アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dauerwerbesendung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDAUERWERBESENDUNGの発音

Dauerwerbesendung  [Da̲u̲erwerbesendung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAUERWERBESENDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDAUERWERBESENDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dauerwerbesendung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インフォマーシャル

Dauerwerbesendung

国内メディアの一般的なガイドライン、プロモーション、広告と番組の分離、テレビのスポンサーシップの広告によれば、永久広告は製品のプロモーションに不可欠なコンポーネントで、少なくとも90秒です。 製品のプレゼンテーションは一般に編集です。 放送は、全編を通して、 "Werbesendung"または "Dauerwerbesendung"という文字でマークされなければならない。 総放送時間は、1日の最大持続時間について計算される。 典型的な長期的なお気に入りは、運勢のホイールだった、価格は暑いです、全体またはHoppまたはトップに行く。 さらに、テレショップ、インフォマーシャル、およびテレスペースのためのDRTVスポットは、永久的な購入です。 2006年と2006年のWokワールドカップが放送契約停止の禁止に違反した後、テレビ内のこれらのイベントや同様のイベントは、そこに多数の広告が常設されているため、2009年以降特徴付けられます。 Dauerwerbesendungen sind nach den Gemeinsamen Richtlinien der Landesmedienanstalten für die Werbung, zur Durchführung der Trennung von Werbung und Programm und für das Sponsoring im Fernsehen Fernsehsendungen mit einer Länge von mindestens 90 Sekunden, deren wesentlicher Bestandteil das Bewerben von Produkten ist. Die Präsentation der Produkte ist in der Regel redaktionell gestaltet. Die Sendungen sind während der gesamten Ausstrahlung durch den Schriftzug Werbesendung oder Dauerwerbesendung zu kennzeichnen. Die gesamte Sendezeit wird auf die Höchstwerbedauer des Tages angerechnet. Typische Dauerwerbesendungen waren das Glücksrad, Der Preis ist heiß, Geh aufs Ganze oder Hopp oder Top. Außerdem sind Verkaufsshows, Infomercials und DRTV-Spots für das Teleshopping Dauerwerbesendungen. Nachdem die Wok-WM 2006 und 2007 gegen das Verbot von Schleichwerbung des Rundfunkstaatsvertrags verstoßen hatte, werden diese und ähnliche Veranstaltungen im Rahmen von TV total seit 2009 wegen der zahlreichen dort auftauchenden Werbungen als Dauerwerbesendung gekennzeichnet.

ドイツ語辞典でのDauerwerbesendungの定義

広告を主な構成要素とするテレビ番組。 Fernsehsendung, deren wesentlicher Bestandteil Werbung ist.
ドイツ語辞典で«Dauerwerbesendung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DAUERWERBESENDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

DAUERWERBESENDUNGのように始まるドイツ語の単語

Dauerregen
Dauerritt
Dauerschaden
Dauerschutz
Dauerseller
Dauerspore
Dauerstellung
Dauerstress
Dauerstrom
Dauertest
Dauerthema
Dauerton
Dauertropfinfusion
Dauerwald
Dauerware
Dauerwelle
Dauerwirkung
Dauerwurst
Dauerzelle
Dauerzustand

DAUERWERBESENDUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

ドイツ語の同義語辞典にあるDauerwerbesendungの類義語と反意語

同義語

«Dauerwerbesendung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAUERWERBESENDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dauerwerbesendungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDauerwerbesendungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dauerwerbesendung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电视购物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

infomercial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Infomercial
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

infomercial
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ينفوميرسيال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рекламное шоу
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

infomercial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

infomercial
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

publireportage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

infomercial
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dauerwerbesendung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インフォマーシャル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정보 광고
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Infomercial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quảng cáo thương mại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இன்ஃபோமெர்சியல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

माहितीपूर्ण जाहिरात काहीही
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

infomercial
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

infomercial
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

infomercial
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рекламне шоу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Infomercial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

infomercial
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

infomercial
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

infomercial
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

infomercial
5百万人のスピーカー

Dauerwerbesendungの使用傾向

傾向

用語«DAUERWERBESENDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Dauerwerbesendung»の使用頻度を示しています。
Dauerwerbesendungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dauerwerbesendung»で最も広く使用されている表現です。

用語«DAUERWERBESENDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dauerwerbesendung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dauerwerbesendung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dauerwerbesendungに関するニュースでの使用例

例え

«DAUERWERBESENDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDauerwerbesendungの使いかたを見つけましょう。Dauerwerbesendungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxishandbuch Medien-, IT- und Urheberrecht
Dauerwerbesendung Dauerwerbesendungen sind gem. §7 Abs.5 RStV zulässig, wenn der Werbecharakter erkennbar im Vordergrund steht und die Werbung einen wesentlichen Bestandteil der Sendung darstellt. Ein typisches Format einer  ...
Rolf Schwartmann, 2011
2
Die Gesellschaft der Werbung: Kontexte und Texte ; ...
Politik. als. Dauerwerbesendung. Zu. den. veränderten. Rahmenbedingungen. politischen. Handelns. in. der. Gegenwartsgesellschaft. l Einleitung „Ach Joschka ..., weißt du noch?" In Riesenlettern prangte diese melancholischsentimentale ...
Herbert Willems, 2002
3
PRAXISHANDBUCH FILMRECHT: EIN LEITFADEN F R FILM-,
Das VG Berlin hatte diese Konstellation für den Film „Feuer, Eis und Dynamit“ zu entscheiden, welcher nach der Theaterauswertung auf dem Sender Pro 7 gezeigt wurde (VG Berlin ZUM 1999, 742, – Dauerwerbesendung). Das Gericht sah ...
Hans-Jürgen Homann, 2008
4
Ordnungswidrigkeiten in Rundfunk und Telemedien
§7 Abs. 5 Satz 2 RStV zu Beginn als Dauerwerbesendung angekündigt und während ihres gesamten Verlaufs „als solche“ gekennzeichnet werden. Für das Fernsehen schreiben die Werberichtlinien der Landesmedienanstalten die dauernde ...
Roland Bornemann, 2014
5
Zaubermaschine interaktives Fernsehen?: TV-Zukunft zwischen ...
4.3 Teleshopping und Abgrenzung zur Dauerwerbesendung Für den Bereich des interaktiven Fernsehens im Bereich der Teleshopping-Angebote stellt die Abgrenzung zu den Dauerwerbesendungen ein wesentliches Problemfeld dar.
Christiane zu Salm, 2004
6
Unternehmens- und Marketingkommunikation: Handbuch für ein ...
ProSieben Wok-Wl'lll wird Dauerwerbesendung Wegen der Auseinandersetzungen um angebliche Schleichwerbung im Rahmen von Stefan Raabs Wale-WM kennzeichnet ProSieben das Format von vornherein als Dauenuerb esendung.
Manfred Bruhn, 2012
7
Kritische Betrachtung von Sonderwerbeformen
Telepromotion/Dauerwerbesendung/Infomercial Telepromotions sind als Dauerwerbesendung klassifiziert und haben eine Länge von mindestens 90 Sekunden bis maximal 5 Minuten. Überschreiten sie die Länge von 5 Minuten findet der ...
Maik Alsleben, 2003
8
Sonderwerbeformen Im Fernsehen
... Werbung Dauerwerbesendung Deutscher Werberat, — » Verhaltensregeln DLM-Werberichtlinie Eigenständigkeit der Sendungsteile Eigenwerbung Einfügung der Werbung Einheitliche Kindersendung Einflußnahmeverbot Ereignissponsor ...
Matthias Nordmann, Wolfgang Raitz von Frentz, 2000
9
Wettbewerbs- und Werberecht
Aber auch die Dauerwerbesendung ist ein Fall der Vermischung von Programm und Werbung. Die Vermischung ist nur akzeptiert, wenn sie insgesamt mit Dauerwerbelogo dem Bereich der werblichen Aussage zugeordnet wird. III.
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger W Hrn, Kirsten-Inger Wöhrn, 2011
10
Haribo macht Kinder froh?: Kinder zwischen 3 und 13 Jahren ...
(2) Sie sind im Fernsehen zulässig, wenn sie unmittelbar vor Beginn als " Dauerwerbesendung"; angekündigt und während des gesamten Verlaufs mit dem Schriftzug "Werbesendung" oder "Dauerwerbesendung" gekennzeichnet werden.
Michaela Doll, 2009

用語«DAUERWERBESENDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDauerwerbesendungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dauerbaustelle wird zur Dauerwerbung!
Sie kennen die Einblendung „Dauerwerbesendung“ im Fernsehen? Dann wissen Sie: Das ist keine neutrale Sendung. Da soll was an den Mann oder Frau, ... «Mittelbayerische, 7月 16»
2
Maibockanstich - Dauerwerbesendung mit zwei Djangos
Das Frotzeln gegen CSU-Chef Seehofer kann sich Bayerns Finanzminister Söder beim Maibockanstich einfach nicht verkneifen. Zu seiner Konkurrentin ist er ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
3
„Facebook, Snapchat und Co. werden zur Dauerwerbesendung ...
„Facebook, Snapchat und Co. werden zur Dauerwerbesendung“: Jeannine Michaelsen über die Zukunft von Social Media [#rpTEN]. teilen tweeten xingen ... «t3n Magazin, 4月 16»
4
American Football - Die lustigsten und skurrilsten Clips des Super ...
Kein Wunder also, dass das Spektakel bei American-Football-Banausen eher den Ruf einer Dauerwerbesendung mit Sportunterbrechung hat. «Süddeutsche.de, 2月 16»
5
Germany's next Top-Dauerwerbesendung
Ja, ich bin nicht nur Dschungel-Gucker, sondern auch glühender GNTM-Fan. Germany's-Next-Topmodel-Chefin Heidi Klum sieht nicht nur immer noch aus wie ... «Orange by Handelsblatt, 2月 16»
6
Bengasi-Untersuchung: Die Clinton-Dauerwerbesendung
Es war als öffentliche Zerstörung von Hillary Clinton gedacht. Doch die Befragung zum Bengasi-Untersuchungsausschuss geriet zur elfstündigen kostenlosen ... «Handelsblatt, 10月 15»
7
EM-Quali als Dauerwerbesendung: Fußballfans fühlen sich von RTL ...
Bei RTL ist man hochzufrieden mit den Einschaltquoten bei den Länderspielen der EM-Qualifikation. Viele Zuschauer reagieren indes erbost auf die langen ... «FOCUS Online, 10月 15»
8
Newtopia die Dauerwerbesendung: Julica nervt mit ...
Ja, und wieso jetzt Dauerwerbesendung? Nun, gestern - am späten Abend - fiel im Livestream ein beiläufiger Satz mit großer Wirkung. Julica zu Nils: "Du, wir ... «Blasting News, 7月 15»
9
"Hart aber fair" abgewatscht: "Dauerwerbesendung für Til ...
An diesem Montagabend hatte Frank Plasberg illustre Gäste geladen, die mit ihm über das Thema "Alzheimer als Komödie" diskutierten. Zu Gast im Studio ... «T-Online, 2月 15»
10
RB-Fans beklagen „Dauerwerbesendung“ in Aalen
Was Werbung im Stadion angeht, dürften die Fans von RB Leipzig in ihrer heimischen Arena so einiges gewohnt sein. Dass schlimmer aber nach wie vor immer ... «Fanzeit, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dauerwerbesendung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dauerwerbesendung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z