig, 2009
2
All About Dad: Roman
All about Dad ist die komische und herzzerreißende Geschichte zwei sehr unterschiedlicher Menschen, die sich miteinander arrangieren müssen: des Junggesellen Sean, der vor Jahren mal Samen gespendet hat, und seiner Tochter Rosalind, die ...
Brendan Halpin, 2008
3
Hi Dad!: Roman
Roman Bjarni Haukur Thorsson. ZUM BUCH »Ich bin Isländer. Aber die sieben Jahre meines Lebens waren auch aus anderen Gründen äußerst ereignisreich. Ich bekam einen Sohn, trennte mich von seiner Mutter und wurde zum ...
Bjarni Haukur Thorsson, 2013
4
Liber de arte distillandi de compositis
.riesen wie von vnnd dad gefise [o vill vnd lang biß die vor genancce zal erfnlr wiirmkalfioca benegi'i wiilfen 1| wan mann oley oder vetce dmg d1|ill1eren 1|/ [*0 gyc ed zi'im er|en waN'er/vnd dar nacli oley dar vmb gezymptalio/io dad wall'er ...
Hieronymus Brunschwig, 1512
5
Bibell. Das ist, Alle Bücher Alts und News Testaments, nach ...
C ?l -oJifer ihr nit/ lieben bruder/(denn ich " 9*' 7' W rede mit denen die dad Grieß wiffen) x, _ daß dae Gefeiz herefehet vber den menlehen [o langer leder e Den ern Weib das _ vnder dem Mann ifie dieweil der* Mann lebte d r'fi fie verbunden ...
‎1626
6
Die Religionsphilosophie der Juden
Dad Höchfie im Vuddhaidmud war dad Verlöfchen im Nirwana. dad völlige Aufhören aller Vorfiellung . alled Denkend und deffeu Prinzip. Diefem Nirwana fieht verhältnißlod. nur durch eine blinde Nothwendigkeit mit demfelben in Verbindung ...
Samuel Hirsch
7
Entwischt: Roman
Ian stieg aus dem Pick—up, Dad trat zurück und gab ihm etwas Spielraum, sodass Ian vor ihm hergehen konnte. Ian sah aus wie ein Hund an der Leine. Dad und Ian gingen zum Gebäude. Dad öffnete die Tür zur Toilette und warf einen Blick ...
Janci Patterson, 2013
8
Die erstaunlichen Talente der Audrey Flowers: Roman
Sehr witzig. Haha. Alte Trulla. Ja. Kann man den Arm abnehmen. Dad: Was. Haben wir das nicht bereits ausführlich erörtert. Ich: Ich dachte, du hättest inzwischen vielleicht neue Erkenntnisse über den verlorenen Arm gewonnen. Dad: Nein.
Jessica Grant, 2010
9
Real-Enzyklopädie Für Protestantische Theologie und Kirche
(Hottedroid berflijehtigt. widerholi zu bezengen fich gedrangen fiili, dnfd nämlich hier ein befondered Gottesgeriiht geioaitetj dad ift durch dad Wort ded Herrn in helled_ Licht geftellt. Jerufalem ift gefallen, weil ed die Zeit feiner Heimfuchung ...
ohne Autor, 2013
10
Schwer verliebt: Roman
»Und, wie schmeckt dir dein Steak?«, fragt Dad. »Großartig«, erwidere ich und trinke noch einen Schluck Wein. »Okay, wir tauschen also höfliche Bemerkungen über unseren Arbeitsplatz oder über die Haft aus. Worum geht es in Wirklichkeit?
Meg Cabot, 2012

用語«DAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trump nominiert: "Glückwunsch, Dad, wir lieben dich!"
"Glückwunsch, Dad, wir lieben dich", rief er unter dem Jubel der Menge. Donald Trump jr. verkündet Nominierung seines Vaters als Präsidentschaftskandidat ... «tagesschau.de, 7月 16»
2
Erziehung mal anders: Der Selfie-Dad
... Cassie konnte über seinen Scherz lachen, genau wie ihre männlichen Facebookfreunde, die alle gern mal ein Bier mit dem „Selfie-Dad“ trinken würden. «Tagesspiegel, 7月 16»
3
Dad gets scar tattoo to support son who's fighting cancer
The pic was a winner, nabbing first place with over 5,000 votes and bragging rights for Marshall as the world's best bald dad. «CNN, 6月 16»
4
7 Things My Dad Taught Me About Entrepreneurship
Throughout my career as an entrepreneur and recruiter, there has been no greater influence than my father. While his entrepreneurial journey was in a very ... «Forbes, 6月 16»
5
5-year-old kid calls 911 on his dad for running a red light
... his kid ratted him out for running a red light, the father chuckles and says, "oh no." The dad apologizes once again, and the two cordially end the conversation. «Mashable, 6月 16»
6
American Dad zieht seinem Sohn Milchzahn per Helikopter
Rick Rahim, ein Hubschrauber-Pilot aus den USA, hat auf seinem YouTube-Kanal ein Video veröffentlicht, wo er seinem Sohn einen wackelnden Milchzahn mit ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
7
Lewis Hamilton: Gott an erster Stelle, dann kommt Dad
Für mich kommt Gott an erster Stelle, aber mein Held ist mein Dad.» Lewis Hamilton ist der König der Formel 1 in Sachen sozialer Netzwerke, aber immer ... «SPEEDWEEK.COM, 4月 16»
8
Es wird realistisch | Jetzt kommt der Dad-Bod-Ken
Echt ist schön! Ein US-Unternehmen bringt den Dad-Bod-Ken auf den Markt. Die Puppe ist nach den Proportionen eines durchschnittlichen 19-jährigen ... «Stylebook, 3月 16»
9
Kind, Karriere und Politik: Wann wird Sigmar Gabriel zum "Working ...
Oder gibt es einen Mann, der sich stolz als „Working Dad“ bezeichnet? Viele berufstätige Frauen reden von sich als „Working Mom“ – und betonen damit sogar ... «Tagesspiegel, 2月 16»
10
'Deadpool'-Star Ryan Reynolds wurde zum 'Sexiest Dad Alive' gewählt
... derzeit für mächtig Wirbel in der Kinowelt. Nun kann er sich über einen neuen Titel freuen: Er ist "Sexiest Dad Alive", 2010 war er bereits "Sexiest Man Alive"! «VIP.de, Star News, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Dad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dad>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA