アプリをダウンロードする
educalingo
Deckenlampe

"Deckenlampe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDECKENLAMPEの発音

Dẹckenlampe [ˈdɛkn̩lampə]


DECKENLAMPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDECKENLAMPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDeckenlampeの定義

天井に取り付けられたランプ©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、Augsburg。


DECKENLAMPEと韻を踏むドイツ語の単語

Blitzlampe · Duftlampe · Gasentladungslampe · Glühlampe · Grubenlampe · Halogenlampe · Hängelampe · Klampe · Leselampe · Leuchtstofflampe · Nachttischlampe · Nebellampe · Schlampe · Schreibtischlampe · Stehlampe · Taschenlampe · Tischlampe · Wandlampe · Wunderlampe · Öllampe

DECKENLAMPEのように始まるドイツ語の単語

Deckelung · Deckelvase · decken · Deckenbalken · Deckenbeleuchtung · Deckenfluter · Deckengemälde · Deckenheizung · deckenhoch · Deckenkonstruktion · Deckenleuchte · Deckenlicht · Deckenmalerei · Deckenpaneel · Deckenputz · Deckenstrahler · Deckenträger · Deckenventilator · Deckenverkleidung · Deckerinnerung

DECKENLAMPEのように終わるドイツ語の単語

Bogenlampe · Energiesparlampe · Fahrradlampe · Glimmlampe · Handlampe · Infrarotlampe · Kontrolllampe · Küchenlampe · Lavalampe · Lötlampe · Metalldampflampe · Neonlampe · Pendellampe · Petroleumlampe · Rotlichtlampe · Signallampe · Sparlampe · Stablampe · Straßenlampe · Warnlampe

ドイツ語の同義語辞典にあるDeckenlampeの類義語と反意語

同義語

«Deckenlampe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECKENLAMPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Deckenlampeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDeckenlampeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Deckenlampe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

吸顶灯
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lámpara de techo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

ceiling lamp
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छत दीपक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصباح السقف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

потолочный светильник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lâmpada do teto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছাদ বাতি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plafonnier
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lampu siling
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Deckenlampe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シーリングランプ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

천장 조명
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lampu langit-langit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đèn trần
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உச்சவரம்பு விளக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमाल मर्यादा दिवा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tavan lambası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

plafoniera
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lampa sufit
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стельовий світильник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lampă de plafon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φωτιστικό οροφής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plafon lamp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

plafond
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

taklampe
5百万人のスピーカー

Deckenlampeの使用傾向

傾向

用語«DECKENLAMPE»の使用傾向

Deckenlampeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Deckenlampe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Deckenlampeに関するニュースでの使用例

例え

«DECKENLAMPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDeckenlampeの使いかたを見つけましょう。Deckenlampeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urangst: Roman
Vor einem Moment hatte dort nur eine Nachttischlampe gebrannt, aber jetzt strahlte die Deckenlampe hell. »Kids?« Identische runde, mit Schaffell ausgelegte Hundekörbchen standen in zwei Ecken des Schlafzimmers auf dem Boden.
Dean Koontz, 2011
2
Kindergärtnerin Undercover
Hmm, da fliegen sie, und eins sitzt auf der Deckenlampe, ich sehe, wie es sich bewegt, und solange ich nicht blinzelte, würde es ewig schwirren. Meine Augen hatten sich jetzt gut an die Dunkelheit im Raum gewöhnt, und ich spürte, wie ich  ...
Katharina Georgi, 2011
3
Grabowski wundert sich: oder: vom Sieg der Gelassenheit
Die Deckenlampe im einen Zimmer,diehat die Form eines bunten Fischs. Herr Grabowski kennt diesen Fisch. Vor Jahren ist er ihm überall begegnet, auf Plakaten, in Zeitschriften, im Schaukasten vor dem Kino. Grabowski erinnert sich noch ...
Ralf Gremm, 2013
4
Marathonduell: Erster Fall für Mayer & Katz
Direkt unter der Deckenlampe, die nicht leuchtet, verharrt er in der Bewegung. Er wendet den Kopf halb zur Lampe, stiert dann wieder auf den Boden. »Matterhorn .« Er lacht auf. »Dir ist ja schon auf einem Sessel schwindlig geworden.
Sabina Naber, 2013
5
Black Box Komantschenmond
Der Geruch oder Dateien, die man nicht löschen kann Ich kann nicht behaupten, dass Frieda überaus begeistert war, als mich unsere neue Nachbarin darum bat, ihr beim Anbringen der Deckenlampe im Treppenaufgang zu helfen. Ihr Mann ...
Paul Brauhnert, 2010
6
BetonZeit 1. Soziale Bindung.: Erzählungen, Kurzgeschichten ...
Ich schalte die Deckenlampe an. „Ihr seid zwei ... Typen ...”, kommentiere ich unser Verhalten. Eine zu große Ungeduld darf ich um Gottes Willen nicht verspüren, glücklicherweise bleibe ich weiterhin geradezu cool. Mein Mitesser meint sagen ...
Kay Ganahl, 2012
7
Ich geh mit dir, wohin du willst
Wohnzimmertisch mit Glasplatte, guckte dadurch hindurch zu ihm auf, dass Penistelefon in der linken und die Deckenlampe die ich mitgerissen hatte (aus versehen) in der rechten Hand. Liebe Frauen. Ihr fragt euch jetzt sicherlich ob er mir ...
Mona Römer, 2008
8
Herbstnacht
Eine mit Spinnweben überzogene Deckenlampe tauchte den Flur in schummriges Licht. Louis Crawley versuchte sich zu erinnern, aus welcher Richtung er in sein Verlies gebracht worden war. Die Wand zu seiner Rechten was aus alten ...
Uwe Siebert, 2013
9
"Das Tier von Garoua": Abenteuer Alltag in Afrika ; Erzählungen
Nach wie vor schwirrten unzählige Insekten zwischen der Deckenlampe und meinem Gesicht; sie summten nervenzerfetzend und immer wieder flogen einige von ihnen zu meiner Nase, um sich darauf niederzulassen. Ich schlug nach ihnen ...
Klaus N. Frick, 2007
10
Schiffbruch und Glücksfall: Ein Bretagne-Roman
Es war dämmerig geworden, und aus der staubigen Deckenlampe sickerte sparsames Licht. Zum Lesen war es zu dunkel, ein Fernsehgerät gab es in diesem Haus nicht, und Radiomochte sie nicht hören.Alsobeschloss sie, sichaufdem ...
Andrea Schacht, 2012

用語«DECKENLAMPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDeckenlampeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brand einer Deckenlampe im Sensapolis
BÖBLINGEN (red). Am Samstag gegen 14:16 Uhr ging bei der Feuerwehr in Böblingen die Mitteilung über den Brand einer Deckenlampe im Sensapolis ein. «KREISZEITUNG Böblinger Bote, 7月 16»
2
Unter Strom: Mirko Borsche testet eine Lampe, die Musik macht
Denn die Birne, die in meiner Deckenlampe steckt, ist Lichtquelle und Lautsprecher zugleich. Mit einer App kann man die Birne per Bluetooth mit dem Handy ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
3
10 Tipps für den Frühjahrsputz
Also erst die Regale, die Oberflächen der Schränke, die Deckenlampe. Dann geht es langsam weiter nach unten, zum Schluss ist der Fußboden dran. «WDR Nachrichten, 3月 16»
4
Kunden verletzt, Ikea ruft Deckenlampen zurück
Absturzgefahr! Ikea gab am Dienstag einen Produkt-Rückruf bekannt. Die Deckenlampen HYBY, LOCK und RINNA laufen Gefahr, abzustürzen. Besitzer einer ... «Heute.at, 2月 16»
5
Sony geht ein Licht auf: Diese Lampe steuert Ihren TV
Mit 66 Zentimetern Durchmesser und einem Gewicht von rund 4 Kilogramm ist die Deckenlampe alles andere als dezent. Sonys Leucht-Bolide soll bis Mitte des ... «CHIP Online, 1月 16»
6
Anleitung für eine coole Deckenlampe
Anleitung für eine coole Deckenlampe. Wunderweib, 03. Nov 2015, 11:30 Uhr. 0SHARES. 0SHARES. So einfach: Kleiderhaken selber basteln · Anleitung für ... «Wunderweib, 11月 15»
7
Optisches WLAN: Lampen mit Nanodraht-LEDs bringen Internet mit ...
Konkrete Vorteile bringen die WLAN-Lampen unter anderem im Hinblick auf die Sicherheit der Daten. Schließlich kann das WLAN aus der Deckenlampe nur ... «Trends der Zukunft, 9月 15»
8
Netzwerktechnik Aus WLAN wird Glüh-LAN
Forscher aus Duisburg arbeiten daran, Daten über Deckenlampen zu verschicken. Grundlage ihrer Idee sind Leuchtdioden, die so schnell an- und ... «Deutschlandfunk, 9月 15»
9
Leonberg: Deckenlampe löst Autohaus-Brand aus
Leonberg - Ein technischer Defekt in einer Deckenlampe hat am Dienstag den Brand in einem Autohaus in der Glemseckstraße ausgelöst. Das teilte die Polizei ... «Leonberger Kreiszeitung, 7月 15»
10
Optisches W-Lan: Internet aus der Deckenlampe
07.07.2015 16:14 Uhr. Optisches W-Lan : Internet aus der Deckenlampe. Berliner Forscher verschicken Daten mit einem „optischen W-Lan“. Dazu verändern ... «Tagesspiegel, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Deckenlampe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/deckenlampe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA