アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dattelkern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDATTELKERNの発音

Dattelkern  [Dạttelkern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DATTELKERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDATTELKERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dattelkern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDattelkernの定義

日付に含まれ、深い縦の溝を持つ細長い、非常に硬いコア。 in der Dattel enthaltener, länglicher, sehr harter Kern mit tiefer Längsfurche.

ドイツ語辞典で«Dattelkern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DATTELKERNと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelkern
Ạpfelkern [ˈap͜fl̩kɛrn]
Augenzwinkern
A̲u̲genzwinkern [ˈa͜uɡn̩t͜svɪŋkɐn]
Federkern
Fe̲derkern [ˈfeːdɐkɛrn]
Mandelkern
Mạndelkern [ˈmandl̩kɛrn]
Ortskern
Ọrtskern [ˈɔrt͜skɛrn]
Stadtkern
Stạdtkern [ˈʃtatkɛrn]
Zellkern
Zẹllkern [ˈt͜sɛlkɛrn]
ackern
ạckern
ankern
ạnkern
bevölkern
bevọ̈lkern 
bunkern
bụnkern
entvölkern
entvọ̈lkern [ɛntˈfœlkɐn]
flackern
flạckern 
kickern
kịckern
lockern
lọckern 
meckern
mẹckern 
pokern
po̲kern 
schmökern
schmö̲kern 
verankern
verạnkern [fɛɐˈ|aŋkɐn]
übervölkern
übervọ̈lkern

DATTELKERNのように始まるドイツ語の単語

Dativobjekt
Dativus ethicus
dato
Datolith
Datowechsel
Datscha
Datsche
Datschi
Datschkappe
Dattel
Dattelpalme
Dattelpflaume
Datteltraube
datum
Datumsangabe
Datumsaufdruck
Datumsgrenze
Datumsstempel
Datumstempel
Datura

DATTELKERNのように終わるドイツ語の単語

Eisenkern
Grünkern
Kirschkern
Kürbiskern
aufflackern
auflockern
blinkern
durchsickern
gackern
imkern
klackern
kleckern
sickern
stänkern
tackern
tickern
versickern
zuckern
zuzwinkern
zwinkern

ドイツ語の同義語辞典にあるDattelkernの類義語と反意語

同義語

«Dattelkern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DATTELKERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dattelkernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDattelkernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dattelkern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

日石
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fecha de la piedra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

date stone
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तिथि पत्थर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تاريخ الحجر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дата камень
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pedra data
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তারিখ পাথর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Date pierre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tarikh batu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dattelkern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

日付の石
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

날짜 돌
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tanggal watu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đá ngày
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேதி கல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तारीख दगड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tarih taş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

data di pietra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

data kamień
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дата камінь
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

data de piatra
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ημερομηνία πέτρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

datum klip
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

datum sten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dato stein
5百万人のスピーカー

Dattelkernの使用傾向

傾向

用語«DATTELKERN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Dattelkern»の使用頻度を示しています。
Dattelkernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dattelkern»で最も広く使用されている表現です。

用語«DATTELKERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dattelkern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dattelkern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dattelkernに関するニュースでの使用例

例え

«DATTELKERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDattelkernの使いかたを見つけましょう。Dattelkernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kranke Medizin: Die Kunst Arzt oder Patient zu sein
Man denke dabei, um Trost zu finden, an die Geschichte vom Dattelkern und dem Stein. „Ein Wüstensohn wollte einen Dattelhain anlegen. Er legte Dattelkern um Dattelkern in den Sand, goss die eingegrabenen Kerne jeden Tag und wartete ...
Klaus Bolzano, 2008
2
Die gestriegelte Rockenphilosophie, Oder Aufrichtige ...
Ich sage aber dieses, daß wer seinem Kinde, um deswillen, einen Dattelkern ins Kleid neher, daß er für Fallen soll sicher scyn, der setzet seine Zuversicht nicht auf <öOtt alleine, wie er doch billig thun solte, sondern auf den Dattelkern, und ...
Johann G. Schmidt, 1759
3
Der Raupen wunderbare Verwandelung und sonderbare Blumennahrung
So hatsich auchnoch eineandere von denen Raupen / zurRuhe gelegt / woraus vier kleine Maden gekommen / welche sich alsobald in so viel kleine Dattelkern vier Maden / und vier kleine Dattelkern abgebildt ligen. Wiewol ich nun etlichmal  ...
Maria Sibylla Merian, 2012
4
Leben und Sitte in Persien
Er kam in dem Augenblicke, als der Flicker, nach geendigtem Abendgebete, von seiner Frau den ersten Dattelkern empsing. „O!" sprach Ahmed, „da ist einer von den Vierzig." Der Dieb, der diese Worte vernahm, eilte bestürzt zu seinen ...
John Malcolm, Wilhelm Adolf Lindau, 1829
5
Grosse Zusammenstellung über die Kräfte der bekannten ...
Ebn Elhudschädsch sagt: Ich sah den Dattelkern, ohne dass seiner Erde Salz beigemischt und ohne dass er gespalten wurde, pflanzen, der anwuchs und gut gedieh; nur vereinigen sich alle diese Leute dahin, dass das Salz oder ein ...
ʻAbdallāh Ibn-Aḥmad Ibn-al-Baiṭār, Joseph von Sontheimer, 1842
6
Religionsphilosophische Schriften
zufällige Drittheiten bezeichnen. „Wie soll ich Deinen Sohn getötet haben?“ fragte der Kaufmann, und der Dschinn antwortete: „Als Du den Dattelkern weggeworfen hast, traf er meinen Sohn, der gerade vorbeiging, auf der Brust, und er starb ...
Charles S Peirce, 1995
7
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Wbg. : dattelblat, dattelgebäk, dattelkern, dattelkorn, datteltorte. Buch Weinsb. 2, 85, 16 (rib., urn 1 560) : Das eirst gericht mit ein %am schinck mit pfeffer, [...]; das funfie mit keis und botter, 2 mit krip^n, 1 mit tattelgeback [...]. v. Tscharner, Md.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2006
8
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
Dattelkern.' Eo nennt man die Puppet in welche sich die bekannte Maulbeer« raupe oder der sogenannte Sei« denwurm nach vollendetem Ge« spinnste verwandelt, weil sie un« ter allen Puppen , die aus Rau» pen entstehen, sowohl der ...
Georg August Langguth, 1776
9
Märchen aus 1001 Nacht (Märchen der Welt)
< Versetzte ich: >J a, und als ich erwachte, da fand ich auf meinem Leibe einen Knochenwürfel, ein Schnellholz, einen Dattelkern und einen J ohannesbrotkern, und ich weiß nicht, weshalb sie das tat.< Und ich weinte und trat zu ihr und sprach: > ...
Verschiedene Autoren, 2012
10
Die sicherste und beste Methode die meisten Krankheiten, ...
Hail du balfani-waffer dev der hand 7 fo trincke dann und wann davon7 fo werden fich darauf die wilde wehen legen7 und das kind wiederzu feiner > ru he gebracht werden. . dl 2. Ein [Inliner. Nimm dattelkern und pomeranßen-fchaalem  ...
‎1761

用語«DATTELKERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDattelkernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schmetterlinge Mit dem Fangnetz im Transekt
Zitatorin: "Ferner dient zu wissen, dass ein solcher Dattelkern etliche zwölf oder vierzehn Tage, manche wohl auch den ganzen Winter unausgeschlossen ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 15»
2
Ein Europa aus Empathie
Nehmen wir nur die allererste – vom unglücklichen Kaufmann, der mit einem weggeworfenen Dattelkern versehentlich den Sohn des furchtbaren Dschinns ... «DIE WELT, 7月 15»
3
Fundsache, Nr. 1129 : Verbrannter Weizen in Krügen
Diese Palme wurde aus einem 2000 Jahre alten Dattelkern gezüchtet. (Foto: Ulrich W. Sahm). Weil der Weizen in den nun gefundenen Krügen völlig verkohlt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 12»
4
Frische Datteln, alte Botschaft
Palmen wuchsen dort zwar schon zu Zeiten der Iberer, wie fossilisierte Dattelkerne belegen, doch so systematisch gepflanzt und effektiv genutzt haben sie erst ... «NZZ Online, 9月 11»
5
Islam: Im Schatten böser Vorurteile
Oder: »Wer aber Rechtes tut, sei es Mann oder Frau, und gläubig ist, jene sollen ins Paradies eingehen und nicht um eine Rille im Dattelkern Unrecht erleiden« ... «ZEIT ONLINE, 3月 10»
6
Unserer Zeit voraus
Im Jahr 2960 ist ein Dattelkern wichtiger als ein König. Zumindest für einen Abend im marokkanischen Mirleft. Bunte Luftballons schmücken den vergilbten ... «ORF.at, 1月 10»
7
Ist der Islam so humorlos wie sein Image? Aiman A. Mazyek spricht ...
Wie es so üblich war, legte man die Dattelkerne vor sich hin. Abu Bakr schob seine Dattelkerne jeweils dem Propheten zu. Nach dem Essen lag vor dem ... «islam.de, 8月 07»

参照
« EDUCALINGO. Dattelkern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dattelkern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z