アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dehumanisierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEHUMANISIERUNGの発音

Dehumanisierung  [Dehumanisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEHUMANISIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEHUMANISIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dehumanisierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

男の

Menschenbild

人間のイメージは、人が人間の本質を持っているという概念のために、哲学的人類学でよく使われる概念です。 人間が世界の一部である限り、人間のイメージも世界のイメージの一部です。 世界のイメージと世界のイメージは、包括的な信念や教義の一部です。 例えば、キリスト教徒、仏教徒、ヒューマニスト、あるいはダーウィンの人間と世界のイメージがあります。 人間の自分自身のイメージは、他の視点との比較や疑問がほとんどないことが自明であることがよくあります。 それゆえ、人間のイメージを正しいか、フィッティングかを特徴付けることは容易ではない。 したがって、記事は異なる時代の異なる文化における人間の概念とそれらから生じる影響を扱う。 Menschenbild ist ein in der philosophischen Anthropologie gebräuchlicher Begriff für die Vorstellung, die jemand vom Wesen des Menschen hat. Insofern der Mensch Teil der Welt ist, ist das Menschenbild auch Teil des Weltbildes. Menschenbild wie Weltbild sind Teil einer umfassenden Überzeugung oder Lehre. So gibt es unter anderem ein christliches, ein buddhistisches, ein humanistisches oder ein darwinistisches Menschen- und Weltbild. Das eigene Menschenbild gilt häufig als so selbstverständlich, dass es kaum in Frage gestellt oder mit anderen Sichtweisen verglichen wird. Es lässt sich daher ohne Weiteres kein Menschenbild als richtig oder passend auszeichnen. Der Artikel hat daher die Vorstellungen vom Menschen in verschiedenen Kulturen zu unterschiedlichen Zeiten und die Implikationen, die sich daraus ergeben, zum Gegenstand.

ドイツ語辞典でのDehumanisierungの定義

dehumanisation; 脱人間化し、非人道的になった。 Dehumanisation; das Dehumanisieren, Dehumanisiertwerden.
ドイツ語辞典で«Dehumanisierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEHUMANISIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

DEHUMANISIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Dehnfähigkeit
Dehnsonde
Dehnstufe
Dehnübung
Dehnung
Dehnungs-h
Dehnungsfuge
Dehnungsmesser
Dehnungszeichen
Dehors
Dehumanisation
dehumanisieren
Dehydrase
Dehydratation
Dehydration
dehydratisieren
Dehydratisierung
dehydrieren
Dehydrierung
Dehydrogenase

DEHUMANISIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるDehumanisierungの類義語と反意語

同義語

«Dehumanisierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEHUMANISIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dehumanisierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDehumanisierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dehumanisierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

灭绝人性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

deshumanización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dehumanization
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अमानवीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التجريد من الإنسانية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дегуманизация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desumanização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অমানবীকরণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

déshumaniser
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dehumanization
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dehumanisierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

非人間
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비인간
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dehumanization
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mất nhân tính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மனித நேயமற்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

dehumanization
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

insan görmeme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

disumanizzazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dehumanizacji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дегуманізація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dezumanizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποκτήνωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontmensliking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avhumanisering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dehumanization
5百万人のスピーカー

Dehumanisierungの使用傾向

傾向

用語«DEHUMANISIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Dehumanisierung»の使用頻度を示しています。
Dehumanisierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dehumanisierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEHUMANISIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dehumanisierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dehumanisierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dehumanisierungに関するニュースでの使用例

例え

«DEHUMANISIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDehumanisierungの使いかたを見つけましょう。Dehumanisierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wenn Jugendliche morden
Dehumanisierung bei einem Jugendlichen ausgeprägt ist, umso eher wird er nach Meinung der Autoren einen Mord begehen (vgl. Miller/Looney 1974, 190- 197). Im einzelnen nennen sie zunächst die "totale Dehumanisierung". Jugendliche ...
Frank Robertz, 1999
2
Vergewaltigung als Verbrechen gegen die Menschlichkeit: ...
Das einzelne Opfer wird nicht mehr als Individuum, sondern nur noch als Teil eines anderen Systems wahrgenommen, das keine eigenen Rechte hat.541 Die Dehumanisierung wirkt nicht nur hinsichtlich des Tötungstabus, sonder führt ...
Sven Burkhardt, 2005
3
Streß und Arbeitszufriedenheit im Lehrerberuf: eine Analyse ...
Auch für die Skala Dehumanisierung ist der Unterschied signifikant (1|60=2,85, p <.01). Wie schon bei Barth, unterscheiden sich auch die hier befragten Lehrer von der Stichprobe der amerikanischen Lehrer bei Maslach und Jackson (1996):  ...
Rolf van Dick, 1999
4
Wirtschaft, Demokratie und soziale Verantwortung: ...
Ursachenkomplexe der Dehumanisierung der Arbeit Wenn man Marxisten befragt, ist die Antwort häufig ganz einfach: Erwerbsarbeit ist inhuman, weil es dabei um Ausbeutung im Rahmen der kapitalistischen Arbeitswelt geht. Wenn die ...
Wolfgang G. Weber, Pier-Paolo Pasqualoni, 2004
5
Makrokriminalität im Rahmen der jugoslawischen ...
Die Dehumanisierung und Entrechtung der Opfer als psychologische Prozesse bilden darüber hinaus ein wesentliches Element zur Neutralisation oder Suspendierung der sonst üblichen Moralvorstellungen1255. Nach der ausführlichen ...
Christian Konle, 2010
6
Publikums- und Wirkungsforschung: ein Reader
Sanktionen gegen die eigene Person aufgrund von grausamem Verhalten können jedoch entkoppelt oder überdeckt werden durch den Prozess der Dehumanisierung, wodurch Menschen ihrer menschlichen Qualitäten beraubt oder mit ...
Angela Schorr, 2000
7
Der moralische Instinkt: über den natürlichen Ursprung ...
Sklavenhandel sei zwar kein angenehmes Geschäft, aber das sei das Handwerk des Metzgers auch nicht, und dennoch sei ein Hammelkotelett eine feine Sache ( Hochschild, 2005; Ennaji, 1998). Dehumanisierung funktioniert auch subtiler.
Jan Verplaetse, 2011
8
Die Förderung der Berufszufriedenheit von Lehrkräften: ...
1996, S. 4) die klassische Stufung der emotionalen (körperliche) Erschöpfung, Dehumanisierung und reduzierter Leistungsfähigkeit (terminales Stadium mit einem generellen Widerwillen), die als Grundlage verschiedener Burnout- Konzepte ...
Doris Cihlars, 2012
9
Die eigenen verborgensten Dunkelgänge: narrative, psychische ...
Wir können das Pygmalion-Szenario als eine Art Verhüllung und Abwehr dieses Vorgangs ansehen, und zwar als eine gerade im Geschlechtlichen und angesichts des Weiblichen befürchtete Dehumanisierung, eine Angst, die durch jenen ...
‎1999
10
Religion:
Oder reflektiert sich in ihr im Wesentlichen ein sozialgeschichtlicher Sachverhalt, der sich mit Stichwörtern wie Dehumanisierung der Gesellschaft oder Ende des Individuums umschreiben lässt? Die sozialwissenschaftlichen Kritiker ...
Gunther Wenz, 2005

用語«DEHUMANISIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDehumanisierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Attentat in Würzburg: Interview mit Sozialpsychologe: „Angst bedroht ...
Eine solch starke Zuordnung kann zu einer Dehumanisierung führen, die es Tätern erleichtert, andere Menschen aus einer schützenswerten Gruppe ... «Frankfurter Neue Presse, 7月 16»
2
Feindliche Ausländer - die Studie »Schutz und Freiheit ...
... schließlich die Dehumanisierung der rechtlosen »Eingeborenen« zu »Untermenschen« in Deutschland vom Kaiserreich bis zum Nationalsozialismus. «Jungle World, 7月 16»
3
Offener Brief an den MDR: Schluss mit der Hetze gegen Russland!
... auf die Konstruktion von Feindbildern zielendem Wording oder pejorativem Vokabular, um auf die Dämonisierung oder Dehumanisierung des thematisierten ... «RT Deutsch, 7月 16»
4
Politiker: US-Drohnenangriffe in Afghanistan treiben Terrorismus nur ...
Das ist eine Dehumanisierung, man behandelt sie, als ob sie von einem anderen Planeten kommen… man gibt ihnen nicht mal die Grundrechte und überprüft ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
5
Urteil ohne Einsicht
Dies zeigt: Wenn man die Dehumanisierung des anderen zulässt, kann das ziemlich schnell vernichtende Folgen haben. Die Logik der ethnischen Differenz übt ... «derStandard.at, 3月 16»
6
Tagung der Uni Köln - Die digitale Revolution und ihre Folgen
Stefan Selke von der Hochschule Furtwangen: Nicht Dematerialisierung sei die Konsequenz der Digitalisierung, sondern Dehumanisierung. "Der viel ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
7
Julian Nida-Rümelin: Man kann den Menschen keine Technik ...
Hier wird eine Ambivalenz deutlich: Der Einsatz der Technik muss nicht unbedingt als Beitrag zur Dehumanisierung im Umgang mit bedürftigen Menschen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
8
Strategiekonferenz gegen PEGIDA – Ein erstes Fazit
Für Felix Riedel ist es nur folgerichtig, dass die Dehumanisierung von Geflüchteten bei PEGIDA und ihren Gesinnungsgenossen nur die Konsequenz einer ... «Alternative Dresden News, 1月 16»
9
Abschiebungen : Zwei Fragen an: Volker Maria Hügel
Stattdessen beobachten wir eine Dehumanisierung im Windschatten der Hysterie um erhöhte Flüchtlingszahlen. Die humanitäre Lage hat sich dramatisch ... «Westfälische Nachrichten, 12月 15»
10
AfD-Bundesvorstand rügt Höcke wegen Afrika-Rede
Afrikaner mit r-Strategen zu assoziieren ist falsch, verbindet diese mit Mäusen, Insekten oder Bakterien und führt damit den Prozess einer Dehumanisierung ... «MDR, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dehumanisierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dehumanisierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z